What is the translation of " WAS VERY ACCOMMODATING " in German?

• war sehr zuvorkommend
• war sehr entgegenkommend

Examples of using Was very accommodating in English and their translations into German

He was very accommodating.
Er war sehr entgegenkommend.

We arrived a little later than expected and he was very accommodating.
Wir kamen ein wenig später als erwartet und er war sehr zuvorkommend.

The landlord was very accommodating.
Der Vermieter war sehr entgegenkommend.

D was very accommodating and helpful with tips.
D war sehr entgegenkommend und hilfsbereit mit Tipps.

Extremely friendly staff, Malik at front desk was very accommodating.
Sehr freundliches Personal, Malik an der Rezeption war sehr zuvorkommend.

The owner was very accommodating, helped us in everything we asked of her.
Der Besitzer war sehr zuvorkommend, half uns bei allem, was wir von ihr gefragt haben.

The owner made sure we had everything we needed and was very accommodating.
Der Besitzer sorgte dafür, dass wir alles bekamen, was wir wollten und war sehr zuvorkommend.

The staff was very accommodating and unloaded all of our gear and took it into our rooms.
Das Personal war sehr zuvorkommend und entlud alle unsere Sachen und brachte es in unsere Zimmer.

The very generous property was partly fenced with a natural fence, which was very accommodating as a dog owner.
Das sehr großzügige Grundstück war zum Teil mit einem Naturzaun eingezäunt, was uns als Hundebesitzer sehr entgegenkam.

Francesco was very accommodating, so that our stay was a unique experience.
Francesco war sehr zuvorkommend, so dass unser Aufenthalt ein einzigartiges Erlebnis war..

Excellent 10.0 Pros: the amenities close to the water staff was very accommodating and friendly our upgraded room was amazing.
Hervorragend 10.0 Positiv:: Die Ausstattung in der Nähe vom Wasser Das Personal war sehr zuvorkommend und freundlich unser Upgrade Zimmer war unglaublich.

The staff was very accommodating and gave us an upgrade due to us being on our honeymoon.
Das Personal war sehr zuvorkommend und gab uns ein Upgrade, da wir auf Hochzeitsreise waren..

Our driver, Salvador, was waiting for us as soon as we got off the plane, was on time leaving at the end of our trip, and was very accommodating.
Unser Fahrer, Salvador, wartete auf uns, als wir aus dem Flugzeug stiegen, war pünktlich am Ende unserer Reise und war sehr zuvorkommend.

Martiza was very accommodating and answered all my questions, the condo is situated in a perfect location. The….
Martiza war sehr zuvorkommend und beantwortete alle meine Fragen, die Wohnung befindet sich in….

When we saw the steps up to the restaurant the greeter immediately directed us to an elevator and was very accommodating to seat us where… More.
Als wir die Stufen zum Restaurant sahen, wies uns der Begrüßer sofort zu einem Aufzug und war sehr zuvorkommend, uns dort zu platzieren, wo sie eine kleine Treppe… für sie waren..

The rental agency was very accommodating, even though i showed up 3 days late because of issues with the plane.
Das vermietungsbüro war sehr zuvorkommend, obwohl ich 3 tage später wegen der probleme mit dem flugzeug auftauchte.

This is beautiful dress, I did have a small issue with the fit but jjshouse was very accommodating and worked with me to get it resolved in a timely manner.
Dies ist ein schönes Kleid, ich hatte ein kleines Problem mit der Passform, aber jjshouse war sehr zuvorkommend und arbeitete mit mir, um es rechtzeitig gelöst zu bekommen.

The landlord was very accommodating, we were supplied with fresh eggs from happy chickens He gave us valuable tips and helped us with the transport of the luggage.
Der Vermieter war sehr zuvorkommend, wir wurden mit frischen Eiern von glücklichen Hühnern versorgt, er gab uns wertvolle Tipps und half uns beim Transport des Gepäcks.

A very nice health food shop with a super nice staff member, which was very accommodating and me in finding a rosewater(which they not had since) actively stand aside!
Ein sehr schönes Reformhaus mit einer supernetten Mitarbeiterin, die sehr zuvorkommend war und mir auch bei der Suche nach einem Rosenwasser(welches sie leider nicht da hatten) tatkräftig zur Seite stand!

NYHabitat was very accommodating in quickly handling our request for a rental in a few days' time, and[our vacation rental agent] arranged everything smoothly and expeditiously.
NY Habitat war sehr zuvorkommend und hat unsere Anfrage nach einer Ferienwohnung innerhalb weniger Tage beantwortet,[unser Agent] regelte alles problemlos und zügig.

Management team is very accommodating and extremely helpful….
Das Management Team war sehr zuvorkommend und….

The landlady is very accommodating and we can recommend the apartment.
Die Vermieterin ist sehr entgegenkommend und können die Wohnung weiterempfehlen.

The owners are very accommodating, picking us up at the train station.
Die Besitzer sind sehr zuvorkommend, holten uns am Bahnhof.

You're very accommodating.
Sie sind sehr entgegenkommend.

They were very accommodating.
Sie waren uns sehr gefällig.

That's very accommodating.
Das ist sehr zuvorkommend.

The landlords were very accommodating and friendly.
Die Vermieter waren sehr zuvorkommend und freundlich.

The landlady is very accommodating and easy to reach with any requests.
Die Vermieterin ist sehr zuvorkommend und bei allen Anliegen schnell zu erreichen.

The host are very accommodating and were available to chat.
Die Gastgeber sind sehr zuvorkommend und standen zur… Erstaunliche Jamaika Unterkunft.

The owners were very accommodating and quickly responded to any questions.
Die Besitzer waren sehr zuvorkommend und reagierten schnell auf Fragen.