What is the translation of " WHEN THROWING " in German?

• beim Werfen
• beim Wurf

Examples of using When throwing in English and their translations into German

Shoulder position when throwing darts.
Schulterposition beim Werfen von Pfeilen.

Shark rifling for better grip and increased control when throwing.
Shark-Rillen für rutschfesten Griff und hohe Abwurfkontrolle.

Firm footing when throwing darts.
Dartspieltechnik-01 3. Feststellung beim Werfen.

The grooves provide excellent grip when throwing.
Die Kerben bieten einen hervorragenden Gripp beim Wurf.

Top 10 things to do when throwing out a computer.
Top 10 Dinge zu tun beim Werfen Sie einen Computer.

When throwing a dart you need to stand behind the dart line, which is about 5 foot from the board.
Wann wirft einen Dart Sie brauchen, um hinter der Scheibe Linie, die ungefähr 5 Fuß vom Board stehen.

Standing at the line when throwing darts.
An der Linie stehen, wenn Darts geworfen werden.

One can also take a little time and check the punch, that is, how to stand when throwing.
Man kann auch ein wenig Zeit in Anspruch nehmen und den Stempel zu überprüfen, das heißt, wie man steht beim Werfen.

Increased speed when throwing in a wide curve.
Erhöhte Geschwindigkeit beim Schlagen eines weiten Bogens.

This special feel for the ball is especially important when throwing and bouncing.
Dieses Ballgefühl ist besonders beim werfen und prellen wichtig.

No risk of injury when throwing, because made of lightweight solid foam.
Keine Verletzungsgefahr beim Werfen, da aus leichtem, festem Schaumstoff.

The newly used Diamond Pro tip is particularly suitable for players who touch the tip when throwing.
Die neu verwendete Diamond Pro Spitze eignet sich besonders gut für Spieler, die die Spitze beim Werfen berühren.

This gives kids a great feeling when throwing and catching.
Dadurch bekommen vor allem die Kinder ein sichereres Gefühl beim Werfen und Fangen.

You can already see when throwing a stone that the arm of your physical strength is longer than your physical arm;
Wenn du aber einen Stein wirfst, da siehst du ja schon, dass der Arm deiner Leibeskraft länger ist als der fleischliche selbst;

It promotes concentration and we independently develop precise skills when throwing filigree arrows.
Es fördert die Konzentration und wir entwickeln selbstständig präzise Fertigkeiten beim werfen der filigranen Pfeile.

Quite contrary to the humans who when throwing the ball always look as if they are going to land on their bottom.
Ganz im Gegensatz zu den Menschen, die beim Werfen jedes Mal so aussehen, als würden sie gleich auf dem Hosenboden landen.

The newly used Titatnium Coated Black Diamond tip is particularly suitable for players who touch the tip when throwing.
Die neu verwendete Titatnium Coated Black Diamond Spitze eignet sich besonders gut für Spieler, die die Spitze beim Werfen berühren.

Many games have the problem that you have when throwing on the Tripple 20 suitable for throwing on the 5 digits.
Viele Spielen habe das Problem, das Sie sich beim Wurf auf die Tripple 20 passend für den Wurf auf die 5 Stellen.

Thanks to their soft, fluffy surface and their size of 10 cm, they are very pleasant to handle when throwing, catching and touching.
Sie liegen dank der weichen Flockoberfläche und ihrer Größe von 10 cm sehr angenehm in der Hand beim Werfen, Greifen und Tasten.

Be sure to flick your wrist up when throwing to give the ball its vertical trajectory, working at shoulder height.
Drehe dein Handgelenk immer nach oben, wenn du wirfst, um den Ball vertikal nach oben zu werfen, und arbeite etwa auf Schulterhöhe.

Despite the flexibility, the shafts always return to their original position and thus offer an always consistent flying behavior when throwing.
Trotz der Biegsamkeit gehen die Shafts immer wieder in ihre Ursprungsposition zurück und bieten somit ein immer gleichbleibendes Flugverhalten beim Werfen.

