What is the translation of " VIVID EXAMPLE " in German?

• anschauliches Beispiel
• hellen Beispiel
• leuchtendes Beispiel
• lebhaftes Beispiel
• lebendiges Beispiel

Examples of using Vivid example in English and their translations into German

And the process of loving Him is the vivid example, the gopīs.
Und die gopīs sind das anschauliche Beispiel Ihn zu lieben.

Will serve as a vivid example of the game«Wake up Asterix& Obelix».
Wird als anschauliches Beispiel für das Spiel«Wake up Asterix& Obelix» dienen.

As we said at the very beginning, you can give a vivid example from your life.
Wie wir zu Beginn gesagt haben, können Sie ein lebendiges Beispiel aus Ihrem Leben geben.

A vivid example was how GE made CT scans for children more enjoyable.
Ein anschauliches Beispiel dafür ist, wie GE die CT-Scans für Kinder angenehmer machte.

The product of the German manufacturer Globol cockroach gel is a vivid example.
Das Produkt des deutschen Herstellers Globol Kakerlakengel ist ein anschauliches Beispiel.

Svetikova Svetlana Andreevna is a vivid example of a successful"manufacturer.
Svetikova Svetlana Andreevna ist ein anschauliches Beispiel für einen erfolgreichen"Hersteller.

As a vivid example is when men are looking for free online chat with only girls.
Als ein anschauliches Beispiel ist, wenn Männer für kostenloser Online chat nur mit Mädchen suchen.

However the Aswan dam serves as a vivid example of that with the joke nature are bad.
Jedoch dient der Assuanski Damm zum hellen Beispiel, dass mit der Natur des Scherzes schlecht sind.

A vivid example of the use of this decoration is the world-famous singer Rihanna.
Ein anschauliches Beispiel für die Verwendung dieser Dekoration ist die weltberühmte Sängerin Rihanna.

For them, the monkey is the most vivid example of the loss of spiritual and moral qualities.
Für sie ist der Affe das lebhafteste Beispiel für den Verlust spiritueller und moralischer Qualitäten.

A vivid example of the British comfortable fashion is a tweed jacket with elbow patches.
Ein leuchtendes Beispiel von englischem bequemem Stil sind Tweed Jacketts mit Ellbogenschützern.

Small Loona manor-house in Kihelkonna is a vivid example of a long and complex story of reaching it's present form.
Das kleine Herrenhaus Loona in Kihelkonna ist ein bildhaftes Beispiel einer langen und komplizierten Baugeschichte.

As a vivid example the amateur boxing with its protective helmet, kapoj and gloves serves.
Zum hellen Beispiel dient das liebhaberische Boxen mit seinem Schutzhelm, kapoj und den Handschuhen.

Use the classic movement with free weight, a vivid example of which is the rise in the biceps while standing.
Verwenden Sie das klassische Uhrwerk mit freiem Gewicht. Ein anschauliches Beispiel dafür ist der Anstieg des Bizeps im Stehen.

A vivid example of the consequences of terrorism is the attack against the Twin Towers in Manhattan on 11 September 2001.
Ein anschauliches Beispiel für die Folgen von Terrorismus ist der Angriff auf die Zwillingstürme in Manhattan am 11. September 2001.

In addition, the project is a vivid example of successful cooperation of different companies.
Darüberhinaus ist das Projekt ein anschauliches Beispiel auch für eine erfolgreiche Kooperation unterschiedlicher Unternehmen.

Share: The Ascuris Planum region situated northeast of the sprawling volcanic area of Tharsis is a vivid example of a horst and graben landscape.
Teilen: Das Gebiet Ascuris Planum nordöstlich der großen Vulkanregion Tharsis ist ein anschauliches Beispiele für eine Horst- und Grabenlandschaft.

Another vivid example is the direction of culture, such as subculture.
Ein anderes anschauliches Beispiel ist die Richtung der Kultur, wie zum Beispiel der Subkultur.

Princess Rym Ali, sister-in-law of Queen Rania- the Chanel-wearing media star who is rebranding a more contemporary Jordan- is one vivid example;
Prinzessin Rym Ali, die Schwägerin von Königin Rania- die als Chanel tragender Medienstar ein zeitgenössischeres Bild von Jordanien vertritt- ist ein leuchtendes Beispiel;

Milarepa is a vivid example of someone who successfully achieved enlightenment in a single lifetime.
Milarepa ist ein lebhaftes Beispiel für jemanden, der erfolgreich Erleuchtung in einem einzigen Leben erreicht hat.

