What is the translation of " VISITATIONS " in German?

• Besuche
• Visitationen
• Heimsuchungen
• Besuchen
• Besuch
• Besichtigungen

Examples of using Visitations in English and their translations into German

Your father's coming over for visitations.
Dein Vater kommt zu Besuch.

We get no visitations, no phone calls.
Wir kriegen keine Besuchszeiten, keine Anrufe.

Implementation of audits, assessments and visitations.
QQAU Upgrade für Qualitätsfachkräfte und Qualitätsassistenten.

All visitations limited to five minutes.
Lautsprecher alle Besuche auf 5 Minuten begrenzt.

Yes I had several Heavenly visitations after it.
Ja Ich hatte mehrere himmlische Besuche danach.

Visitations of at least 50 universities would be desirable.
Visitations von mindestens 50 Universitäten würde wünschenswert sein.

You always hear of creepy visitations in the woods.
Man hört immer wieder von gruseligen Erscheinungen im Wald.

Visitations of 100 corporate employers would be desirable.
Visitations von 100 korporativen Arbeitgebern würde wünschenswert sein.

What evil will ghosts and visitations bring upon me now?
Welche Bösartigkeiten und Heimsuchungen werden die Geister mir jetzt bescheren?

She takes death off the table... I get weekly visitations.
Somit kommt die Todesstrafe vom Tisch... und ich bekomme wöchentliche Besuche.

There are also visitations and communications from other princes.
Es gibt auch Erscheinungen und Mitteilungen anderer himmlischer Prinzen.

Work on this and I will bless you with visitations and consolations.
Arbeitet daran und Ich werde euch mit Heimsuchungen und Tröstungen segnen.

Supernatural visitations, religious mania, political paranoia, drug trips….
Übernatürliche Heimsuchungen, religiöse Manien, politische Paranoia, Drogentrips….

An internal monologue between being lost in dreams and manic visitations.
Ein innerer Monolog zwischen Traumverlorenheit und manischer Heimsuchung.

I have heard many stories of visitations from spirits before they were born.
Ich habe viele Geschichten über Besuche von Geistern gehört, bevor sie geboren wurden.

We remember for instance that the witch received nightly visitations by the Devil.
Wir erinnern uns zum Beispiel das die Hexe nächtliche Besuche vom Teufel bekam.

On Sundays, he had concerts in the visitations and prison-yards, which he conducted very well.
Er gab des Sonntags in den Visitationen und Gefängnishöfen Konzerte, die er sehr gut dirigierte.

This isn't the first time in my life that I have had what could be called nocturnal visitations.
Dies ist nicht das erste Mal in meinem Leben, dass ich gehabt habe, was nächtlichen Besuche bezeichnen könnte.

Numerous visitations with the Lord have been in our living room with Chris asleep mere steps away.
Viele Heimsuchungen mit dem Herrn geschahen in unserem Wohnzimmer, während Chris nur ein paar Schritte entfernt geschlafen hat.

This has been a fairly busy year with canonical visitations and other visits.
Das letzte Jahr war ziemlich gefüllt mit kanonischen Visitationen und anderen Besuchen.

Unruly visitations of a vaguely threatening ecology appear not only in films that take place in and around Los Angeles.
Ungebändigte Heimsuchungen einer vage bedrohlichen Ökologie tauchen nicht nur in Filmen, die um und in Los Angeles spielen.

Was healed from bone cancer, during that time I had visitations and awareness that even angels were singing to me.
Ich wurde von Knochenkrebs geheilt, während dieser Zeit hatte ich Besuche und Klarheit darüber, daß ich Engel zu mir sangen.

Repeated visitations from Cluny bear witness to a drastically reduced community, of four to seven monks and the prior.
Wiederholte, von Cluny ausgehende Visitationen bezeugen eine stark geschrumpfte Anzahl von vier bis sieben Mönchen neben dem Prior.

The ancient Lords who first settled on Kobol, spoke of visitations from what they in their primitive way referred to as angels.
Unsere Ahnen, die Kobol besiedelten, sprachen von Besuchen von- wie sie es ihn ihrer primitiven Sprache ausdrückten- Engeln.

With numerous visitations between 1527 and 1542, Spalatin had a decisive impact on the constitution of the regional structures of the church.
Durch zahlreiche Visitationen trieb Spalatin in den Jahren 1527 bis 1542 den Aufbau der landeskirchlichen Strukturen maßgeblich voran.

I believe that when we speak of UFO sightings as instances of space visitations we are looking at the phenomenon on the wrong level.
Ich glaube dass, wenn wir UFO-Sichtungen als Beispiele von Besuchen aus dem Weltraum betrachten, wir dieses Phänomen mit dem falschen Ansatz betrachten.

The visitations by these pilgrim statues or icons have been very fruitful, with numerous conversions, of people returning to God and to confession, of adoration and vocations.
Die Besuche durch Statuen und Ikonen der Mutter Gottes bringen zahlreiche Früchte von Bekehrungen, Rückkehr zu Gott, Beichten, Anbetungen und Berufungen.

My eyes were wide open as with nearly all these visitations, but my spiritual eyes were also opened to see in His realm at the same time.
Meine Augen waren weit offen wie bei fast all diesen Heimsuchungen, aber auch meine geistlichen Augen waren geöffnet um zur gleichen Zeit in seinen Bereich zu sehen.

Corey Goode was brought out on two major occasions for his most remarkable series of visitations and experiences since at least the winter of 2016, if not the very beginning.
Corey Goode wurde zu zwei bedeutenden Ereignissen für seine bemerkenswerteste Folge von Besuchen und Erlebnissen seit mindestens Winter 2016, wenn nicht gar dem Anfang.

You actually want me to limit visitations to afternoons only, and you want... Mrs. McNulty present at all visitations?
Sie wollen tatsächlich, dass ich die Besuche auf Nachmittage einschränke und Sie wollen,... dass Mrs. McNulty bei jedem Besuch anwesend ist?