Examples of using Trial in English and their translations into German
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Selling the Trial.
His trial took place in 1999.
Start your free trial.
Free trial for registered users.
Per month after free trial.
Euro pro Monat nach kostenlosem Probeabo.
People also translate
Give it a trial- this really pays off!
Ausprobieren- es lohnt sich!"› Ursula Springer, Kfm!Get yearly Upgrade 14 days free trial.
Hochstufen 14 Tage gratis ausprobieren.Her trial was set for August 9th, 2013.
Ihr Gerichtsprozess war auf den 9. August 2013 datiert.Start your free one‑month trial.
Starte dein kostenloses einmonatiges Probeabo.Rather, it is but a trial, yet most do not know.
Sondern es ist eine Fitna. Doch die meisten wissen es nicht.Please read here to understand how trial works.
Bitte lesen Sie hier wie das Ausprobieren funktioniert.The trial started on Saturday and ended on Monday.
Der Gerichtsprozess begann am Samstag und endete am Montag.You know this is a trial, right?
Du weißt, dass das ein Gerichtsprozess ist, oder?Nay, it is a trial, but most of them do not know it.
Nein, sondern es ist eine Fitna. Doch die meisten wissen es nicht.I do not know if this be a trial for you.
Und ich weiß nicht, vielleicht ist es eine Fitna für euch.During the trial, all the tools are available for free.
Jurevičius was again threatened with punishment, trial, etc.
For We have truly made it(as) a trial for the wrong-doers.
Gewiß, WIR machten ihn als Fitna für die Unrecht-Begehenden.If the defendant is mentally ill, there will be no trial.
Wenn die Angeklagte nervenkrank ist, gibt es keinen Gerichtsprozess.The trial tomorrow is not about the law, it's about politics.
In dem Gerichtsprozess morgen geht es nicht um das Gesetz, es geht um Politik.No, I think the answer is in the trial somewhere.
Nein, ich denke, die Antwort liegt irgendwo im Gerichtsprozess.Small private usage and trial will always be free of charge.
Ausprobieren und kleine private Anwendungen werden also immer kostenlos bleiben.Subscription automatically renews at standard price after trial.
Das Abonnement verlängert sich nach der Probezeit automatisch zum Standardpreis.Dickson had a sudden death trial for his perspective doctoral students.
Dickson hatte einen plötzlichen Tod seiner Probezeit für Doktoranden Perspektive.We will send you areminder email 3 days before your free trial ends.
Du bekommst 3 Tage vor Ende der kostenlosen Testphase eine Erinnerungs-Mail.Start your free three-month trial with no commitment, and cancel anytime.
Starte dein kostenloses dreimonatiges Probeabo ohne Verpflichtung, und kündige, wann du willst.They have been behind bars ever since and have yet to stand trial.
Sie sitzen seitdem im Gefängnis und der Gerichtsprozess steht ihnen noch bevor.After a brief, informal trial, he was executed by firing squad.
Nach einem kurzen, formlosen Gerichtsprozess wurde Midgegooroo durch ein Erschießungskommando hingerichtet.We require credit card information for the trial to prevent fraud.
Wir benötigen Ihre Kreditkarteninformationen für das Probeabo, um Missbrauch vorzubeugen.Individual products can be installed for a 14-day trial in your NetSuite environment.
Einzelnen Produkte können wir Ihnen auch für eine 14-tägige Testphase in ihrer NetSuite-Umgebung installieren.
