What is the translation of " WEISER " in German?

• Weiser
• Welser

Examples of using Weiser in English and their translations into German

Shop with minerals Weiser.
Shop mit Mineralien Schrocken.

Dr. Irene Weiser gave two lectures in Ljubjana.
Dr. Irene Welser zwei Gastvorträge in Ljubljana.

Archduke Ferdinand II and his wife Philippine Weiser.
Erzherzog Ferdinand II und seine Frau Philippine Welser.

Brigitte v. Weiser, Hartmut Dedert and the staff of Gasteig München GmbH.
Brigitte v. Welser, Hartmut Dedert und den Mitarbeitern der Gasteig München GmbH.

Sale of the cold profiles plant at Hagen-Kabel to Weiser Profile GmbH.
Verkauf des Kaltprofilwerkes"Hagen-Kabel" an die Firma Welser Profile GmbH.

It was only in 1960 that Josef Weiser switched to producing profiles," says Miklas.
Erst 1960 stellte Josef Welser die Produktion auf Profile um", so Miklas.

Both Weiser and Hlawati will continue as members of the Management Board Verwaltungsrat.
Sowohl Welser als auch Hlawati bleiben Mitglieder des Verwaltungsrates.

The castle was also home to Ferdinand's second great passion, his wife Philippine Weiser.
Ein Zuhause war das Schloss auch für die zweite große Leidenschaft Ferdinands, seine Frau Philippine Welser.

Konrad Peutinger and Markus Weiser appeared with detailed representations to the public.
Konrad Peutinger und Markus Welser traten mit ausführlichen Darstellungen an die Öffentlichkeit.

Inspired by Martin Buber's anthology of mystical writings, the brothers Marc and Nicolas T. Weiser draw up an acoustic liturgy.
Angelehnt an Martin Bubers Anthologie mystischer Schriften entwerfen die Brüder Marc und Nicolas T. Weiser eine akustische Liturgie.

So we drank Weiser, and... when reports came back of how many... boys had fallen... at Omaha... that's when he said to me.
Wir tranken den Wiser und als uns berichtet wurde, wie viele... Jungs in Omaha gefallen waren, sagte er zu mir.

A similar team might be on the field on Wednesday, after all young players Sinan Kurt, Mitchell Weiser and Ondrej Duda are injured.
Dass Ähnliches auch am Mittwoch passieren könnte, dafür sprechen nicht zuletzt die Verletzungen der Jungspieler Sinan Kurt, Mitchell Weiser und Ondrej Duda.

With a stay at Weiser Hotel in Wroclaw, you will be within a 10-minute drive of Wroclaw Cathedral and Raclawice Panorama.
Details Bewertungen Weiser Hotel in Breslau ist nur eine 10-minütige Fahrt von Breslauer Dom und Panorama von Racławice entfernt.

The Work by Byron Katie, Non-violent communication by Rosenberg, and Focusing by Ann Weiser Cornell are all helpful tools to aid self inquiry.
The Work von Byron Katie, gewaltfreie Kommunikation von Rosenberg und Focusing von Ann Weiser Cornell sind hilfreiche Werkzeuge für die Selbsterkundung.

As a young teenager Weiser began to create art, not for any specific reason, it was something he felt urged to do.
Schon als junger Teenager beschäftigte er sich mit Kunst, nicht aus einem bestimmten Grund heraus, es war einfach eine Notwendigkeit.

Galleri Heike Arndt proudly presents the Momentum exhibition, featuring the newest works by artists Chloe Grove(UK), Erik Weiser(DE) and Jean-Baptiste Monnin FR.
Galleri Heike Arndt freut sich, Ihnen die Momentum Ausstellung und die neuesten Werken von Künstlern Chloe Grove(UK), Erik Weiser(DE) und Jean-Baptiste Monnin(FR) präsentieren zu dürfen.

ANANDA was founded in 1997 by Michaela Riedl, Martina Weiser and Silvio Wirth- it is one of the first tantric institutes in Germany.
ANANDA wurde 1997 von Michaela Riedl, Martina Weiser und Silvio Wirth gegründet und gehört damit zu den ersten Anbietern von Original Tantra-Massage in Deutschland.

Konstantin Weiser is a trained winemaker to lead in the wine industry, artist Alexandra puts her special attention to the line organization.
Konstantin Weiser hat als gelernter Winzer die Federführung in der Kellerwirtschaft, Alexandra Künstler legt ihr besonderes Augenmerk auf die Organisationsleitung.

Prices, however, have now stabilized, and the market for the few available new homes is strong, said Philip Weiser, managing director of the real estate agency Carlton International.
Preise, jedoch haben sich jetzt stabilisiert und der Markt für die paar verfügbaren Immobilienangebote ist stark, sagte Philip Weiser, Geschäftsführer der Immobilienagentur Carlton International.

Weiser has a somewhat radical view on art education, he believes that art can be ugly, beautiful, nice, it can be everything and, thus, it should not be a taught subject.
Weiser hat eine eher radikale Einstellung zur Kunstausbildung, er glaubt daran, dass Kunst hässlich, angenehm, wunderschön und alles mögliche andere sein kann, es sollte nicht subjektiviert werden.

In his 1992 essay"The Computer for the 21st Century", Mark Weiser wrote for the first time about this vision and the far-reaching and hitherto unimagined possibilities it presented.
In seinem Aufsatz von 1991„The Computer for the 21st Century" sprach Mark Weiser zum ersten Mal von dieser Vision, aus der sich völlig neue Perspektiven und ungeahnte Möglichkeiten ergeben.

