What is the translation of " VIRTUALIZED APPLICATIONS " in German?

• virtualisierten Anwendungen
• virtualisierte Anwendungen

Examples of using Virtualized applications in English and their translations into German

The virtualized applications will be combined with a â time bombâ?
Die virtualisierten Anwendungen werden mit einer?Time Bomb?

We support business customers with the implementation of virtualized applications.
Geschäftskunden unterstützen wir gern bei der Implementierung von virtualisierten Anwendungen.

Work on your virtualized applications and desktops wherever you are. More securely.
Dadurch können Sie ortsunabhängig mit virtualisierten Anwendungen und Desktops arbeiten und profitieren zudem von mehr Sicherheit.

Run Microsoft SQL Server alongside other virtualized applications and benefit from.
Führen Sie Microsoft SQL Server neben anderen virtualisierten Anwendungen aus, und nutzen Sie diese Vorteile.

The use of virtualized applications in a network is only permitted with the Commercial Edition.
Die Bereitstellung von virtualisierten Anwendungen auf Netzlaufwerken ist nur mit der Evalaze Commercial Edition gestattet.

Find out how Site Recovery Manager can protect all your virtualized applications.
Informieren Sie sich, wie Sie all Ihre virtualisierten Anwendungen mit Site Recovery Manager schützen können.

Thin clients enable users to access virtualized applications and information from centralized servers.
Thin Clients ermöglichen Benutzern den Zugriff auf virtualisierte Anwendungen und Informationen von zentralisierten Servern.

Software vendors can use the Evalaze Commercial Edition to make their virtualized applications available.
Softwarehersteller können mit der Evalaze Commercial Edition ihre virtualisierten Anwendungen zur Verfügung stellen.

Providing virtualized applications on terminal servers is only possible with the Evalaze Commercial Edition.
Die Bereitstellung von virtualisierten Anwendungen auf Terminal-Servern ist nur mit der Evalaze Commercial Edition möglich.

The result: Â users remain productive while data and virtualized applications are managed in the data center.
Das Resultat: Benutzer bleiben produktiv und Daten und virtualisierte Anwendungen werden im Rechenzentrum verwaltet.

The virtualized applications access to the local installed hardware with help of the drivers which are installed on the operating system.
Die virtualisierte Anwendungen greifen auf die lokal installierte Hardware über die im Betriebssystem hinterlegten Treiber zu.

Proven availability over 99.999%, XtremIO is great for mixed workloads, virtualized applications and VDI2.
Bewährte Verfügbarkeit von über 99,999%: XtremIO eignet sich hervorragend für gemischte Workloads, virtualisierte Anwendungen und VDI.2.

Meet the needs of virtualized applications and deliver a high-quality user experience with market-leading low latency.
Umsetzung der Anforderungen von virtualisierten Anwendungen und Bereitstellung einer qualitativ hochwertigen Benutzerumgebung mit niedriger Latenz.

Thin clients represent a powerful computing technology enabling users to access virtualized applications and information that runs on centralized servers.
Der Begriff Thin Client bezeichnet eine leistungsstarke Computertechnologie, die Nutzern den Zugriff auf virtualisierte Anwendungen und auf zentralen Servern liegende Informationen erlaubt.

The provision of virtualized applications in virtual infrastructures is only possible with the Commercial Edition of Evalaze e.g., Citrix XenDesktop.
Die Bereitstellung von virtualisierten Anwendungen in virtuellen Infrastrukturen ist nur mit der Evalaze Commercial Edition möglich bspw.

VMware PKS on Cloud Foundation on VxRail- a leading Dell Technologies Cloud platform- allows you to accelerate cloud-native application development while also running traditional and virtualized applications.
Mit VMwarePKS auf Cloud Foundation auf VxRail- einer führenden Cloud-Plattform von Dell Technologies- können Sie die Entwicklung Cloud-nativer Anwendungen beschleunigen und gleichzeitig auch herkömmliche und virtualisierte Anwendungen ausführen.

