What is the translation of " VMWARE ENVIRONMENTS " in German?

• Vmware-umgebungen

Examples of using Vmware environments in English and their translations into German

Analysis and Optimization of VMware environments.
Analyse und Optimierung von VMware-Umgebungen.

Replication v5.9 for VMware environments can be installed directly on a Synology NAS, thus creating a fast, reliable, and affordable VM backup appliance.
Replication v5.9 für VMware-Umgebungen kann direkt auf einem Synology NAS installiert werden und damit eine schnelle, zuverlässige und kostengünstige VM Sicherungsanwendung schaffen.

ThinPrint is the leading printing solution for all VMware environments.
ThinPrint ist die führende Drucklösung für alle VMware-Umgebungen.

Data protection for VMware environments can get very complex.
Data Protection für VMware-Umgebungen kann sehr komplexe Züge annehmen.

VMware has updated its document security for VMware environments.
VMware hat sein Dokument über die Sicherheit VMware-Umgebung aktualisiert.

We integrate your existing VMWare environments and implement hybrid Cloud scenarios. Â.
Wir integrieren Ihre bestehende VMware Umgebungen oder implementieren Hybrid-Cloud-Szenarien.

SEP sesam is one of the leading data protection solutions for VMware environments.
SEP sesam gehört zu den führenden Datensicherungslösungen für VMware-Umgebungen.

Imprivata Virtual Desktop Access integrates with Citrix and VMware environments to enable desktop roaming with just the tap of a badge.
Imprivata Virtual Desktop Access kann in Citrix-, Microsoft und VMware-Umgebungen integriert werden, um durch einfaches Auflegen eines Ausweises das Desktop-Roaming zu ermöglichen.

Learn more about how our superior architecture supports larger VMware environments.
Erfahren Sie mehr darüber, wie unsere erstklassige Architektur größere VMware-Umgebungen unterstützt.

Dell EMC data protection solutions for VMware environments offer seamless integration into familiar UI and reduces necessary storage, all at a low TCO.
Dell EMC Data-Protection-Lösungen für VMware-Umgebungen bieten eine nahtlose Integration in eine vertraute Benutzeroberfläche und reduzieren den notwendigen Speicher, alles bei niedrigen Gesamtbetriebskosten TCO.

Offers continuous data protection(CDP) for operational recovery and disaster recovery for VMware environments.
Bietet Continuous Data Protection(CDP) für betriebliche Recovery und Disaster Recovery für VMware-Umgebungen.

Dell EMC data protection solutions for VMware environments offer seamless integration into familiar UI and reduces necessary storage all at a lower cost of ownership TCO.
Dell EMC Data-Protection-Lösungen für VMware-Umgebungen bieten eine nahtlose Integration in eine vertraute Benutzeroberfläche und reduzieren den notwendigen Speicher, alles bei niedrigen Gesamtbetriebskosten TCO.

Recovery time objectives(RTOs) using Veeam were more than 2x better in VMware environments without Veeam.
Durch den Einsatz von Veeam sind mehr als 2 x kürzere Wiederherstellungszeiten(RTOs) möglich als in VMware-Umgebungen ohne Veeam.

The new NAKIVO Backup& Replication v5.9 for VMware environments can be installed directly on a Synology NAS, thus creating a fast, reliable, and affordable VM backup appliance.
Die neue NAKIVO Backup& Replication v5.9 für VMware-Umgebungen kann direkt auf einem Synology NAS installiert werden und damit eine schnelle, zuverlässige und kostengünstige VM Sicherungsanwendung schaffen.

Turnkey package for servers, storage, and thin clients to rapidly deploy VMware environments to mobile devices.
Ein betriebsbereites Paket für Server, Speicher und Thin-Clients für die schnelle Bereitstellung von VMware-Umgebungen auf mobilen Geräten.

With VMware vSphere®& VAAI integration, DS916+ helps offload specific storage operations and optimizes computation power in VMware environments.
Mit VMware vSphere© und VAAI-Integration können bei der DS916+ bestimmte Speichervorgänge ausgelagert und die Rechenleistung in VMware-Umgebungen optimiert werden.

Dell EMC delivers simply powerful data protection for VMware environments- on premises and in the cloud.
Dell EMC bietet einfach leistungsstarke Data Protection für VMware-Umgebungen- vor Ort und in der Cloud.

In addition, document the permissions for Microsoft SQL servers, the Microsoft Active Directory, and the VMware environments.
Dokumentieren Sie zusätzlich die Berechtigungen bei Microsoft SQL-Servern, dem Microsoft Active Directory und den VMware-Umgebungen.

