Examples of using Were completely in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
They were completely blind.
Sie waren vollständig blind.All sixteen performances were completely sold out.
Alle sechszehn Aufführungen waren restlos ausverkauft.We were completely high.
Wir waren vollkommen berauscht.All the performances were completely sold out.
Alle Vorstellungen waren komplett ausverkauft.We were completely tipsy!
Wir waren vollkommen beschwipst!
People also translate
His lower extremities were completely paralyzed.
They were completely without sin.
Sie waren vollständig sündlos.Ing if some books of the New Testament were completely destroyed.
Ing wenn einige Bücher des Neuen Testaments wurden vollständig zerstört.They were completely astonished.
Ice edged the streams, and small pools were completely frozen over.
Eis bedeckte die Ufer der Bäche und die kleinen Teiche waren vollständig zugefroren.They were completely different from him.
Sie waren vollkommen anders als er.It had no value there… past and future were completely non-existent.
Sie We were completely covered in orange when we got there!
Wir waren komplett in Orange, als wir ankamen!Our backgrounds were completely unalike.
Wir waren vollkommen unterschiedlich.We were completely knackered from the five-hour trip.
Wir waren total erschöpft von der 5-stündigen Reise.All the children were completely entranced.
Alle Kinder waren restlos begeistert.We were completely thrilled and will certainly come back.
Wir waren rundum begeistert und werden sicher wiederkommen.Oceanographers were completely surprised.
Die Ozeanografen waren total überrascht.We were completely satisfied and would come back anytime.
Wir waren rundum zufrieden und würden jederzeit wiederkommen.Hochstetter, you were completely taken in.
Hochstetter, Sie waren komplett geblendet.The stands in front of the ISPO Academy stage in hall C6 were completely filled.
Die Ränge vor der ISPO Academy Bühne in Halle C6 waren vollständig gefüllt.Her eyes were completely white.
Ihre Augen waren vollkommen weiß.We came to assess the situation and were completely overwhelmed by it.
Wir kamen, um die Lage einschätzen zu können und wurden völlig überwältigt von dieser Situation.Both vehicles were completely ruined due to severe damage by hail.
Beide Fahrzeuge waren komplett durch einen Hagelschaden ruiniert.We stayed here for a long weekend and were completely mesmerized by the location.
Wir waren hier für ein langes Wochenende und wurden vollständig von der Lage hypnotisiert.Her eyes were completely bloodshot and her pupils were dilated.
Ihre Augen waren vollkommen rot und ihre Pupillen riesengroß.The porcelain foo dogs were completely neglected by the Zhangs.
Die Porzellan Foohunde waren komplett verwahrlost von den Zhangs.April 2014"We were completely satisfied and would gladly come again!
April 2014"Wir waren rundum zufrieden und kommen sehr gerne wieder!Government institutions were completely decapitated, including the presidential palace.
Regierungseinrichtungen wurden völlig vernichtet, der Präsidentenpalast inbegriffen.About 850 wooden houses were completely destroyed and its inhabitants were left homeless.
Rund 850 Holzhäuser wurden vollständig zerstört und ihre Einwohner 