In order to facilitate a straight spölinje can film himself when throwing to identify wrong doing and causing a warped spölinje.
Um eine gerade spölinje zu erleichtern kann sich drehen, wenn das Werfen falsch gemacht zu identifizieren und eine verzogene spölinje verursacht.

In addition, the legs and fins of the animal-themed balls make it possible to hurl the balls at high speeds, adding even more action when throwing, catching and playing.
Die Beine und Flossen der Tierbälle ermöglichen zudem das Schleudern mit hoher Geschwindigkeit und bieten noch mehr Action beim Werfen, Fangen und Spielen.

It's obviously also about taking responsibility, like I did here when throwing some green dye in the river in L.A., Stockholm, Norway and Tokyo, among other places.
Es geht offensichtlich auch darum, Verantwortung zu übernehmen, wie ich es hier getan habe, als ich grüne Farbe in den Fluss geschmissen habe, unter anderem in Los Angeles, Stockholm, Norwegen und Tokyo.

Equipment: 4 ball bearings, enclosures and side covers made of alu, extra big offshore multi-discs brake system, CNC stainless steel crank handle, big string guide with anti drall-system, robust gear manufacturing pieces made of bronze and stainless steel, alu-spool, s curve string transfer, multistop-non-return device, external switch, therefore no risk of an unintentional hanger handling when throwing.
Ausstattung: 4 Kugellager, Gehäuse und Seitendeckel aus Alu, extragroßes Offshore Mehrscheiben-Bremssystem, CNC Edelstahl-Kurbel, großer Schnurführer mit Anti Drall-System, robuste Getriebebauteile aus Bronze und Edelstahl, Alu-Spule, S Kurve-Schnurverlegung, Multistop-Rücklaufsperre, Außenanschlag, daher keine Gefahr eines ungewollten Bügelumschlags beim Wurf.

The total concept of training, real team games with competitve character and many cool tricks when throwing and catching, make Bassalo extremely interesting and multiple use.
Das Gesamtkonzept aus Training, richtigen Teamspielen mit Wettkampfcharakter und vielen coolen Tricks beim Werfen und Fangen machen Bassalo extrem interessant und vor allem vielseitig einsetzbar.

The high density of tungsten alloy can improve the speed and length when throwing, in this way, tungsten alloy weight throw can help the competitors to catch a high score.
Die hohe Dichte von Wolfram-Legierung kann die Geschwindigkeit und die Länge beim Werfen, auf diese Weise zu verbessern, können Wolfram-Legierung Gewicht werfen die Teilnehmer dazu beitragen, eine hohe Punktzahl zu fangen.

Moreover, this circle is not created by chance, but will be picked up by coincidence habits, goals and interests. And the quality of acquired skill games or logic, much more valuable than those that a child receives when throwing firecrackers or dragging the tail of street cats. So stupid to consider entertaining online games bad for a child who is under the control of smart parents. So feel free to play entertaining games in the same section of our website.
Darüber hinaus ist dieser Kreis nicht durch Zufall, sondern durch Zufall, Gewohnheiten, Ziele und Interessen abgeholt werden.Und die Qualität der erworbenen Geschicklichkeitsspiele oder Logik, viel wertvoller als diejenigen, die ein Kind bekommt beim Werfen Feuerwerkskörpern oder ziehen den Schwanz Straßenkatzen.So dumm, unterhaltsame Online-Spiele schlecht für ein Kind, das unter der Kontrolle von Smart Eltern betrachten.So fühlen sich frei, um unterhaltsame Spiele in der gleichen Bereich unserer Website zu spielen.

Lightsabers once again appear with the correct color when thrown.
Lichtschwerter haben jetzt wieder die richtige Farbe, wenn sie geworfen werden.

Just as a ball of string, when thrown, comes to its end simply by unwinding, in the same way, having transmigrated and wandered on, the wise and the foolish alike will put an end to pain.
Ebenso wie ein aufgewickelter Faden, wenn er geworfen wird, einfach durch Entrollen zu einem Ende gelangt, in der gleichen Weise werden die Weisen wie die Dummen, nachdem sie weiter gewandert und weiter gewandert sind, dem Schmerz ein Ende machen.