What is the translation of " WERE SHAKING " in German?

• zitterten
• schüttelten
• wackelten

Examples of using Were shaking in English and their translations into German

You were shaking.
Du hast gezittert.

She told me that your hands were shaking.
Sie sagte mir deine Hände würden zittern.

Her shoulders were shaking, like she was crying.
Ihre Schultern zitterten, als weine sie.

I was so nervous. My knees were shaking.
Ich war so nervös, meine Knie haben gezittert.

Because the walls were shaking and I heard Dad screaming.
Weil die Wände wackelten und ich Dad schreien hörte.

One of the nurses told me that your hands were shaking.
Eine der Schwestern sagte mir deine Hände hätten gezittert.

My knees were shaking.
Meine Knie zitterten.

And I was having trouble because my hands were shaking.
Und ich hatte Schwierigkeiten, weil meine Hände zitterten.

My legs were shaking.
Meine Beine zitterten.

I have been unable to shave because my hands were shaking.
Ich konnte mich nicht mehr rasieren. Meine Hände zitterten.

My hands were shaking.
Meine Hände zitterten.

I kept my hands in my pockets because I thought they were shaking.
Ich ließ die Hände in der Tasche, weil ich dachte, dass sie zitterten.

His hands were shaking.
Seine Hände zitterten.

I kept my hands in my pockets because I thought they were shaking.
Ich behielt die Hände in den Taschen, weil ich dachte, dass sie zittern.

His legs were shaking as he climbed, but he didn't give up.
Seine Beine zitterten, als er hochkletterte, aber er gab nicht auf.

His big hands were shaking.
Seine großen Hände zitterten.

My hands were shaking as I picked up the Altgrave's copy of the Magicks of the Witch of Endor.
Meine Hände zitterten, als ich die Kopie der"Magie der Hexe von Endor" vom Altgraf aufnahm.

When I got there, she was so scared, her hands were shaking.
Als ich dort ankam, war sie total verängstigt, ihre Hände zitterten.

And I remember my hands were shaking... and I pulled the trigger.
Ich weiß noch, dass meine Hände zitterten... Und ich drückte ab.

I started having palpitations and feeling dizzy, and my arms and legs were shaking uncontrollably.
Ich bekam Herzklopfen und Schwindelgefühle und meine Arme und Beine bebten unkontrolliert.

My hands were shaking as I recalled the hand of cards I was dealt.
Meine Hände zitterten als ich mich an die Karten erinnerte die mir gegeben wurden.

This... This rattling sound. Like if you were shaking an empty spray paint can.
Dieser... dieser rasselnde Klang,... als ob man eine leere Spraydose schütteln würde.

You were shaking, I mean, it was the most horrible thing I ever did, I don't think I will ever see you like that.
Ich meine, du hast gezittert. Das war das Schrecklichste, was ich je getan hab. Ich dachte, ich sehe dich nie wieder.

Maury seemed very tense and his hands were shaking more than usual.
Jedenfalls irgendwo, wo es hell ist.« Er wirkte jetzt sehr angespannt, seine Hände zitterten stärker als sonst.

There were shaking scenes during the process, and it has been subsequently proved that many of those taken away were killed as part of the"euthanasia" movement.
Beim Abtransport spielten sich erschütternde Szenen ab. Viele wurden dort nachweislich im Rahmen der"Euthanasierung" umgebracht.

I stood before the door, and despite the fact that my knees were shaking, I tried to say:"In the name of Jesus….
Ich stand vor der Tür und obwohl mir die Knie zitterten, versuchte ich zu sagen: Im Namen Jesu….

Firstly place the club in your left(opposite for lefthanders) hand, close your left hand around the grip as if you were shaking somebody's hand.
Legen Sie erstens die Verein in Ihre linke(gegenüberliegend für lefthanders) Hand, Ende Ihre linke Hand um den Griff, als ob Sie jemand Hand rüttelten.

I had to watch as he walked back to the car while all the other parents were shaking their heads at his behavior.
Ich musste also dabei zusehen, wie er zurück zum Auto lief und die ganzen anderen Eltern im Publikum die Köpfe schüttelten über sein Verhalten.

But the archbishop interpreted it in another way; he believed that they witnessed against her, and were shaking their heads at her wickedness.
Aber der Erzbischof legte es anders aus, er meinte, daß sie gegen sie zeugten, daß sie über ihre Sünden die Köpfe schüttelten.

Recently representatives from the ranges BioScience, agriculture and food science presented their shaking good results- which were shaking that not one German is under it.”.
Kürzlich präsentierten Vertreter aus den Bereichen BioScience, Agrikultur und Lebensmittelwissenschaft ihre erschütternd guten Ergebnisse- das Erschütterndste war, dass kein einziger Deutscher darunter ist..

How to use "were shaking" in a sentence

I noticed her hands were shaking slightly.

My hands were shaking the entire time.

Gusts of wind were shaking the tent.

Maybe my hands were shaking slightly too.

The two of them were shaking violently.

The girls were shaking in their boots.

My friends were shaking their heads again.

Now the trees were shaking even more.

Weed's clenched fists were shaking in excitement.

and the German Kaiser were shaking hands.