Connect to a variety of virtual desktops including Citrix, Microsoft and VMware environments and provides essential protocol and peripheral support, including optional PCoIP.
Verbinden Sie sich mit einer Vielzahl von virtuellen Desktops, darunter Citrix, Microsoft und VMware Umgebungen, und nutzen Sie die Unterstützung grundlegender Protokolle und Peripheriegeräte, einschließlich optionalem PCoIP.

Veeam ONE provides comprehensive solution to optimize performance, configuration and utilization of enterprise VMware environments.
Veeam ONE bietet eine umfassende Lösung zur Optimierung von Performance, Konfiguration und Auslastung von VMware-Umgebungen in Unternehmen.

OSTEC, a Brazilian company, offering VM Backup and Replication solutions for VMware environments, was able to convert fifteen of their current customers to NAKIVO Backup& Replication within one quarter.
OSTEC, einem brasilianischen Unternehmen, gelingt es VM Backup und Replication-Lösungen für VMware-Umgebungen, fünfzehn ihrer aktuellen Kunden zur Erbringung der Dienstleistungen von NAKIVO Backup& Replication innerhalb eines Vierteljahres.

As an administrator, you will be able to configure on-access scanning to take no action on infected files detected by Security Server in VMware environments integrated with vShield.
Als Administrator können Sie die Zugriff-Scans so konfigurieren, dass für infizierte Dateien, die von Security Server in mit vShield integrierten VMware-Umgebungen gefunden werden, keine Aktionen durchgeführt werden.

Both Veeam Management Pack for System Center and Veeam ONE offer deep management visibility for your Hyper-V and VMware environments with performance monitoring, alert management, real-time dashboards, knowledge base access, capacity planning, and more.
Sowohl Veeam Management Pack for System Center als auch Veeam ONE enthalten zahlreiche Features für ein transparentes Management Ihrer Microsoft Hyper-V- und VMware vSphere-Umgebungen, unter anderem für Performance-Monitoring, Benachrichtigungen, Echtzeit-Dashboards, Zugriff auf die Knowledge Base und Kapazitätsplanung.

Discover and defend your elastic workloads and Docker containers in minutes  to simplify hybrid and public cloud security management across AWS, Microsoft Azure, and VMware environments.
Erkennen und schützen Sie Ihre flexiblen Workloads sowie Docker-Container innerhalb von Minuten, um die Sicherheitsverwaltung für hybride und öffentliche Clouds in AWS, Microsoft Azure und VMware-Umgebungen zu vereinfachen.

RemoteScan enables you to map the drivers of document scanners to any scanning software hosted in Terminal Server, Microsoft Azure, Citrix or VMware environments, making document archiving to the cloud a cinch.
RemoteScan ermöglicht es Ihnen, TWAIN- und WIA-Treiber eines Dokumentenscanners einer beliebigen Scansoftware zuzuordnen, die in Terminal Server-, Microsoft Azure-, Citrix- oder VMware-Umgebungen gehostet wird, so dass die Archivierung von Dokumenten in der Cloud zum Kinderspiel wird.

Dell EMC provides data protection that is architected for the modern and software- defined data center, greatly simplifying the protection and scaling of VMware environments and their movement to the cloud.
Dell EMC bietet auf moderne Software Defined Data Center zugeschnittene Data Protection, wodurch Schutz und Skalierung von VMware-Umgebungen und ihre Verlagerung in die Cloud enorm vereinfacht werden.

Note: For VMware environment with vShield, you can use agentless protection.
Bitte beachten Sie: Für VMware-Umgebungen mit vShield können Sie den agentenlosen Schutz nutzen.

In contrast, VMware has a very wide spread with extremely large VMware environment.
Im Gegenteil dazu habe VMware eine sehr große Verbreitung mit extrem großen VMware Umgebung.

Using GravityZone SVE in VMware environment with vShield, you will have to deploy a Security Server on each ESXi Host.
Bei der Verwendung von GravityZone SVE in VMware-Umgebungen mit vShield muss ein Sicherheits-Server auf jedem ESXi-Host bereitgestellt werden.

Alternatively, it is also possible to move away from hardware entirely and to install the innovaphone PBX virtually as an innovaphone Virtual Appliance(IPVA) in a VMware environment.
Alternativ besteht aber auch die Möglichkeit, sich komplett von der Hardware zu lösen und die innovaphone PBX virtuell als innovaphone Virtual Appliance(IPVA) in einer VMware Umgebung zu installieren.