What is the translation of " VERSION WITH INTEGRATED " in German?

• Ausführung mit integriertem
• Version mit integriertem
• Variante mit integrierter
• Version mit integrierter

Examples of using Version with integrated in English and their translations into German

Version with integrated DMU.
Ausführung mit integriertem DMU.

The Abec7 standard bearings from Sunrise became very popular. Now there is a version with integrated spacers.
Die mittlerweile sehr populären Sunrise Abec7 Kugellager gibt es nun auch in einer Version mit integrierten Spacern.

Version with integrated filter.
Sicherheitsausführung mit integriertem Filter.

Two-way reject chute for an Engel e-motion 200/100 in completely capsuled version with integrated cascades for slowing down parts.
Wege Ausfallweiche für eine Engel e-motion 200/100 in komplett gekapselter Ausführung mit integrierten Kaskaden zur Teilebremsung.

Version with integrated strain relief.
Kettenanschluß mit integrierter Zugentlastung.

Rack adjustable and extendible wall TV stand available in a model without compartment and in the version with integrated sound system.
Rack schwenkbares und ausziehbares TV-Möbel ist in der Version mit Stauraum und in der Version mit integrierter Audio-System erhältlich.

Version with integrated(thin) ball.
Produkt Tags Version mit integrierter dünner Kugel.

A further development step is the 24 VDC version with integrated 0-10 V interface, e. g. for chiller cabinets with LED lighting.
Ein weiterer Entwicklungsschritt ist die 24 VDC Ausführung mit integrierter 0-10 V-Schnittstelle z. B. für Kühlmöbel mit LED-Beleuchtung.

Version with integrated wear contact.
Ausführung mit integriertem Verschleißwarnkontakt.

As has been the case since the market launch of the series in 2010, the new XS35 models are all available in a version with integrated and discrete graphics.
Wie schon seit der Markteinführung im Jahr 2010 sind die neuen XS35-Modelle jeweils in einer Variante mit integrierter und dedizierter Grafik erhältlich.

Horizontal version with integrated inlet valve.
Horizontale Ausführung mit integriertem Einlaufventil.

Slim LED ceiling-mounted luminaire for the office and home, luminaire made of aluminium, chrome-plated or anodised, surface-mounted housing made of aluminium, powder-coated white, diffuser surface made of acrylic glass, matt, with integrated lens technology for directing light and suppressing glare, 100% direct beam, version with integrated converter for connection to a 230 volts ceiling outlet.
Flache LED-Deckenaufbauleuchte für den Office- und Homebereich, Leuchtenkorpus Aluminium verchromt oder eloxiert, Aufbaugehäuse aus Aluminium pulverbeschichtet weiß, Diffusorfläche aus Acrylglas, mattiert, mit integrierter Linsentechnik zur Lichtlenkung und Ausblendung, Lichtaustritt 100% direktstrahlend, Ausführung mit integriertem Konverter zum Anschluss an 230 Volt-Deckenauslass.

Version with integrated portion scale up to 3 kg/ 2 g.
Variante mit integrierter Kontrollwaage bis 3 kg/ 2g.

Slim LED ceiling luminaire, luminaire head tiltable, an angle from 0 to 90 degrees can be set manually, intended use as wall washer for uniform illumination of vertical surfaces, luminaire body made of chrome-plated or anodised aluminium, surface-mounted housing made of aluminium, powder-coated white, diffuser surface made of acrylic glass, matt, with integrated lens technology for directing light and suppressing glare, 100% direct beam, version with integrated converter for connection to a 230 volts ceiling outlet.
Flache LED-Deckenleuchte, Leuchtenkopf schwenkbar, im Winkel von 0-90 Grad manuell fixierbar, Einsatz als Wandfluter zur gleichmäßigen Ausleuchtung von vertikalen Flächen, Leuchtenkorpus Aluminium verchromt oder eloxiert, Aufbaugehäuse aus Aluminium pulverbeschichtet weiß, Diffusorfläche aus Acrylglas, mattiert, mit integrierter Linsentechnik zur Lichtlenkung und Ausblendung, 100% direktstrahlend, Ausführung mit integriertem Konverter zum Anschluss an 230 Volt-Deckenauslass.

VERSIONS Version with integrated measuring transducer.
VERSIONS Version mit integriertem Messtaster.

Version with integrated protective screen for bypass function.
Ausführung mit integriertem Schutzsieb für die Bypassfunktion.

Standalone version with integrated programmable board.
Standalone Version mit integriertem programmierbaren Board.

Version with integrated converter for connection to 230 volt ceiling outlet.
Ausführung mit integriertem Konverter zum Anschluss an 230 Volt-Deckenauslass.

With standard version and version with integrated header card unit, a large diversity of bag lengths and dimensions can be made.
Mit Standardversion und der Version mit integrierter Reiteraufsetzeinrichtung läßt sich eine große Beutelvielfalt in Länge und Abmessung herstellen.

Version with integrated converter for connection to(existing) 230 volt wall outlet.
Ausführung mit integrierten Konverter an(vorhandenen) 230 Volt-Wandauslass.

Version with integrated converter for connection to 230 volt wall outlet or.
Ausführung mit integriertem Konverter zum Anschluss an(vorhandenen) 230 Volt-Wandauslass.

Version with integrated T-slotted specimen ideal for fatigue tests on components.
In der Variante mit integrierter T-Nutenplatte besonders geeignet für Ermüdungsversuche an Bauteilen.

Improved version with integrated temporary buffer, especially suitable for high baud rates PCM.
Verbesserte Version mit integriertem Zwischenpuffer, speziell für hohe Baudraten geeignet PCM.

HF and LF version with integrated RFID reader offers a 5 MP camera with auto focus for easy capture of photos, videos.
Als HF und LF Version mit integriertem RFID-Leser sowie einer 5 Megapixel Kamera mit Autofokus Funktion.

The version with integrated drain backflow prevention is delivered with a retaining clamp for connection to a DN 100(3.9 in) pipe.
Die Ausführung mit integrierter Sicherung gegen Kanalrückstau wird mit aufsteckbarer Sicherungsschelle für eine DN 100-Rohrverbindung geliefert.

Version with integrated converter in canopy housing for connection to 230 V outlet or with additional gesture dimming on the luminaire itself.
Ausführung mit integriertem Konverter in Baldachingehäuse zum Anschluss an 230 V-Auslass oder mit zusätzlicher Gestendimmung auf der Leuchte.

Version with integrated converter for connection to 230 volt ceiling outlet or, without integrated converter, to the 24 volt ceiling outlet.
Ausführung mit integriertem Konverter zum Anschluss an 230 Volt-Deckenauslass oder ohne integrierten Konverter zum Anschluss an 24 Volt-Deckenauslass.

VERSION WITH INTEGRATED RECEIVER The equipment version with integrated 433.92 Mhz receiver can function with dipswitch as well as Roller( Rolling Code) transmitters, it can store max 200 different codes.
VERSION MIT EINGEBAUTEM EMPFÄNGER Das Gerät kann in der Version mit eingebautem Empfänger 433.92 Mhz sowohl mit Dip-Switch-Sendern betrieben werden, als mit denen der Produktfamilie Roller(Rolling Code) und kann maximal 200 verschiedene Codes speichern.