What is the translation of " WELDING PROCEDURES " in German?

• Schweißverfahren
• Schweissverfahren

Examples of using Welding procedures in English and their translations into German

This welding procedures is very fast.
Dieses Schweißverfahren ist sehr schnell.

Manual and automatic welding procedures.
Manuelle und automatische Schweißverfahren.

Welding procedures and qualification to international standards.
Schweißverfahren und Qualifizierung nach internationalen Normen.

Automatic and mechanical welding procedures.
Automatische sowie mechanische Schweißverfahren.

Document your welding procedures, jobsite notes, photos.
Dokumentieren Sie Ihre Schweißverfahren, Baustellen Notizen und Fotos.

Our welders work according to certified welding procedures.
Unsere Schweisser arbeiten nach zertifizierten Schweissmethoden.

All standard welding procedures can be used.
Hierbei können alle gängigen Schweißverfahren genutzt werden.

Welding possible with all standard welding procedures.
Verschweissung mit allen gängigen Schweissverfahren möglich.

The welding procedures most frequently used in our company are.
Die bei uns im Hause am Häufigsten eingesetzten Schweißverfahren sind.

EN 1090-2 offers different ways to qualify welding procedures.
EN 1090-2 biete verschiedene Wege, ein Schweißverfahren zu qualifizieren.

For critical welding procedures, we offer products which are available in E-Grade quality.
Für kritische Schweißverfahren bieten wir Produkte, die in Güteklasse E erhältlich sind.

Enormous saving of time compared to the conventional welding procedures.
Enorme Zeitersparnis gegenüber herkömmlichen Schweißverfahren.

It combines the welding procedures of MIG, MAG, MMA and FCAW(flux core arc welding) and is thus very versatile.
Es vereint die Schweißverfahren MIG, MAG, MMA und FCAW(Schweißen mit Fülldraht) und ist somit vielseitig einsetzbar.

Consultation on materials, material tests and welding procedures.
Beratung zu Werkstoffen, Materialien, Materialprüfungen und schweißtechnischen Verfahren.

Detailed drawings containing dimensions and welding procedures, parts lists with material identification according to standards.
Detaillierte Zeichnungen mit Abmessungen und Schweißverfahren, Stücklisten mit Materialidentifikation entsprechend Standards.

The growing size of the steel parts also required other welding procedures.
Auch die wachsende Größe der Stahlteile verlangte nach anderen Schweißverfahren.

All innovative welding procedures from EWM are included in the purchase price of the Titan XQ puls as standard and can be selected via any of the offered controls.
Alle innovativen Schweißverfahren von EWM sind bei Titan XQ puls serienmäßig und über jede der angebotenen Steuerungen anwählbar.

We are accredited to issue certificates of approval of welding procedures WPQR.
Wir sind für die Ausstellung von Bescheinigungen über die Qualifizierung von Schweißverfahren WPQR akkreditiert.

Suitable for all types of welding procedures from 5 amps(electrodes MIG/ MAG, TIG/ WIG welding and cutting plasma) except laser welding and gas.
Geeignet für alle Arten von Schweißverfahren von 5 Ampere(Elektroden MIG/ MAG, WIG/ WIG-Schweißen und Schneiden Plasma) außer Laserschweißen und Gas.

Depending on the alloy of the steel that is used, various welding procedures can be applied.
Abhängig von der Legierung des verwendeten Stahls, mit unterschiedlichen Schweißverfahren realisiert werden.

Welding procedures- manual or automatic The diversified range of services of the STREICHER Group requires abilities and skills in a variety of different welding procedures..
Schweißtechnische Verfahren- von Hand oder automatisiert Das diversifizierte Aufgabenspektrum der STREICHER Gruppe erfordert Fähigkeiten und Fertigkeiten in einer Vielzahl unterschiedlicher Schweißverfahren.

The helmet is suitable for all established welding procedures, excluding gas and laser welding..
Der Helm ist für alle gängigen Schweissverfahren geeignet, ausgenommen Gas- und Laserschweissen.

A 10.1" touchscreen supported by 3D animations guides you through all the required settings and welding procedures.
Ein 10,1" Touchscreen, unterstützt von 3D-Animationen, führt durch alle notwendigen Einstellungen und Schweißabläufe.

The Chemnitz researchers, for instance, want to replace standard welding procedures in assembly operations with mechanical joining processes such as clinching and riveting.
So wollen die Chemnitzer Wissenschaftler in der Montage bisher übliche Schweißverfahren durch mechanische Fügeoperationen wie Clinchen und Nieten ersetzen.

The following groups of gas turbine alloys require extra attention and special welding procedures.
Die folgenden Gruppen an Gasturbinenlegierungen erfordern besondere Aufmerksamkeit und spezielle Schweissverfahren: Niedriglegierte Stähle.

Compared to other welding procedures, ultrasonic welding is particularly suitable wherever fast process times with high stability are required or if no additives or solvents are to be used.
Gegenüber anderen Schweißverfahren eignet sich das Ultraschall-Schweißen besonders, wenn schnelle Prozesszeiten bei hoher Prozesssicherheit gefragt sind oder wenn keine weiteren Zusatzstoffe oder Lösungsmittel verwendet werden sollen.

In view of the high personnel costs and lack of skilled labour, mechanised and automated welding procedures are the main trends in the industry.
Angesichts hoher Personalkosten und Fachkräftemangel sind mechanisierte und automatisierte Schweißverfahren die Haupttrends der Branche.

Because of the advantages of the polymer metallic materials against conventional welding procedures particularly MM-metal oL-steelceramic is well-established for the repair of leaky transformers at notable transformer producers, operators and service companies.
Aufgrund der Vorteile von polymermetallischen Werkstoffen gegenüber konventionellen Schweißverfahren hat sich insbesondere bei der Instandsetzung von undichten Transformatoren MM-metall oL-StahlKeramik bei namhaften Transformatorenbauern, -betreibern und -servicefirmen etabliert.

Our range of welded fittings and the associated welding device are suitable for all common dimensions and welding procedures.
Unser Programm an Schweißfittingen und den dazugehörigen Schweißmaschinen eignet sich für alle gängigen Dimensionen und Schweißverfahren.

Frame 7 and 9FA shrouded blade/ring assemblies are fully manufactured, assembled and welded in-house, Stork to have its own and approved welding procedures and qualifications.
Deckband/Ring-Baugruppe für Frame 7 und 9FA werden vollständig in-house gefertigt, montiert und geschweißt, da Stork über seine eigenen und zugelassenen Schweißverfahren und -Qualifikationen verfügt.