What is the translation of " WASTE PRODUCTION " in German?

• Abfallaufkommen
• Abfallproduktion
• Abfallerzeugung
• die Entstehung von Abfällen
• Abfallaufkommens
• Abfallmengen

Examples of using Waste production in English and their translations into German

Period of waste production years.
Zeitspanne der Abfallerzeugung Jahre.

Poor hygiene practices contribute to this waste production activity.
Schlechte Hygienepraxis tragen zu dieser Aktivität Abfallproduktion.

Oak wood waste production length 25-33 cm.
Eichenholz Abfallaufkommen Länge 25-33 cm.

As we know, one of the problems of modern society is waste production.
(PT) Uns allen ist bekannt, dass das Abfallaufkommen eines der Probleme der modernen Gesellschaft ist.

Beech wood waste production length 25-33 cm.
Buchenholz Abfallaufkommen Länge 25-33 cm.

Brochures about how to reduce the personal contribution in energy consumption and waste production.
Broschüren zur Verringerung des persönlichen Beitrags in Energieverbrauch und Abfallproduktion.

Less waste production through low material usage.
Weniger Abfallproduktion durch geringen Materialeinsatz.

We aim to further reduce our energy and water consumption and waste production in future.
Unser Ziel ist es, den Energieeinsatz, den Wasserverbrauch und das Abfallaufkommen in Zukunft weiter zu optimieren.

Waste production and recovery by economic activities according to Annex I;
Abfallaufkommen und -verwertung nach Wirtschaftszweigen gemäß Anhang I;

The inclusion of measures to prevent waste production at installations not falling under Directive 96/61/EC.
Vermeidung von Abfallerzeugung in Anlagen, die nicht unter die Richtlinie 96/61/EG fallen.

We are sticking to our goal of reducing our energy consumption and waste production in the future.
Unser Ziel bleibt nach wie vor, den Energieeinsatz und das Abfallaufkommen in Zukunft weiter zu verringern.

Waste production has decreased over the years to such an extent that in 2010 the Cheneviers II furnace had to be closed.
Im Laufe der Jahre nahm die Abfallproduktion so stark ab, dass der Ofen von Cheneviers II 2010 stillgelegt werden musste.

As regards self-sufficiency, it stated that total waste production in Denmark stood at 12.2m tonnes in 1999.
In Bezug auf die Autarkie stellte es fest, dass die gesamte Abfallerzeugung in Dänemark 1999 bei 12,2 Mio. Tonnen lag.

The circular economy in China should focus on both aspects: maximising resource utilisation and minimising waste production.
Die chinesische Kreislaufwirtschaft sollte sich auf zwei Aspekte konzentrieren: die Maximierung der Ressourcennutzung und die Minimierung der Abfallproduktion.

We are realizing this goal by continuing to reduce our waste production and improve our recycling processes.
Dies gelingt uns durch eine kontinuierliche Senkung unseres Abfallaufkommens und eine Verbesserung unserer Recyclingprozesse.

The pollution generated by industrial activity is not only emitted into the air, but also affects water, the soil and waste production.
Industriell verursachte Verschmutzung bedeutet jedoch nicht nur Emissionen in die Luft, sondern auch Einleitung von Schadstoffen in Gewässer und Böden sowie Abfallerzeugung.

Between 1995 and 2003, global waste production has increased by 19% an average of 3.5 tonnes per person per year.
Im Zeitraum von 1995 bis 2003 hat die globale Abfallproduktion um 19% zugenommen, das heißt um durchschnittlich 3,5 Tonnen pro Person und Jahr.

It goes without saying that their resource consumption, CO2 emissions and waste production cannot also be allowed to double.
Dass sich mit ihnen Ressourcenverbrauch, CO2-Ausstoß und Müllproduktion nicht parallel verdoppeln dürfen, liegt auf der Hand.

