What is the translation of " WERE COMPLETELY " in Czech?

• byly úplně
• byly zcela
• byly naprosto
• byly kompletně
• byli úplně
• byla zcela
• byla úplně
• byla naprosto
• jsou naprosto
• byly plně

Examples of using Were completely in English and their translations into Czech

We were completely tipsy!
My byly úplně opilé!

The accusations were completely false.
Ta obvinění byla naprosto lživá.

They were completely efficient… when they had to arrest 50,000 under TADA.
Oni byli úplně efektivní… když museli zatknout 50. 000 lidí pod TADA.

The circumstances were completely different.
Okolnosti byly úplně jiné.

His lungs were completely blackened from what I would guess is a two-pack-a-day habit.
Jeho plíce byly kompletně začerněné od toho, čemu říkám dvě krabičky denně.

The female characters were completely underwritten.
Ženské postavy byly zcela špatně napsané.

Others were completely shattered.
Jiné byly úplně rozbité.

His epidermal and dermal layers were completely frozen.
Kožní a podkožní vrstvy byly kompletně zmrzlý.

Tickets were completely sold out.
Lístky byly kompletně vyprodané.

Scott the shots we did get that day were completely unusable.
Záběry z toho dne byly naprosto nepoužitelné.

My parents were completely inseparable.
Moji rodiče byli úplně neoddělitelní.

And as far as you were aware, his own business dealings were completely legitimate?
Jeho vlastní obchody byly naprosto legální? A pokud Vy víte?

The roads were completely empty.
Cesty byly úplně prázdné.

The owners have received us very friendly and the keys were completely uncomplicated.
Majitelé nás obdrželi velmi přátelsky a klíče byly zcela nekomplikované.

Those men were completely average.
Ti muži byli úplně průměrní.

The top ten martial arts schools in the central plains were completely obliterated.
Prvních deset škol bojových umění v centrálních rovinách byly zcela vymazány.

And my Jews were completely depressed.
A moji Židé byli úplně deprimováni.

Last year, Olivia's mom brought plastic eyeballs, which were completely unrealistic.
Loni Oliviina matka přinesla plastové oční bulvy, které byly naprosto nerealistické.

The Grams were completely sold out, I think.
Myslím, že Grams byly zcela vyprodané.

For example, the women's bodies were completely drained of blood.
Například, těla žen byly zcela br vypustit z krve.

His shows were completely exclusive, passwords, knocking on doors.
Jeho vystoupení byla naprosto exkluzivní, dech beroucí.

With policy positions that were completely out of whack.
S politickými postoji, které byly úplně mimo jeho administrativu.

Their faces were completely black and charred, and their hair was white.
Jejich tváře byly zcela černé a zuhelnatělé, a jejich vlasy byly bílé.

Mirror. You understand that the nerves were completely severed, Mr. Napier. Mirror!
Chápete asi, že nervy byly zcela přerušeny. Zrcadlo! Zrcadlo!

Both bodies were completely drained of blood.
Oba orgány byly zcela vypustit z krve.

Look, our lives were completely opposite.
Hele, naše životy byly naprosto odlišné.

Your feelings were completely valid and totally normal.
Tvoje pocity byly úplně na místě a úplně normální.

And intestines were Completely empty.
Jeho žaludek a vnitřnosti byly úplně prázdné.

Yes, but the difference is that, as the English banks were completely involved in the American system, there was a risk of bankruptcy that we did not experience to the same extent- this was a matter for debate between the Commission and ourselves- in the other Member States.
Ano, ale rozdíl je ten, že anglické banky byly plně začleněny do amerického systému a existovalo zde riziko bankrotu, který jsme v takovém rozsahu nezažili- to bylo tématem diskuse mezi Komisí a námi- v jiných členských státech.

The ones you had were completely harmless.
Ty, co jsi měl, byly zcela neškodné.