What is the translation of " WEIGHT LIMIT " in German?

• Gewichtsgrenze
• Gewichtsbeschränkung
• Gewichtslimit
• Höchstgewicht
• Gewichtsobergrenze
• Gewichtsbegrenzung
• Gewichtslimite
• Gewicht begrenzen

Examples of using Weight limit in English and their translations into German

Function to set a weight limit.
Funktion zur Vorgabe eines Gewichtslimits.

Yes, weight limit 100kg or 220lbs.
Ja, Gewichtsbeschränkung 100kg oder 220lbs.

All package are within weight limit of cartons.
Alle paket sind innerhalb der gewichtsgrenze von kartons.

Weight limit We DO have a weight limit.
Auch haben wir ein Gewichtslimit.

All package are within weight limit of cartons.
Alle Pakete sind innerhalb des Gewichtslimits von Kartons.

Weight limit for driver and carried loads.
Gewichtsbeschränkung für Fahrer und mitgeführte Lasten.

There is no traffic weight limit for the ferrocement itself.
Es gibt keine Verkehr Gewichtbegrenzung f r den Ferrozement selbst.

Weight limit on the MRI machine is 450 pounds.
Die Gewichtsgrenze des MRT liegt bei 225 kg.

Porters to carry your main pack weight limit 25kg per porter.
Gepäckträger zum Tragen Ihrer Hauptpackung Gewichtslimit 25 kg pro Gepäckträger.

Is there a weight limit on the REVIVE dropper post?
Gibt es eine Gewichtsbeschränkung für die REVIVE?

The shopping tray included with the chassis has a weight limit of 5kg.
Der passende Einkaufskorb, der mit dem Wagengestell geliefert wird, hat ein Gewichtslimit von 5 kg.

The weight limit of the motherboard frame is 10kg.
Die Gewichtsbeschränkung des Motherboard-Rahmens beträgt 10kg.

One porter for two people, weight limit will be 25-30 Kg Per Porter.
Ein Gepäckträger für zwei Personen, Gewichtsbeschränkung 25-30 kg pro Gepäckträger.

Weight Limit: 140 kg system weight Air Pressure max.
Gewichtsbeschränkung: 140 kg Systemgewicht Luftdruck max.

In 1973, Hermes also introduced the additional service of shipping large packages up to a weight limit of 30 kg.
Diese 1973 eingeführte Sendungsart umfasste Pakete bis zu einer Gewichtsgrenze von 30 Kilogramm.

Exceeding the weight limit will void the warranty.
Bei Überschreitung des Höchstgewichts wird die Garantie ungültig.

Six large transport bags containing the warm treasures were‚optimized‘ to the weight limit at the airport!
Sechs große Transportsäcke mit den warmen Schätzen wurden am Flughafen bis zum Gewichtslimit"optimiert"!

The weight limit for riders on our Lipizzaner horses is 85 kg.
Das Gewichtslimit für Reiter auf unseren Lipizzanern liegt bei 85 kg.

The height of the custom door panel can extend beyond the typical panel height, provided it does not exceed the weight limit.
Die Höhe der maßangefertigten Türplatte kann die typische Plattenhöhe überschreiten, solange nicht das Gewichtslimit überschritten wird.

Weight Limit: 120 kg total weight*(rider, gear& bike) Air Pressure max.
Gewichtsbeschränkung: 120 kg Gesamtgewicht*(Fahrer, Ausrüstung und Fahrrad) Luftdruck max.

For example, a Member State might currently have a higher universal service weight limit than the minimum required or more than one delivery per day.
So kann in einem Mitgliedstaat derzeit z. B. für Universaldienste eine höhere Gewichtsgrenze als das verlangte Minimum oder mehr als eine Zustellung pro Tag vorgesehen sein.

Weight Limit(Rim): 130Â kg system weight(rider+ bike+ gear) Air Pressure max.
Gewichtsbeschränkung(Felge): 130 kg Systemgewicht(Fahrer mit Fahrrad und Ausrüstung) Luftdruck max.

Some airlines allow only one piece of checking bag, while some do not impose limits only a weight limit- check with your airline.
Einige Fluggesellschaften erlauben nur das Einchecken von einem Gepäckstück, während andere keine Einschränkungen haben(lediglich eine Gewichtsgrenze- erkundigen Sie sich bei Ihrer Fluggesellschaft). Aufgegebenes Gepäck.

Weight Limit(Rim): 130 kg system weight(rider with bicycle and gear) Air Pressure max.
Gewichtsbeschränkung(Felge): 130 kg Systemgewicht(Fahrer mit Fahrrad und Ausrüstung) Luftdruck max.

If the package is to be shipped with our shipping method, we are setting the weight limit from the settings, and after that we are calculating the total weight of our package.
Wenn das Paket mit unserer Versandmethode versendet werden soll, setzen wir die Gewichtsgrenze aus den Einstellungen und berechnen anschließend das Gesamtgewicht unseres Pakets.

Weight Limit: 120 kg total weight*(rider, gear& bike) Recommended Tyre Width: 1"?
Gewichtsbeschränkung: 120 kg Gesamtgewicht*(Fahrer, Ausrüstung und Fahrrad) Empfohlene Reifenbreite: 1"?

Furthermore, a weight limit must be considered so that the forces that occur in the event of an accident can be absorbed by the Isofix system.
Darüber hinaus muss eine Gewichtsobergrenze beachtet werden, damit die Kräfte bei einem Autounfall vom Isofix-System aufgefangen werden können.

The weight limit depends on the tandem parachute in question, and must be discussed with the pilot for 110 kg or over.
Die Gewichtsbeschränkung hängt vom jeweiligem Tandemgleitschirm ab und muss ab 110 kg mit dem Piloten besprochen werden.

Age limit: from 12 years Weight limit: 40 to 100 kg Tyres: currently only one tyre, from spring 2019 probably also in two tyres.
Altersbegrenzung: ab 12 Jahren Gewichtsbegrenzung: 40 bis 100 kg Reifen: aktuell nur Reifen für eine Person, ab Frühjahr 2019 voraussichtlich auch für zwei Personen.

No, the weight limit for children has not changed, however we have increased the weight limit for the side luggage basket to 10kg 22lbs.
Nein, das Höchstgewicht für mitfahrende Kinder hat sich nicht verändert. Allerdings haben wir die maximale Zuladung der seitlichen Gepäcktasche auf 10 kg erhöht.