We must reduce waste production at source, develop upgrading and recycling methods and neutralise the final waste..
Das Abfallaufkommen muß an der Quelle verringert werden, es müssen neue Verfahren der Wiederaufbereitung und der Wiederverwertung entwickelt und endgelagerte Abfälle müssen neutralisiert werden.

In-house environmental protection focuses on minimising or optimising energy and paper consumption, business travel and waste production.
Im Fokus des betrieblichen Umweltschutzes steht die Minimierung beziehungsweise Optimierung des Verbrauchs an Energie und Papier sowie der Dienstreisen und des Abfallaufkommens.

We reduce water and energy consumption and waste production in the plants where we operate and maintain the utilities.
Wir senken den Wasser- und Energieverbrauch und die Abfallproduktion in den Standorten mit unserem besonderen Fachwissen in Betrieb und Wartung von Betriebsstoffen.

Waste production is avoided in accordance with Directive 20 EC Council Directive 75/442/EEC of 15 July 1975 on waste;.
Die Entstehung von Abfällen wird entsprechend der Richtlinie 75/442/EWG des Rates vom 15. Juli 1975 über Abfälle gemäß der Richtlinie 20 EG vermieden wird;

Minimize consumption of natural resources, emissions and waste production, as well as prevent accidental releases of substances or energy.
Minimierung des Verbrauchs natürlicher Ressourcen, Emissionen und Abfallaufkommen, als auch verhindern die unbeabsichtigte Freisetzung von Stoffen oder Energie.

In the last 25 years, thanks to recycling and technological innovations, the European glass packaging industry has reduced its CO2 emissions and waste production by 75.
In den letzten 25 Jahren senkte die europäische Verpackungsglas-Industrie mit Recycling und technologischen Innovationen die CO2 -Emissionen und Abfallbelastung um 75 Prozent.

The company reports on its energy consumption, greenhouse gas emissions, waste production, and water consumption, because Sulzer considers these as material for its operations.
Das Unternehmen berichtet über seinen Energie- und Wasserverbrauch sowie seine Treibhausgasemissionen und Abfallmengen, da Sulzer diese Aspekte als betriebsrelevant erachtet.

There are other, similar examples, including the City of Graz and its environmental authority, whose ecoprofit scheme reduces energy consumption and waste production in private companies.
Dergleichen Beispiele ließen sich fortführen, etwa mit der Stadt Graz und seinem Umwelt amt, dessen Öko-Profit-Modell gezielt Energiebedarf und Abfallaufkommen in privaten Unternehmen reduziert.

Stamping production can not only strive to achieve less waste and no waste production, but even in some cases The corner material can also be fully utilized.
Zudem kann die Stanzproduktion nicht nur darauf abzielen, weniger Abfall und keine Abfallproduktion zu erzielen, sondern sogar in einigen Fällen Das Eckenmaterial kann auch voll genutzt werden.

While economic growth and waste production had become increasingly de-coupled, there was general agreement that encouraging waste prevention was the best way to manage waste..
Zwar habe es eine zunehmende Entkoppelung von Abfall aufkommen und Wirtschaftswachstum gegeben, doch herrsche eine einhellige Meinung, dass die Förderung der Abfallvermeidung der beste Weg sei, mit dem Abfallproblem umzugehen.

The best selling products in history became known throughout the world, being the result of advanced technologies, waste production, sound advertising campaigns and professional sales organisation.
Die weltweit meistverkauften Produkte wurden weltweit bekannt und waren das Ergebnis fortschrittlicher Technologien, Abfallproduktion, solider Werbekampagnen und einer professionellen Verkaufsorganisation.

We guarantee a 100% usage of base components without waste production and manufacture, in our solar powered manufacturing plants, recycle-friendly single-use packaging systems with integrated recycle systems.
Wir garantieren eine 100% bearbeitung von Basiskomponenten ohne Abfallproduktion und produzieren, in unsere solar angetrieben Produktion, recycle-freundliche einweg Isolierverpackungen mit Recycle-Integrierung.