What is the translation of " VISUALLY REPRESENTED " in German?

• visuell dargestellt

Examples of using Visually represented in English and their translations into German

But, how can something that can otherwise only be heard, be visually represented?
Doch wie etwas visuell darstellen, was sonst nur hörbar ist?

Each phase is then visually represented by a color red, green, blue.
Jede Phase wird daraufhin in einer andere Farbe visualisiert Rot, Grün, Blau.

For those who do not know these terms or do not know the difference, the options are also visually represented.
Für denjenigen, der mit diesen Begriffen nichts anfangen kann oder den Unterschied nicht kennt, sind die Auswahlmöglichkeiten auch bildlich dargestellt.

In the storyboard, each setting should be visually represented, along with an explanation of the scene.
Im Storyboard sollte jede Einstellung visuell dargestellt werden, zusammen mit einer Erklärung der Szene.

To enhance the depth of the gameworld, Knights of Honor features a day/ night-cycle which will be visually represented in the game.
Der Tag/Nacht Zyklus, der in Knights of Honor visuell dargestellt wird, hat vor allen Dingen strategische Bedeutung bezüglich der Tiefe der Spielwelt.

In the storyboard, each setting should be visually represented, along with a description of the scene.
Im Storyboard sollte jede Einstellung zusammen mit einer Beschreibung der Szene visuell dargestellt werden.

The familiar physical objects that visitors are invited to submit to the database are transferred into a digital archive where the objects can be explored as a kind of visually represented personal memories and identities in a three-dimensional interactive space.
Die vertrauten physikalischen Objekte, zu deren Einbringen in die Datenbank die Besucher aufgefordert werden, werden in ein digitales Archiv transferiert, wo die Objekte als eine Art visuell dargestellte persönliche Erinnerungen und Identitäten in einem dreidimensionalen interaktiven Raum erforscht werden können.

The type of conflict is displayed, and visually represented with an explanation of the scene, and how it fits the specific category of conflict.
Die Art des Konflikts wird angezeigt, und visuell dargestellt mit einer Erklärung der Szene, und wie es die spezifische Kategorie des Konflikts passt.

With our 3D simulation software, different planning phases will be visually represented and the startup realistically played out.
Mit unserer 3D-Simulationssoftware werden die verschiedenen Planungsstadien optisch ansprechend dargestellt und die Inbetriebnahme realistisch durchgespielt.

The type of conflict is displayed, and visually represented with an explanation of the scene, and how it fits the specific category of conflict.
Die Art des Konflikts wird angezeigt und visuell mit einer Erläuterung der Szene und ihrer Übereinstimmung mit der spezifischen Konfliktkategorie dargestellt.

Any word included in speech could be visually represented by a small number of alphabetic letters.
Jedes Wort, das in der Sprache enthalten ist, könnte durch eine kleine Anzahl von alphabetischen Buchstaben visuell dargestellt werden.

In the storyboard, each example should be visually represented, along with an explanation of the character, and why it shows a certain trait or aspect of that character.
Im Storyboard sollte jedes Beispiel visuell dargestellt werden, zusammen mit einer Erklärung des Charakters, und warum es eine bestimmte Eigenschaft oder einen Aspekt dieses Charakters zeigt.

In the storyboard, an example of each conflict should be visually represented, along with an explanation of the scene and how the conflict is resolved.
Im Storyboard sollte ein Beispiel jedes Konflikts visuell dargestellt werden, zusammen mit einer Erklärung der Szene und wie der Konflikt gelöst wird.

In the storyboard, an example of each sensory image from the memory should be visually represented(either through pictures students create, or what they can find in our Photos For Class search), along with an explanation of the scene, and how it fits the particular category of imagery.
Im Storyboard sollte ein Beispiel für jedes sensorische Bild aus dem Gedächtnis visuell dargestellt werden(entweder durch Bilderschüler, oder was sie in unseren Photos For Class Suche finden können), zusammen mit einer Erklärung der Szene und wie es passt Besondere Kategorie von Bildern.

In the storyboard, an example of each similarity and/or difference should be visually represented, along with an explanation of the scene, and how it is similar or different.
Im Storyboard sollte ein Beispiel für jede Ähnlichkeit und/ oder Differenz visuell dargestellt werden, zusammen mit einer Erklärung der Szene, und wie es ähnlich oder anders ist.

