What is the translation of " WANDERER " in German?

• Wanderer
• Wanderin
• unstet
• Wanderers

Examples of using Wanderer in English and their translations into German

I'm a wanderer.
Ich bin ein Streuner.

Melody: my father was a wanderer.
Melodie: mein Vater war ein Wandersmann.

A wanderer and fugitive shalt thou be on the earth!
Unstet und flüchtig sollst du sein auf der Erde!

My mother's a wanderer.
Meine Mutter irrt umher.

This Chilean wanderer arrived to Switzerland 30 years ago.
Dieser chilenische Weltenbummler landete vor 30 Jahren in der Schweiz.

I am but a wanderer.
Ich bin nur ein Landstreicher.

Critical wanderer between artistic worlds She added it all up once.
Kritische Weltenwanderin zwischen den Künsten Einmal da hat sie es ausgerechnet.

Did He not find you a wanderer so He guided you?
Und ER fand dich irrend, so leitete ER dich recht?

Th e true wanderer goes every year to a new area in the unendless fascinating wilderness.
Ein richtiger Wanderer erkundet jedes Jahr ein neues Gebiet in der unendlich faszinierenden Wildnis.

Did He not find you a wanderer so He guided you?
Und dich irregehend gefunden und dann rechtgeleitet?

Another wanderer strides off, only the upper part of his body with knapsack being visible.
Von einem weiteren Wanderer, der in die Ebene davonschreitet, ist nur noch der Oberkörper mit dem Rucksack zu sehen.

The allround buggy CONCORD Wanderer goes every way, using the.
Der Allround-Buggy CONCORD WANDERER geht jeden Weg mit, auch im.

Wanderer, Cyclists and horse riders come here just to get their money as boaters, Fishing and water sports.
ವಾಂಡರರ್, Radfahrer und Reiter kommen hier ebenso auf ihre Kosten wie Freizeitkapitäne, Angler und Wassersportler.

Allegorical image: Wanderer is lead by an arm from the clouds.
Symbolische Darstellung: Ein Wanderer wird von einem Arm aus den Wolken geleitet.

Lyrics==Like the other songs on the soundtrack,"Guaranteed" is based on the story of American wanderer Christopher McCandless.
Text ==Wie die anderen Nummern der CD basiert"Guaranteed" auf der Geschichte des US-amerikanischen Wanderers Christopher McCandless.

Grigorovich, the Wanderer(P.S.Petrov), A. Korinfsky, poets N.
Grigorowitsch, des Wanderers(P.S.Petrow), A.Korinfski, der Dichter N.

The artist Margit Jäschke(b. Halle/ Saale, 1962; lives and works in Halle) describes herself as a wanderer between the worlds of different arts.
Die Künstlerin Margit Jäschke(geb. 1962 in Halle/ Saale, lebt und arbeitet in Halle) bezeichnet sich selbst als Wanderin zwischen den Kunstwelten.

Background of Wanderer is set by Pref tool Prefs/Wanderer.
Der Hintergrund in Wanderer wird mit dem Präferenzwerkzeug Prefs/Wanderer eingestellt.

The particularly interesting springs of freshwater- along the path towards the sea- are appreciated by the wanderer, particularly in summer.
Auf dem Weg können in Richtung Meer einige Süßwasserquellen ausgemacht werden, die, vor allem in den warmen Sommermonaten, von den Wanderern sehr geschätzt sind.

Who does not know Wanderer above the Sea of Fog by Caspar David Friedrich?
Wer kennt ihn nicht, den Wanderer über dem Nebelmeer von Caspar David Friedrich?

Religion sanctioned the idea that distaste for the social or worldly life was a legitimate ground for taking up that of the recluse or religious wanderer.
Und die Religion billigte die Idee, dass die Abneigung gegen das Leben der Gemeinschaft oder der Welt ein rechtmäßiger Grund dafür sei, das Leben eines Einsiedlers oder religiösen Wanderers aufzunehmen.

She's waiting for a wanderer whom she can lead along the wild path he chooses.
Sie wartet auf einen Pilgerer, den sie einen wilden, von ihr gewählten Pfad entlangführen kann.

Sporty with jeans, elegant in the evening, a wanderer between East and West: this is TARA.
Sportlich zu Jeans, elegant am Abend, eine Wanderin zwischen Ost und West: Das ist TARA.

Like Franchezzo in Wanderer in the Spirit Lands, Lee serves heaven by acting as an emissary to the lower realms.
Des Weiteren dient Lee wie Franchezzo in"Ein Wanderer in Lande der Geister" dem Himmel als Botschafter in die niedrigeren Bereiche.

The 31 year-old vocalist is a wanderer between the worlds- musically and in real life.
Die 31-jährige Sängerin ist eine Wanderin zwischen den Welten, musikalisch und im Leben.

The Wanderer Lyrics performed by A Life Once Lost are property and copyright of the authors, artists and labels.
The Wanderer Songtext auf Deutsch von A Life Once Lost durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels.

This 1983 born vocalist is a wanderer between the worlds- musically and in real life.
Und die FAZ hört„Jazzblüten mit tiefen Wurzeln": Die 1983 geborene Sängerin ist eine Wanderin zwischen den Welten- musikalisch und im Leben.

The Wanderer" has a pleasing melody, but it lacks excitement and stays on the same low intensity level from beginning to end.
The Wanderer" wartet mit einer netten Melodie auf, ist aber weitgehend spannungslos und die Intensität bleibt durchweg auf demselben niedrigen Niveau.

It's a few different from theWild Wanderer Giraffe Planter of Anthropologie, our ceramic giraffe planter is without color painting, pure white with giraffe pattern.
Es ist ein bisschen anders als das wilder Wanderer Giraffe Pflanzer anthropologie, unsere Keramischer Giraffenbehälter ist ohne Farbmalerei, reinweiß mit Giraffenmuster.

Then the wanderer Māgandiya received the going forth under the Blessed One, and he received the full admission.
Dann erhielt der Wanderasket Māgandiya die Erlaubnis, unter dem Erhabenen in die Hauslosigkeit zu ziehen, und er erhielt die Ordination.