The Chisinau Republican Hospital renovation project in the Republic of Moldova is a vivid example of the rightful cooperation between EU's NIF and CEB funding.
Die Modernisierung des Republikanischen Krankenhauses in Chisinau in der Republik Moldau ist ein anschauliches Beispiel für die sinnvolle Zusammenarbeit zwischen der NIF der EU und der Finanzierung der CEB.

I have seen one vivid example and it was a gem buried in the rock- until the system pulled it out.
Ein anschau­liches Beispiel habe ich selbst erlebt und es handelte sich um einen wahren Schatz, der tief verborgen lag- bis ihn das System gefunden hat.

The Salzgitter Group will be showcasing a chassis from the Volkswagen AG MQB platform(“Modularer Querbaukasten”, which is German for Modular Transverse Matrix) as an especially vivid example of the powerful innovation resulting from the collaboration.
Service aus einer Hand“ Als besonders anschauliches Beispiel für die Innovationskraft, die durch diese Zusammenarbeit entsteht, zeigt der Salzgitter-Konzern ein Fahrwerk des Modularen Querbaukastens der Volkswagen AG.

The above is a vivid example of how the Russian media can make a single subject big and loud with the help of numerous spokespersons.
Das oben beschriebene ist ein anschauliches Beispiel dafür, wie die russischen Medien mit Hilfe zahlreicher Redner ein einzelnes Thema groß und laut schallend machen können.

These product developments- geared to the specific requirements of customers- are a very positive and vivid example of innovative and, depending on the needs, bespoke solutions, and not least a comprehensive advisory service by ROWA Masterbatch.
Diese Produktentwicklungen- orientiert an den speziellen Kundenanforderungen- sind ein sehr positives und anschauliches Beispiel für die innovativen und je nach Bedarf zugeschnittenen Lösungen und nicht zuletzt einer umfassenden Beratungsleistung durch ROWA Masterbatch.

A vivid example is the Volyn Massacre, during which Ukrainian nationalists from the OUN-UPA, inspired by the idea of a"Ukrainian state without Poles," massively exterminated Polish citizens.
Ein anschauliches Beispiel ist das Massaker von Volyn, bei dem ukrainische Nationalisten der OUN-UPA*, inspiriert von der Idee eines«ukrainischen Staates ohne Polen», die polnischen Bürger massiv ausrotteten.

This accompaniment of a virtual trainer, explanations and a vivid example, as well as musical accompaniment, which will make the lesson much more fun.
Diese Begleitung eines virtuellen Trainers, Erklärungen und ein anschauliches Beispiel sowie eine musikalische Begleitung, die den Unterricht viel mehr Spaß machen wird.

The Present conference serves as a vivid example of that Christians clearly realize necessity to promote the statement in public consciousness of Christian values and reference points by common efforts.
Die Gegenwärtigen Konferenzaufschläge als ein lebhaftes Beispiel davon Christen begreifen klar Notwendigkeit, die Behauptung im öffentlichen Bewusstsein von christlichen Werten und Bezugspunkten durch allgemeine Anstrengungen zu fördern.

And what I would like to do today is give you a vivid example of how that power can be unleashed when someone is in a survival situation, how the will to survive can bring that out in people.
Und was ich heute tun möchte, ist, Ihnen ein anschauliches Beispiel davon zu geben, wie diese Kraft entfesselt werden kann, wenn jemand in einer lebensbedrohlichen Situation steckt, wie der Wille zum Überleben das in Menschen hervorbringen kann.

During this talk, she presented Server's Society work as a contemporary, vivid example of a philosophical perspective that synthesises both specific and spiritual knowledge at universal level, going beyond the usual dichotomies and splittings resulting from competing discourses or cultural debates.
Während dieser Diskussion, präsentierte sie Server-Gesellschaft Arbeit als zeitgenössische, anschauliches Beispiel einer philosophischen Perspektive, die sowohl spezifische als auch spirituelles Wissen synthetisiert auf universeller Ebene, gehen über die üblichen Dichotomien und Aufspaltungen durch konkurrierende Diskurse oder kulturellen Debatten.