What is the translation of " WAS THE DIFFERENCE " in German?

• war der Unterschied
• lag der Unterschied

Examples of using Was the difference in English and their translations into German

What was the difference between Chile and Haiti?
Wo lag der Unterschied zwischen Chile und Haiti?

This greatly impressed me and I would ask him what he felt after baptism, what changed, what was the difference.
Das beeindruckte mich sehr, und ich bat ihn mir zu sagen, was er nach seiner Taufe empfunden habe, was sich geändert habe, was der Unterschied war.

What was the difference between[the two thieves]?
Was war der Unterschied zwischen[den zwei Dieben]?

Group B4: Republic of Ireland 0-1 Wales Harry Wilson's superb free-kick was the difference in Dublin, catapulting Wales top of the section.
Gruppe B4: Republik Irland- Wales 0:1 Harry Wilsons herrlicher Freistoß machte den Unterschied in Dublin und katapultierte Wales auf Platz eins.

One was the difference between skillful and unskillful action.
Eine war der Unterschied zwischen geschickten und ungeschickten Taten.

Afheldt:… But what was the difference for her?
Afheldt:… Aber worin bestand denn für sie der Unterschied.

It was the difference between Noah and Rachel I save myself first of all and my kids and other animals.
Es war der Unterschied zwischen Noah und Rachel ich mich retten in erster Linie und meine Kinder und andere Tiere.

Remove, delete- what was the difference, I was wondering.
Remove, delete- wo war der Unterschied, fragte ich mich.

What was the difference of these cults from the traditional kinds of religion in the ancient world?
Wodurch unterschieden sich diese Kulte von den traditionellen Frömmigkeitsformen der antiken Welt?

So in the example we did, h was the difference between our 2 x values.
So in dem Beispiel haben wir, war der Unterschied h zwischen unseren 2 x-Werte.

What was the difference between Verne's stories and the ones of Herbert George Wells?
Was ist der Unterschied zwischen den Büchern von Jules Verne und den Geschichten von Herbert George Wells?

We lost focus on a couple of shifts where we made a couple of mistakes and lost our coverage and that was the difference,” explained Gorges.
Wir verloren Fokus auf ein paar Verschiebungen wo wir ein paar Fehler und verlor unsere Berichterstattung und das war der Unterschied", erklärt Gorges.

Tavares was the difference in a 5-1 defeat over the New Jersey Devils.
Tavares war der Unterschied in einer 5-1 Niederlage über die New Jersey Devils.

When were the formerly issued preferred shares converted into ordinary shares and what was the difference between the two share classes?
Wann wurden die früher begebenen Vorzugsaktien in Stammaktien umgewandelt und was war der Unterschied zwischen den beiden Aktiengattungen?

Million Swiss Francs was the difference between a“light” and a“heavy” mass spring system.
Millionen Schweizer Franken betrug die Differenz zwischen dem leichten und dem schweren Masse-Feder-System.

You could see that at the end they got a good bounce and ultimately that was the difference in the hockey game,” conceded P. K.
Man konnte sehen, dass am Ende bekamen sie eine gute Sprungkraft und letztlich das war der Unterschied in der Eishockey-Spiel", räumte PK Subban die 24:34 Eiszeit am Dienstag hatte.

What made us ponder finally was the difference in atmospheres between the Revolten Central and the church.
Was uns letztendlich nachdenklich machte, war der atmosphärische Unterschied zwischen Radio Revolten-Zentrale und Kirche.

While the team enjoyed another strong defensive outing against the Devils, allowing just 23 shots on goal after also allowing 18 to the Sabres on Tuesday, this time a clicking power play was the difference maker.
Während das Team genossen einen weiteren starken defensiven Ausflug gegen den Teufel, so dass nur 23 Schüsse auf das Tor nach auch für 18 die Sabres am Dienstag, diesmal ein Klick Powerplay war der Unterschied Maker.

This was the difference between the first fall of Lucifer and the first human being's fall into sin….
Das war der Unterschied zwischen dem ersten Fall Luzifers und dem Sündenfall des ersten Menschen….

I remember one scene in particular- and that was when Napoleon returns to Corsica and confronts his mother for the first time and she can hardly believe it- over here it was emotional- in America they laughed; that was the difference.
Ich erinnere mich besonders an eine Szene- und zwar als Napoleon nach Korsika zurückkehrt und zum ersten Mal seiner Mutter gegenübertritt und sie es kaum glauben kann- hier war es emotional- in Amerika hat man gelacht; das war der Unterschied.