This is a large, representative study which provides meaningful figures about the risk of mental illness in siblings when their brothers or sisters suffer from certain mental disorders", says Weiser.
Dies ist eine große, repräsentative Studie, die aussagekräftige Zahlen über das Risiko für psychische Erkrankungen bei Geschwistern liefert, wenn ihr Bruder oder ihre Schwester an bestimmten psychischen Störungen leidet", sagt Weiser.

For this year's show, we present the work of German artists Erik Weiser and Fabian Zolar, and Colombian artist Fabio Valencia, whose work respectively questions our commodities and consumption.
Dieses Jahr präsentieren wir die Arbeiten der deutschen Künstler Erik Weiser und Fabian Zolar und des Kolumbianer Fabio Valencia, deren Werke unsere Lebensweise und die Konsumgesellschaft in Frage stellen.

Actress Isabella Parkinson makes her debut as writer and director in the multimedia theatre performance"LOW RISK- a state of mind", collaborating with musician Andreas Weiser and video artist Julio Marques.
In der interdisziplinären Theaterperformance und Videoinstallation"LOW RISK- a state of mind" gibt die Schauspielerin Isabella Parkinson ihr Debüt als Autorin und Regisseurin, unter der kreativen Mitwirkung von Andreas Weiser(Musik) und Julio Marques Videokunst.

As a roommate of Rollin'Rock label owner Ron Weiser, the two kicked off the rockabilly rebellion in the 70s in California and made history, and I have the great honor to be friends with Ray& Ron.
Als"Zimmergenosse" von Rollin' Rock Labelbetreiber Ron Weiser haben die beiden die Rockabilly Rebellion in den 70er Jahren in Kalifornien losgetreten und Geschichte geschrieben, und ich habe die große Ehre mit Ray& Ron befreundet sein zu dÃ1⁄4rfen.Â.

The success story of LA BIOSTHETIQUE is also closely associated with one family: for more than 50 years, the Weiser family has been running the company, which stands for exclusive, premium cosmetics.
Auch die Erfolgsgeschichte von LA BIOSTHETIQUE ist eng mit einer Familie verbunden: Seit mehr als 50 Jahren lenkt die Familie Weiser die Geschicke des Unternehmens, das für exklusive Kosmetik der Spitzenklasse steht.

Our Cee Cee winners were Livia Ritthaler and Björn Weiser, who joined guests from the creative and media industries, such as Gen Sadakane from Eyeem, Sigurd Larsen, Professor of Architecture, presenter Wana Limar and Sara Chahrrour from FindingBerlin.
Von unserer Lesern waren Livia Ritthaler and Björn Weiser dabei- neben geladenen Gästen aus Medien- und Kreativwirtschaft wie Gen Sadakane von Eyeem, Sigurd Larsen, seines Zeichens Professor für Architektur, Moderatorin Wana Limar und Sara Chahrrour von FindingBerlin.

The exhibition Detail is about these discoveries- the richness of details- and encourage the viewer to thoroughly explore them in the works of Erik Weiser(DE) sculptures, Tanja Jensen(DK) c ollage, Regine Bruhn(DE) sculptures, and Kurihara(JP) paintings and drawings.
Die Ausstellung Details beschäftigt sich mit diesen Wiederentdeckungen- dem Reichtum von Details- und fordert den Betrachter auf diese in den Werken von Erik Weiser(DE) Skulpturen, Tanja Jensen(DK) Collagen, Regine Bruhn(DE) Skulpturen, und Kurihara(JP) Malerei und Zeichnungen zu erforschen.

Weiser is an interdisciplinary artist in the broadest sense- his long term investigation of the relationship between electronic systems, sound and material environments and the representation of the raw hardware stock that drives these technologies, draws on aesthetic, engineering and programming disciplines, as well as a wider spectrum of scientific principles.
Salon Weiser ist ein interdisziplinärer Künstler im weitesten Sinne: Seine langfristige Erforschung von Beziehungen zwischen elektronischen Systemen, Klängen und stoff- lichen Umgebungen und die Darstellung der Flardware dieser Technologien nimmt Bezug auf ästhetische, technische und programmierende Disziplinen, sowie auf ein breit gefächertes Spektrum wissenschaftlicher Prinzipien.

References==* Christian Chanel, Joscelyn Godwin, and John Patrick Deveney,"The Hermetic Brotherhood of Luxor: Initiatic and Historical Documents of an Order of Practical Occultism" Samuel Weiser 1995* The Mother(Mirra Alfassa)"Collected Works"*-----"The Agenda"* Nahar, Sujata,"Mother's Chronicles, book three- Mirra the Occultist", Institut de Recherches Évolutives, Paris* Themanlys, Pascal"Visions of the Eternal Present", Argaman, Jerusalem, 1991==External links==* Alma Theon.
Referenzen==* Christian Chanel, Joscelyn Godwin und John Patrick Deveney,"The Hermetic Brotherhood of Luxor: Initiatic and Historical Documents of an Order of Practical Occultism" Samuel Weiser 1995* The Mother(Mirra Alfassa),"Collected Works"*-----"The Agenda"* Nahar, Sujata,"Mother's Chronicles, book three- Mirra the Occultist", Institut de Recherches Évolutives, Paris* Themanlys, Pascal"Visions of the Eternal Present", Argaman, Jerusalem, 1991== Weblinks==* Alma Theon englisch.