What is the translation of " WEAKEST POINT " in German?

• schwächste Punkt
• schwächsten Stelle
• Schwachpunkt
• Schwachstelle
• schwächsten Punkt
• schwächster Punkt

Examples of using Weakest point in English and their translations into German

It's our weakest point.
Das ist unsere Schwachstelle.

An object is only as strong as its weakest point.
Ein Objekt ist nur so stark wie sein schwächster Punkt.

It is the weakest point of the walls.
Dort ist der schwächste Punkt der Stadtmauer.

Peter was Torsten's weakest point.
Peter war Torstens Schwachstelle.

At its weakest point, it's darkness.
An seinem schwächsten Punkt ist die völlige Dunkelheit.

This here is the weakest point.
Das ist der schwächste Punkt.

This is the weakest point of all pistol shooter.
Das ist der schwächste Punkt beim Pistolenschützen.

The centre of a folding plough is its weakest point.
Das Zentrum ist der schwächste Punkt des Faltpfluges.

Joints are the weakest point in every slab.
Scheinfugen sind der Schwachpunkt jeder Bodenplatte.

Each insulation is only as good as its weakest point.
Jede Dämmung ist nur so gut wie ihre schwächste Stelle.

The weakest point of the Xiaomi Mi 9 SE is the battery.
Der schwächste Punkt des Xiaomi Mi 9 SE ist der Akku.

This is our weakest point.
Das ist unser schwächster Punkt.

Shoot the Zombies in the head, as this is their weakest point.
Schieße die Zombies in den Kopf, da dies der schwächste Punkt ist.

What is the weakest point of most hardware keyloggers?
Was ist der schwächste Punkt eines Hardware Keyloggers?

The asteroid's weakest point.
Der schwächste Punkt des Asteroiden.

At the weakest point of the dielectric there is a breakdown and temperatures of several thousand °C can occur in the surrounding area.
An der schwächsten Stelle des Dielektrikums erfolgt ein Durchschlag, in dessen Umfeld Temperaturen von mehreren Tausend °C auftreten können.

Every ray of light has its strongest and weakest point.
Jeder Lichtstrahl hat einen starken und einen schwachen Punkt.

Taking the game's weakest point and making it into the strongest.
Den schwächsten Punkt eines Spieles zu nehmen und diesen dann in seinen sträksten zu verwandeln.

This is when the metal bar tears at the weakest point.
In diesem Augenblick reißt der Metallstab an der schwächsten Stelle.

This remains at present the weakest point in the management training supply system in the NIS.
Dies ist momentan der schwächste Punkt der Managementausbildung in den NUS.

The most precarious desire of technological restriction systems, that of sprawling into an all-encompassing grid of remote command, also seems to be its weakest point.
Das bedenklichste Anliegen restriktiver technologischer Systeme, nämlich sich in ein allumfassendes Netz ferngesteuerter Kontrolle zu entwickeln, scheint auch ihr schwächster Punkt zu sein.

But, under the hand of God, his weakest point became his strongest.
Doch unter der Hand Gottes wurde sein schwächster Punkt sein stärkster.

The weakest point of the Huawei Nova 5 is its battery, the capacity of which is only 3500 mAh(it still provides more than sufficient battery life), but it is able to charge very quickly thanks to its amazing fast charging 40 watts.
Der schwächste Punkt des Huawei Nova 5 ist sein Akku, dessen Kapazität nur 3500 mAh beträgt(er bietet immer noch eine mehr als ausreichende Akkulaufzeit), der sich jedoch dank seiner erstaunlichen Schnelllade-40-Watt sehr schnell auflädt.

The supply chain is considered the weakest point in a company's cyber security ecosystem.
Die Lieferkette gilt als der schwächste Punkt im Cybersecurity-Ökosystem von Unternehmen.

The steel reinforcements fitted in conventional windows is the weakest point in terms of thermal properties.
Die Stahlaussteifung ist bei konventionellen Fenstern der wärmetechnische Schwachpunkt in der Systemkonstruktion.

In the area of the navel, as the weakest point of the median line of abdomen, in the first place and there is a hernia.
Im Bereich des Nabels, wie der schwächste Punkt der Mittellinie des Bauches, an erster Stelle, und es gibt einen Leistenbruch.

If you wait for the 1900 gold for both, you can completely skip your weakest point of laning phase but you sacrifice some scaling time.
Wenn du auf die 1900 Gold für beide wartest, kannst du deinen schwächsten Punkt der Anfangsphase komplett überspringen, aber du opferst etwas Skalierungszeit.

They learn how to find the weakest point of each individual, and then hit right on target.
Sie lernen, wie man den schwächsten Punkt jedes einzelnen zu finden, und dann direkt am Ziel schlagen.

Without going any further into principles, I may here call attention to the fact that the weakest point in Bruno's philosophy is the scanty stress which he lays upon the Ego.
Ohne nun in diesem Augenblick weiter auf das Grundsätzliche einzugehen, mache ich Sie darauf aufmerksam, dass der schwächste Punkt in Bruno's Weltanschauung die mangelnde Betonung des I c h ist.

The baby is quite vulnerable, and the weakest point at this time is the umbilical wound, which, without proper care, can lead to life-threatening consequences for the baby.
Das Baby ist ziemlich anfällig und der schwächste Punkt in dieser Zeit ist die Nabelwunde, die ohne angemessene Pflege zu lebensbedrohlichen Folgen für das Baby führen kann.