This was the difference between succeeding or failing on the tricky sedimentary rock of the Niagara Escarpment.
Es würde den Unterschied zwischen Erfolg oder Misserfolg auf dem kniffligen Sedimentgestein im Niagara Escarpment machen.

The primary endpoint in the study was the difference in the proportion of patients who achieved an ACR20 response at week 24.
Der primäre Endpunkt der Studie war der Unterschied im Anteil der Patienten, die ein ACR20-Ansprechen in Woche 24 erreichten.

Here was the difference- the young man who got saved kept coming to church and listening to the Word of God as I preached the Gospel.
Da war der Unterschied-der junge Mann, der selig wurde, kam immer wieder in die Kirche und hörte das Wort Gottes an, als ich das Evangelium predigte.

I wondered what was the difference between the successful and unsuccessful leaders; and if that difference be taught.
Ich wunderte mich, was der Unterschied zwischen den erfolgreichen und erfolglosen Führern war; und wenn dieser Unterschied unterrichtet wird.

Scrivens was better, and that was the difference,” offered Tokarski, who dropped his first-ever regular-season start in a Canadiens uniform.
Scrivens war besser, und das war der Unterschied", bot Tokarski, der seinen allerersten regulären Saisonstart in einem Canadiens einheitliche gesunken.

The main measure of effectiveness was the difference in the ability to see the abnormalities on MRI scans taken with and without the contrast agent.
Das Hauptwirksamkeitsmaß war der Unterschied in der Erkennbarkeit der Veränderungen auf MRT-Aufnahmen mit und ohne das Kontrastmittel.

The main measure of effectiveness was the difference in the ability to see the abnormalities on MRI scans taken with and without the contrast agent.
Der Hauptindikator für die Wirksamkeit war der Unterschied in der Erkennbarkeit der Veränderungen auf MRT-Aufnahmen mit und ohne das Kontrastmittel.

The amount of the duty imposed was the difference between ECU 115 per tonne and the net, free-at-Community frontier price, before customs clearance, if this price was lower.
Der Zoll entsprach der Differenz zwischen einem Mindestpreis von 115 ECU/Tonne und dem Nettopreis frei Grenze der Gemeinschaft, unverzollt, sofern der letztgenannte Preis niedriger war.

The main measure of effectiveness was the difference in the number of liver lesions detected in the previous scan and when using TESLASCAN during MRI.
Hauptindikator für die Wirksamkeit war der Unterschied in der Anzahl der Leberläsionen, die bei der vorhergehenden Aufnahme(Scan) erkannt wurden, im Vergleich zur MRT mit TESLASCAN.

Oscillators The first thing that struck me was the difference in timbre of the different instruments, that could be clearly divided into two groups, one with the new Moogs(we will call them the"Group A"), and the other with the Minimoog and Andromeda wéll call them"Group B.
Oszillatoren- die Wellenformen Was zunächst sehr stark auffällt ist der Unterschied in der Klangfarbe der Oszillatoren. Es gibt hier zwei Gruppen: Jene mit den"neuen" Moog Instrumenten, also Voyager und Little/ Slim Phatty, nennen wir sie Gruppe A. Und jene mit dem originalen Minimoog sowie dem Alesis Andromeda, nennen wir sie Gruppe B. Der Unterschied ist hierbei keineswegs subtil.

How to use "was the difference" in an English sentence

What exactly was the difference here?

That was the difference between them.

Matthews was the difference for sure.

What was the difference for me?

Pulte was the difference for earth.

What was the difference between them?

And that was the difference tonight.

That was the difference Tuesday night.

Actually, that was the difference today.

Their bench was the difference tonight.

How to use "war der unterschied" in a German sentence

Dass war der Unterschied der Gesetze.

Bei mir war der Unterschied z.B.

Zwar war der Unterschied nicht statistisch signifikant.

Allerdings war der Unterschied nicht besonders groß.

Das war der Unterschied zur ÖVP.

Riesig war der Unterschied allerdings nicht.

Insgesamt war der Unterschied nicht signifikant.

Auffällig war der Unterschied von Downtown.

Wie groß war der Unterschied zur B5000?

Aber da war der Unterschied sehr groß.