What is the translation of " VULCANIZATION " in German?

• Vulkanisation
• Vulkanisierung
• Vulkanisieren

Examples of using Vulcanization in English and their translations into German

Preparing surfaces for vulcanization.
Die Vorbereitung von Oberflächen für Vulkanisieren.

Molds for vulcanization and polymerization.
Formen für die Vulkanisation und Polymerisation.

The substance is hardened through vulcanization.
Durch Vulkanisierung härtet die Substanz aus.

Typically vulcanization is then carried out in an autoclave.
Die Vulkanisation erfolgt dann üblicherweise in einem Autoclaven.

Home> Products> 100 ton hydraulic press machine for rubber vulcanization.
Home> Produkt-Liste> 100 Tonnen hydraulische Pressmaschine zur Vulkanisation von Gummi.

Vulcanization is then carried out under clamping force in the mould carrier.
Die Vulkanisation erfolgt dann unter Schließkraft im Formenträger.

Carwash- external cleaning- vulcanization and tire installation.
Autowaschanlage- äußeres Waschen von Fahrzeugen- Vulkanisierung und Vormontage der Autoreifen.

Or the production of complex and thin-walled seals without the need for an injection mold and vulcanization.
Oder der Herstellung komplexer und dünnwandiger Dichtungen ohne die Notwendigkeit einer Spritzgussform und Vulkanisierung.

The term"vulcanization" is named after Vulcan, the Roman god of fire.
Der Begriff"Vulkanisierung" ist nach dem römischen Feuergott Vulcan benannt.

No recycled material, abrasion resistance, tensile strength, monitoring vulcanization and pressure test.
Kein Recyclingmaterial, Abriebfestigkeit, Zugfestigkeit, die Überwachung der Vulkanisation und Druckprüfung.

Custom design Jumbo Size(large tonnage) vulcanization equipment available, production capacity up to 13000 tons.
Custom-Design Jumbo-Größe(große Tonnage) Vulkanisierung Ausrüstung verfügbar, Produktionskapazität bis zu 13000 Tonnen.

Over a period of many years, Pronal has developed and manufactured vacuum bags for the vulcanization of laminated glasses.
Pronal entwickelt und produziert seit vielen Jahren Vakuumsäcke für die Vulkanisierung von Verbundglas.

CONTI® DOBA for the vulcanization of textile conveyor belts on two double-band units for an excellent surface finish.
CONTI® DOBA zur Vulkanisation von Textilfördergurten auf zwei Doppelbandanlagen für ein exzellentes Oberflächenfinish.

In addition, the Sunkid conveyor belt used in this project was closed by vulcanization on location into a continuous belt.
Zusätzlich wurde der eingesetzte Sunkid Fördergurt vor Ort durch Vulkanisierung zu einem Endlosband geschlossen.

Thanks to our own production and vulcanization on site, the customer receives a perfectly matched product from one source.
Durch die eigene Produktion und Vulkanisation vor Ort erhält der Kunde ein perfekt abgestimmtes Produkt aus einer Hand.

In terms of environmental consciousness URALAN adheres to the principles defined in the guidelines in the field of vulcanization.
In Punkto Umweltbewusstsein hält URALAN sich auch im Bereich Vulkanisieren an die im Leitbild fixierten Vorsätze.

Laggings are available in cold and hot vulcanization, whereby the latter meets particularly strict hygiene requirements.
Verfügbar sind Gummierungen in Kalt- und Heißvulkanisation, wobei letztere besonders strengen Hygieneanforderungen genügt.

The vulcanization first has the most considerable impact on the quality of the bar-codes, causing shrinking of the practical height and resolution.
Zuerst hat die Vulkanisierung einen großen Einfluss auf die Qualität des Barcodes, da sie das Schrumpfen des Barcodes bewirkt.

Place wheel casings and stand plastic units in exhaust molds for your vulcanization approach and exert force to ensure good adhesion.
Platz Radkästen und Kunststoff-Einheiten in Abgasformen für Ihre Vulkanisation Ansatz stehen und üben Kraft eine gute Haftung zu gewährleisten.

Continuous vulcanization on the double band unit ensures compliance with the thickness tolerances to within less than one millimeter.
Die kontinuierliche Vulkanisation auf der Doppelbandanlage sorgt für Dickentoleranzen von weniger als einem Millimeter.

Rubber is a compound, there are more ingredients and things change in the material during vulcanization- it involves more chemistry.
Gummi ist ein Verbundstoff, es besteht aus mehreren Inhaltsstoffen und während der Vulkanisierung verändern sich die Eigenschaften des Materials- es umfasst mehr Chemie.

The tire is then ready for vulcanization that turns it into an elastic and durable product.
Der sogenannte"grüne" Reifen ist danach fertig für die Vulkanisation, die ihn zu einem elastischen und haltbaren Endprodukt verbindet.

This poor choice of tires affects the automobile capacity to perform efficient braking and the periods between vulcanization to be shorter.
Diese schlechte Reifenauswahl wirkt sich auf die Leistungsfähigkeit des Fahrzeugs aus, um eine effiziente Bremsung durchzuführen, und die Zeiten zwischen der Vulkanisation sind kürzer.

In fact, vulcanization requires an operation to shut down the belt for a substantial amount of time- much longer than a mechanical splice would.
Tatsächlich muss bei der Vulkanisation der Betrieb für längere Zeit eingestellt werden, viel länger als für eine mechanische Verbindung.

Rubbercure products are special designed heat transfer salts used with great success for the vulcanization of rubber profiles which are for example continuously extruded.
RUBBERCURE sind spezielle Wärmeübertragungssalze, die mit großem Erfolg zum Vulkanisieren von Gummiprofilen, zum Beispiel beim kontinuierlichen Extrudieren, eingesetzt werden.

After vulcanization and after they are released from the supporting textil bandages, the vulcanized blanks are finished by turning, grinding, cutting or tapping.
Nach der Vulkanisation und nachdem sie von den stützenden Textilbandagen befreit sind, werden die vulkanisierten Rohlinge durch Drehen, Schleifen, Schneiden oder Abstechen endbearbeitet.

CONTI® CAMA continuous carcass manufacturing CONTI® DOBA for the vulcanization of textile conveyor belts on two double-band units for an excellent surface finish.
Die Rohlingsherstellung CONTI® CAMA für den kontinuierlichen Karkassenaufbau CONTI® DOBA zur Vulkanisation von Textilfördergurten auf zwei Doppelbandanlagen für ein exzellentes Oberflächenfinish.

To help operators better understand the conditions that impact the decision, we have compiled a“True or False” quiz on vulcanization vs. mechanical fastening.
Um Betreibern zu helfen, die Gründe für die eine oder andere Entscheidung besser zu verstehen, haben wir ein„Richtig oder Falsch“-Quiz zum Thema Vulkanisation vs. mechanische Verbindung zusammengestellt.

During the vulcanization of the rubber, and above all during the post-vulcanization treatment, oily fumes containing plasticizers and various high and low boiling point organic compounds are produced.
Während der Vulkanisation des Gummigusses und vor allem bei der Postvulkanisation entstehen Ölnebel, in denen Weichmacher und verschiedene organische Stoffe mit niedrigem und hohem Siedepunkt enthalten sind.

What's more, users profit from lower production costs when processing in an injection molding process because time-consuming vulcanization and post-production thermal treatment are not required.
Obendrein profitieren Anwender durch die Verarbeitung im Spritzgussverfahren von geringeren Produktionskosten? denn eine zeitaufwändige Vulkanisierung sowie eine Nachtemperung sind nicht notwendig.