In the storyboard, an example of each conflict should be visually represented, along with an explanation of the scene, and how it fits the particular category of conflict.
Im Storyboard sollte ein Beispiel für jeden Konflikt visuell dargestellt werden, zusammen mit einer Erläuterung der Szene und wie sie zu der jeweiligen Konfliktkategorie passt.

For the example, the storyboard the kind of conflict is displayed and visually represented as well as an explanation of the scene and how it fits the particular category of conflict.
Für das Beispiel, das Storyboard wird die Art des Konflikts angezeigt und visuell dargestellt sowie eine Erklärung der Szene und wie es passt die jeweilige Kategorie von Konflikten.

Eight symbols- four installations- four historical confrontations visually represented through graphically clear and strongly contrasting images reflecting antagonism that may be perceived as a clash between good and evil.
Acht Symbole, vier Installationen, vier historische Konfrontationen, visuell dargestellt durch grafisch klar und stark kontrastierenden Bildern, spiegeln einen Antagonismus wider, der als ein Zusammenstoß zwischen Gut und Böse wahrgenommen werden kann.

This is the only work in which I visually represent the dead.
Das ist die einzige Arbeit, in der ich Tote bildlich darstelle.

Visually represent an example of each conflict, along with an explanation of the scene, and how it fits the particular category of conflict.
Visuell darstellen ein Beispiel für jeden Konflikt, zusammen mit einer Erklärung der Szene, und wie es passt die jeweilige Kategorie von Konflikten.

The result is a number of element distribution maps that visually represent a distribution of certain chemical elements such as iron, lead and zinc.
Ergebnis sind verschiedene Elementverteilungsbilder, die einzelne chemische Elemente wie Eisen, Blei und Zink visuell darstellen.

It provides an LED display that visually represents whether there is a correct flow or faulty connection.
Dabei stellt eine LED-Anzeige optisch dar, ob ein korrekter Durchfluss oder eine fehlerhafte Verbindungen vorhanden ist.

SmartArt lets you visually represent a variety of concepts and ideas that might not work too well with just text.
SmartArt können Sie visuell repräsentieren eine Vielzahl von Konzepten und Ideen, die nicht funktionieren zu gut, mit nur Text könnte.

In mathematics and computer science, complexity occurs in many forms: as combinatorial complexity, or the number of mathematical structures; as descriptive complexity, or the ability to code or visually represent a structure concisely; and as algorithmic complexity, which relates to runtime and memory requirements.
In Mathematik und Informatik taucht das Thema Komplexität in vielerlei Gestalt auf: als kombinatorische Komplexität, also die Anzahl mathematischer Strukturen, als Beschreibungskomplexität, das ist die Möglichkeit, eine Struktur knapp zu kodieren oder übersichtlich visuell darzustellen, und als algorithmische Komplexität, nämlich die Laufzeit und den Speicherbedarf betreffend.

You have to visually represent the situation and various functional possibilities.
Sie müssen die Situation und verschiedenen Funktionselemente visuell repräsentieren.

They illustrate relationships, simulate borderline situations, or visually represent invisible processes.
Sie veranschaulichen Zusammenhänge, simulieren Grenzsituationen oder visualisieren unsichtbare Vorgänge.

Depending on whether and how you want to visually represent changes of focus in selections.
Je nachdem, ob und wie Sie Ändern des Fokus in Auswahlen visuell darstellen wollen.

Deferglyphs- Specifies whether to defer loading glyphs the graphic used to visually represent a font.
Deferglyphs- Gibt an, ob mit dem Laden von glyphs(der Grafik, die eine Font visuell darstellt) gewartet werden soll.

Despite the slight drawbacks, you now have a method to visually represent all your favorite Kenhub articles.
Trotz einiger Nachteile bist du jetzt mit einer Methode vertraut, mit der du alle deine Lieblingsartikel der Anatomie von Kenhub visuell darstellen kannst.

These data curves visually represent two worlds that are familiar to all of us: the rhythm of the beating heart and the fluctuating charts of market quotations.
Diese"Welten" werden in sexy curves visuell durch Kurvenbewegungen zweier ausgewählter Systeme repräsentiert, die jedem geläufig sind: Herzrhythmen und Börsencharts.