What is the translation of " VERSIONED " in German?

• versioniert
• Versionen
• deren versionierten
• unter Versionskontrolle
• Versionierung

Examples of using Versioned in English and their translations into German

The documents are not versioned.
Es erfolgt keine Versionierung der Dokumente.

Versioned path which is to be locked.
Versionierter Pfad, dessen Sperre aufgehoben werden soll.

Explorer context menu for versioned files.
Explorer Kontextmenü für Dateien unter Versionskontrolle.

Repository path Versioned path that is to be locked.
Projektarchiv-Pfad Versionierter Pfad, der gesperrt werden soll.

Ignore files which are already versioned.
Dateien ignorieren, die bereits unter Versionskontrolle sind.

Coffee table in four versioned painted fiberglass.
Couchtisch aus Fiberglas in vier Versionen lackiert.

You can store your source files or applications in any versioned location.
Sie können Ihre Quelldateien oder Anwendungen an jedem versionierten Speicherort speichern.

Diagrams can also be versioned so that previous states can always be referenced.
Diagramme lassen sich auch versionieren, so dass Sie sich jederzeit auch frühere Stände anschauen können.

Description ART file is a Artifacts Artifact File developed by Versioned.
Beschreibung Die ART-Datei ist eine Artifacts Artifact File, die vom Versioned entwickelt wurde.

You can use any versioned Amazon S3 bucket as the artifact store for AWS CodePipeline.
Sie können jeden versionierten Amazon S3-Bucket als Artefaktspeicher für AWS CodePipeline verwenden.

Documents can be edited, saved again, archived and versioned.
Dokumente können weiter bearbeitet, wieder abgespeichert, dauerhaft archiviert und bei Bedarf versioniert werden.

Versioned files and folders can never be ignored- that's a feature of Subversion.
Versionierte Dateien und Ordner können niemals ignoriert werden- das ist eine Eigenschaft von Subversion.

For information about deleting versioned objects, see Deleting Object Versions.
Weitere Informationen zum Löschen von versionsfähigen Objekten finden Sie unter Löschen von Objektversionen.

Versioned jobs are collected in the job container and worked through one after the other without the press ever having to stop.
Versionierte Aufträge werden im Job-Container gesammelt und nacheinander abgearbeitet, ohne dass die Maschine dabei auch nur ein einziges Mal stoppt.

Files are backed up most efficiently using rsync versioned by hardlinks rsnapshot does this.
Die Dateien sichert man am effizientesten mit rsync versionisiert über Hardlinks rsnapshot macht dies.

All contents are fully versioned in OpenCms and can be visually compared with each other to have an overview over all changes.
Alle Inhalte werden in OpenCms uneingeschränkt versioniert und können visuell miteinander verglichen werden, um eine Übersicht zu allen Änderungen zu erhalten.

Notification of the respective specialist that a checked-out document file is being checked in with the new status and thus will be versioned.
Benachrichtigung des zuständigen Sachbearbeiters, dass eine ausgecheckte Dokumentdatei zum neuen Stand eingecheckt wird und somit versioniert wird.

This way a link can both be versioned and in the same time work as a link should by allowing operations on its target.
Auf diese Weise kann eine Verknüpfung selbst versioniert sein und gleichzeitig als Ziel für andere versionierte Ziele dienen.

The Gallus Labelfire addresses the growing demand for cost-effective production of short, medium, versioned and variable data label runs.
Die Gallus Labelfire adressiert die steigende Nachfrage an kostengünstigen Kleinauflagen, Versionierung und Verarbeitung variabler Inhalte in der Etikettenproduktion.

The classic game of cups and balls is versioned by the arrival in cinemas of the great movie Finding Dory Disney Pixar.
Das klassische Spiel von Bechern und Kugeln wird durch die Ankunft in den Kinos der großen Film Finding Dory Disney Pixar versioniert.

Before diving into the many ways to customize the portal's theme, it is very important to stress that everything you will do on this page is versioned.
Bevor Sie die zahlreichen Anpassungsmöglichkeiten des Portalthemas erkunden, sollte betont werden, dass alles, was Sie auf dieser Seite tun, versioniert wird.

Both new and old Pokémon are versioned again in our puzzle for you to get to know them and seeing how they have each of them.
Sowohl neue als auch alte Pokémon sind wieder in unserem Puzzle versioniert, damit Sie sie kennen zu lernen und zu sehen, wie sie jeder von ihnen haben.

If you specify the target folder for the external as a subfolder like in the examples above, make sure that all folders in between are versioned as well.
Wenn Sie den Zielordner, wie im obenstehenden Beispiel, als Unterordner angeben, stellen Sie bitte sicher, dass alle Ordner dazwischen ebenfalls versioniert sind.

It is also able to modify file content and versioned properties without a working copy, which is functionality not currently offered by svn.
Es vermag ebenso Änderungen an Dateiinhalten und versionierten Eigenschaften ohne Arbeitskopie vornehmen, was momentan von svn nicht unterstützt wird.

Complete files and elements, like, for example, requirements, change requests, test cases, ideas, tickets, issues or ideas are versioned in in-STEP BLUE.
Sämtliche Dateien und Elemente wie beispielsweise Anforderungen, Change Requests, Testfälle, Risiken, Ideen, Tickets, Issues oder Ideen werden in in-STEP BLUE versioniert.

These are not versioned, and not distributed with your repository, so it's an appropriate place to include patterns that will likely only benefit you.
Diese sind nicht versioniert und werden nicht mit deinem Repository verteilt, sodass hier Muster enthalten sein können, die ausschließlich für dich nützlich sind.

Many movies and characters have been versioned with these fantastic dolls and games have been made for both large platforms such as PS3 or XBOX360 and in our mini-games.
Viele Filme und Charaktere wurden mit diesen fantastischen Puppen versioniert und haben Spiele für große Plattformen wie PS3 oder XBOX360 und unsere Mini-Spiele gemacht.

If the model is versioned and stored in a database, documentation on various software releases is available, which allows comparisons between releases.
Wird das Modell versioniert in einer Datenbank abgelegt, kann die Dokumentation zu verschiedenen Software-Releases abgefragt und es können Vergleiche zwischen Releases gemacht werden.

The new PDFs are versioned back into the centralized document control system in e-Builder and made available for the rest of the project team.
Die neuen PDFs werden versioniert zurück an das zentralisierte Dokumentkontrollsystem von e-Builder geleitet und den anderen Mitgliedern des Projektteams zur Verfügung gestellt.

Fix versioned provides support- packages that provide the same virtual package in different versions, or that provide the same versioned virtual package as a real package, are co-installable.
Versionierte Provides-Unterstüzung überarbeitet- Pakete, welche dasselbe virtuelle Paket in verschiedenen Versionen oder dasselbe virtuelle Paket als echtes Paket anbieten, sind jetzt nebeneinander installierbar.