Your users need access to their virtualized applications regardless of how many other users are connecting or network connection availability.
Ihre Nutzer benötigen Zugriff auf ihre virtualisierten Anwendungen, unabhängig von der Anzahl anderer Nutzer oder der Netzwerkverbindung.

Advanced Performance Accelerator minimizes the use of swap files for virtualized applications, which speeds up application start-up and reduces network bandwidth requirements by up to 50.
Advanced Performance Accelerator minimiert die Verwendung von Swap-Dateien für virtualisierte Anwendungen, was die Inbetriebnahme der Applikation beschleunigt und die Anforderungen an die Netzwerkbandbreite um bis zu 50% reduziert.

This system permits recovery of individual objects from any virtualized application under each operating system.
Erlaubt die Wiederherstellung einzelner Objekte aus jeder virtualisierten Anwendung auf jedem Betriebssystem.

Each virtualized application and any other elements will run in the same virtual environment.
Jede virtualisierte Anwendung, sowie jede weitere Instanz, läuft in derselben virtuellen Umgebung.

With this function the virtualized application is created as a new project.
Mit dieser Funktion wird die virtualisierte Anwendung als neues Projekt angelegt.

Parallels Remote Application Server(RAS) allows businesses with less than 2,000 employees to achieve enterprise-grade virtualized application, desktop, and data publishing.
Parallels Remote Application Server(RAS) ermöglicht Unternehmen mit weniger als 2.000 Mitarbeitern die Veröffentlichung von virtualisierten Anwendungen, Desktops und Daten in Unternehmen.

Recover items from ANY virtualized application without agents, additional backups or software tools.
Stellen Sie einzelne Objekte aus JEDER virtualisierten Anwendung ohne Agenten, zusätzliche Backups oder Softwaretools wieder her.

The links are created when you first start the virtualized application in the Windows operating system.
Die Verknüpfungen werden beim ersten Start der virtualisierten Anwendung im Windows Betriebssystem angelegt.

Each virtualized application and its operating system are encapsulated in a separate, isolated software container called a virtual machine VM.
Jede virtualisierte Anwendung und ihr Betriebssystemsindin einem separaten, isolierten Softwarecontainer gekapselt, einer so genannten virtuellen Maschine VM.

With Instant VM Recovery®, you can run any virtualized application on VMware vSphere or Microsoft Hyper-V directly from a backup.
Mit Instant VM RecoveryTM können Sie alle virtuellen Anwendungen auf VMware vSphere oder Microsoft Hyper-V direkt aus dem Backup heraus ausführen.

Lenovo XClarity Administrator is a virtualized application that centrally manages ThinkSystem servers, storage, and networking.
Lenovo XClarity Administrator ist eine virtualisierte Anwendung, die ThinkSystem Server, Storage und Vernetzung zentral verwaltet.

The virtualized application does not need drivers, clients, or a server environment, as it runs completely independently.
Die virtualisierte Anwendung benötigt keine Treiber, Clients oder Serverumgebung, da diese vollständig autark läuft.

VSAN's unique in-kernel architecture delivers flash-optimized performance and elastically scalable storage for any virtualized application, with TCO savings of up to 50.
Die einzigartige, in den Kernel eingebettete Architektur von vSAN bietet Flash-optimierte Performance und elastisch skalierbaren Storage für jede virtualisierte Anwendung- mit TCO-Einsparungen von bis zu 50.

Parallels RAS centralizes virtualized application management, patches, and deployment, enabling IT staff to update applications only one time on the server and not on the device.
Parallels RAS zentralisiert die Verwaltung, die Patches und die Bereitstellung virtualisierter Anwendungen und ermöglicht es IT-Mitarbeitern, Anwendungen nur einmal auf dem Server und nicht auf dem Gerät zu aktualisieren.