What is the translation of " WEAK POINTS " in German?

• Schwachstellen
• Schwachpunkte
• schwachen Punkte
• schwachen Stellen
• Schwachpunkten
• schwache Punkte
• Schwachstelle
• Angriffspunkte

Examples of using Weak points in English and their translations into German

Find its weak points.
Finde die schwächste Stelle.

Weak points of the body.
Die Schwachstellen der Karosserie.

You know your weak points.
Du kennst doch Deine schwachen Punkte.

Only weak points of the apartment.
Nur schwache Punkte der Wohnung.

But the Saiyan body also have many weak points.
Aber ein Saiyajin-Körper hat auch seine Schwachstellen.

Identifying weak points and their causes.
Identifikation von Schwachstellen und deren Ursachen.

Experience has shown that the following weak points are common.
Unsere Erfahrungen haben folgende, typische Schwachstellen gezeigt.

I also know their weak points, although in fact hardly any exist.
Ich kenne auch ihre schwachen Punkte, obwohl es davon wirklich nicht viele gibt.

For Dirk Zedler the brakes and the gear system are the major weak points.
Dirk Zedler hält Bremsen und Schaltung für die größten Schwachstellen.

He has the same weak points as a human being.
Er hat die gleichen Schwachstellen wie Menschen.

Fill in the brief questionnaire and find out the key weak points in your home.
Machen Sie den Schnelltest und finden Sie die wichtigsten Schwachstellen in Ihrem Zuhause.

This is where the only weak points in the White Paper on food safety lie.
Darin liegen auch die einzigen Schwachstellen des Weißbuchs zur Lebensmittelsicherheit.

From a security perspective, doors and windows are among a building's major weak points.
Türen und Fenster sind aus sicherheitstechnischer Sicht einer der größten Schwachpunkte eines Gebäudes.

Determining and eliminating weak points and bottlenecks.
Ermittlung und Beseitigung von Schwachstellen und Engpässen.

They will determine the maximum performance of your current system and identify weak points.
Sie ermitteln die maximale Leistungsfähigkeit Ihrer jetzigen Anlage und identifizieren die Schwachstellen.

They are one of the very few weak points of the instrument.
Die sind eine der wenigen Schwachstellen des Instruments.

Freud points out that one should"approach material at deeper levels behind these weak points.
FREUD weist darauf hin, man müsse"hinter diesen schwachen Stellen den Zugang zu dem Material der tieferen Schichten suchen.

We make reinforcements at every weak points like welding seams, inside.
Wir machen Verstärkungen an jeden Schwachpunkten wie Schweißensnähten, nach innen.

Thus, these weak points separate, the Atlantic plates going their way, the Antarctic staying in place.
Deswegen trennen sich diese schwachen Stellen, die Atlantische Platte bewegt sich weiter auf ihrem Weg, die Antarktische bleibt am Platz.

Commissioner, what are the real weak points in this European system of ours?
Frau Kommissarin, welches sind die wirklichen Schwachpunkte unseres europäischen Systems?

Because it concerns events with the cellulite around multifaktorielles(many factors), there are also several therapeutic weak points.
Da es sich bei der Cellulite um ein multifaktorielles(viele Faktoren) Geschehen handelt, gibt es auch mehrere therapeutische Angriffspunkte.

Main achievements and weak points of the sustainable development policy.
Die Haupterrungenschaften sowie die Schwachpunkte der Politik für nachhaltige Entwicklung.

The fact that it is necessary to stock all basic colours, its restrictions in graphic and photorealistic illustrations as well as environmental pollution are further weak points.
Die nötige Bevorratung aller Grundfarben, Einschränkungen bei grafischen und fotorealistischen Darstellungen sowie die Umweltbelastung sind weitere Schwachpunkte.

Precisely here, are the weak points of the procedure, if we explain"conflicts" as necessary.
Gerade hier liegen die schwachen Punkte des Verfahrens, wenn man"Konflikte" für notwendig erklaert.

It[the result of the obstruction of the physical consciousness] depends on the weak points of the individual and the stage of his progress.
Die Folge der Behinderung durch das physische Bewusstsein: Es hängt von den schwachen Stellen des Einzelnen und dem Stadium seines Fortschritts ab.

She has uncovered the weak points of healthcare systems, not only at the European level, but also at the global level.
Sie hat die Schwachpunkte der Gesundheitssysteme aufgedeckt; nicht nur auf europäischer Ebene, sondern auch auf globaler Ebene.

Plotting my strategy and maneuverings... knowing his weak points, what would hurt him, seduce him.
Ich muss meine Strategie und Manöver planen, seine schwachen Punkte kennen, was ihm wehtun oder ihn verführen könnte.

You will also find weak points in your marketing campaign, as well as strong suits to make necessary adjustments to create a more effective strategy.
Sie finden auch die schwachen Punkte in Ihrer marketing-Kampagne, sowie stärken, um die erforderlichen Anpassungen vornehmen, um eine wirksame Strategie.

Now you must find out what are the weak points of your husband, first of all, and of your wife.
Ihr müsst zuerst herausfinden, welches die Schwachpunkte eures Ehemannes sind, und von eurer Ehefrau.

We make reinforcements at every weak points like welding seams, inside baffles, connect.
Wir machen Verstärkungen an jeden Schwachpunkten wie Schweißensnähten, innerhalb der Leitbleche, anschließen.