What is the translation of " VMWARE " in German?

• Vmware

Examples of using Vmware in English and their translations into German

Description FM file is a VMware File.
Beschreibung Die FM-Datei ist eine VMware File.

What is the VMware Cloud Provider Program?
Was ist das VMware Cloud Provider-Programm?

Any guest operating system supported by VMware vSphere.
Ein von VMware vSphere unterstütztes Gastbetriebssystem.

All the VDIs from VMware Horizon View will be protected.
Alle VDIs aus dem VMware Horizon View werden geschützt.

VMware people share a strong set of shared values.
Die Menschen bei VMware verbindet ein starker gemeinsamer Wertekanon.

Description DSK file is a VMware Virtual Disk File.
Beschreibung Die DSK-Datei ist eine VMware Virtual Disk File.

Visit VMware{code} for additional program information.
Weitere Informationen zum Programm erhalten Sie unter VMware{code.

This Cookie Notice explains how VMware, Inc.
In diesem Cookie-Hinweis werden die Fälle erläutert, in denen VMware, Inc.

VMware people share a strong set of shared values.
Die Menschen bei VMware verbindet eine Reihe starker gemeinsamer Werte.

Our NAS do not host the VMware, Citrix, or Microsoft Hyper-V hypervisors.
Unser NAS hostet Hypervisor für VMware, Citrix oder Microsoft Hyper-V nicht.

VMware ESX(i) and vSphere infrastructure are required to host the CloudHub.
Ja, Sie benötigen eine VMware ESX- und vSphere-Infrastruktur für den CloudHub.

How do I register my copy of VMware Workstation Pro with VMware?
Wie registriere ich meine Kopie von VMware Workstation Pro bei VMware?

VMware and VirtualBox compatible machines are provided without extra charge.
Mit VMware und VirtualBox kompatible Maschinen werden ohne Aufpreis zur Verfügung gestellt.

An easy-to-use solution was needed to back up the VMware ESXi environment.
Gesucht wurde eine benutzerfreundliche Lösung für das Backup des VMware ESXi-Umfeld.

Microsoft Hyper-V, VMware ESXi and Citrix XenServer fall into this category.
Microsofts Hyper-V, VMwares ESXi und Citrix XenServer fallen in diese Kategorie.

Provide fast, simple bidirectional conversion of VMware and Hyper-V VMs.
Profitieren Sie von einfacher bidirektionaler Datenkonvertierung von VMs für VMware und Hyper-V.

Partnership Overview Lenovo and VMware® have been partnering for more than ten years.
Partnerschaft Übersicht Lenovo und VMware® sind seit mehr als zehn Jahren Partner.

Any VMware support customer is covered by the VMware Safety Net for Microsoft products.
Für jeden VMware-Support-Kunden gilt das VMware Safety Net für Microsoft-Produkte.

Here is an example for setting up a virtual machine TCMS on a VMWare Server 2.0.
Hier ein Beispiel für eine Einrichtung auf einem VMWare Server 2.0.

Andrew Lambeth joined VMware in 2001 to work on the ESX vmkernel networking stack.
Andrew Lambeth kam 2001 zu VMware und arbeitete zunächst am ESX vmkernel Netzwerk-Stack.

First though, let us take a look at the process of creating a VMware ESXi Cluster.
Werfen wir zunächst einen Blick auf die Erstellung eines VMware ESXi-Clusters.

Description VMX file is a VMware Configuration File developed by VMware.
Beschreibung Die VMX-Datei ist eine VMware Configuration File, die vom VMware entwickelt wurde.

Collingwood is using Pure Storage's FlashArray//M system, in a VMware vSphere environment.
Collingwood ist mit Pure Storage FlashArray//M-system in einer VMware vSphere-Umgebung.

And for Mac users, there's a VMware Workstation analogue called VMware Fusion.
Für Mac-Benutzer gibt es ein analoges VMware Workstation-Gerät namens VMware Fusion.

For a deeper dive, explore VxRail's features with VMware Hands-on Labs.
Einen umfassenderen Überblick über die VxRail-Funktionen erhalten Sie mit den VMware Hands-on Labs.

With the VMware vSAN appliance, you are getting high-quality hardware from server expert Thomas-Krenn.
Mit der VMware vSAN Appliance erhalten Sie qualitativ hochwertigste Hardware des Serverexperten Thomas-Krenn.

The configuration process for creating a VMware vSphere ESXi cluster is fairly straightforward.
Der Konfigurationsprozess zum Erstellen eines VMware vSphere ESXi-Clusters ist relativ einfach.

Veeam Backup& Replication is used for securing virtualized VMware and Hyper-V environments.
Veeam Backup& Replication wird für die Absicherung von virtualisierten VMware- und Hyper-V-Umgebungen eingesetzt.

This guide describes the configuration of the VMware ESXi Server using the vSphere client.
Diese TechNote beschreibt die Konfiguration des VMware ESXi Servers mittels vSphere Client.

Reduce project risk and improve storage efficiency with a VMware vSAN building scalable block.
Verringern Sie das Projektrisiko und verbessern Sie die Speichereffizienz mit einem skalierbaren VMware vSAN-Baustein.