What is the translation of " WHEREFROM " in German?

• von wo
• gespeist aus

Examples of using Wherefrom in English and their translations into German

Wherefrom this water came?
Woher kam dieses Wasser?

This idea of male and female, wherefrom it comes?
Woher kommt die Idee von männlich und weiblich?

Then wherefrom I have come?
Dann, woher bin ich gekommen?

If my father has not a form, wherefrom I get this form?
Wenn mein Vater keine Form hat, woher habe ich dann meine Form?

Wherefrom this energy has come?
Woher diese Energie kommt?

That is our beginning of philosophy: wherefrom this land came?
Das ist unser Anfang der Philosophie: von wo ist dieses Land gekommen?

Because wherefrom this idea came?
Denn, woher ist diese Idee gekommen?

These material things, they should know that wherefrom these things came.
Diese materiellen Dinge, sie sollten wissen woher all diese Dinge kamen.

But wherefrom the form of the body came into existence?
Doch von wo kam die Form des Körpers?

They do not inquire that:"You rascal, wherefrom you have brought this bread?
Sie fragen nicht nach:"Ihr Halunken, woher habt ihr dieses Brot?

WhereFrom: iChat text: Tembo' searches for iChat transcripts which contain Tembo.
WhereFrom: iChat text: Tembo' sucht nach iChat-Protokollen, die das Wort Tembo enthalten.

And these wait but for one shout, wherefrom there will be no deferment.
Diese warten wohl nur auf einen einzigen Schrei, der keinen Aufschub duldet.

In short, although it looked as if all were resting externally, they were in their inner soul in the highest degree active, and nobody knew wherefrom and whereto!
Kurz, obschon äußerlich alle zu ruhen schienen, so waren sie dennoch innerlich in der Seele im höchsten Grade tätig, und es wußte da niemand, wohinaus und wohinein!

The fact to be friend no matter wherefrom you are, is a wonderful message.
Die Tatsache, dass man befreundet sein kann, egal woher man ist, ist eine wunderschöne Botschaft.

Ken Hsiao, Commercial Services& Operations Manager, spoke about practical experiences of a battery recycling company."In Taiwan, end of life batteries can be brought to consumer markets, wherefrom they are collected.
Ken Hsiao, Services Commercial& Operations Manager, referierte über Erfahrungen aus der Praxis eines Batterie Recycling Unternehmens:„In Taiwan können gebrauchte LEV Batterien zu Verbrauchermärkten gebracht werden, von wo aus sie abgeholt werden.

The rich cave is now in our hands. Wherefrom will you get more money and treasure?
Die reiche Höhle ist nun in unseren Händen; woher wollt ihr denn noch Gold und Schätze nehmen?

Wherever, wherefrom and how the wind blows- Generalagentur Knox provides insurance cover for wind energy enterprises for all relevant risks that can arise from the construction phase to the dismantling of individual turbines or complete wind farms;
Gleich wo, woher und wie der Wind weht- die Generalagentur Knox bietet für die Unternehmen entlang der Windindustrie Versicherungsschutz gegen alle relevanten Risiken, die von der Bauphase bis zum Rückbau der Einzelanlage oder des Windparks entstehen können;

Years and a moon distance of r» 38,0000 km, wherefrom results 1.7 cm/year.
Jahre und einem Mondabstand von r» 380000 km ergibt sich daraus= 1,7 cm/Jahr.

This will be a gushing spring wherefrom Allah's servants shall drink wine, a spring from which they will take out channels wherever they wish.
Er wird gespeist aus einer Quelle, von der die Diener Allahs trinken, und die sie in reichlichem Maße hervorsprudeln lassen.

When clicking on the message, the user is taken to a page wherefrom to see a preview of an adult video.
Beim Klicken auf die Nachricht, wird der Benutzer zu einer Seite genommen, woraus eine Vorschau eines Erwachsenen Video sehen.

Then a disciple asked the enlightened, wherefrom one would receive food, nevertheless, there would be no village whose inhabitants could present to the monks food donations Takbat.
Da fragte ein Jünger den Erleuchteten, woher man den Essen erhalten würde, es gäbe doch kein Dorf dessen Einwohner den Mönchen Essensspenden(Takbat) darreichen könnten.

We record basic access data without personal references such as the website wherefrom you are visiting us or the name of a requested file.
Wir speichern lediglich Zugriffsdaten ohne Personenbezug wie z.B. die Seite, von der aus Sie uns besuchen, oder den Namen der angeforderten Datei.

But a thinking man must ask himself the question, wherefrom the thought material comes, because everything must have its origin, but man himself is not able to let something come into being out of nothing.
Doch ein denkender Mensch muss sich die Frage stellen, woher das Gedankengut kommt, weil alles einen Ursprung haben muss, der Mensch selbst aber nicht fähig ist, aus nichts etwas entstehen zu lassen.

So that also I been fully covered in everything, it would be good if you could entrust only me with the truth who and wherefrom you are, and what really brings you here.”.
Damit aber auch ich um so sicherer und gedeckter in allem bin, so wäre es gut, wenn ihr es bloß mir anvertrauen möchtet der Wahrheit gemäß, wer und woher ihr seid, und was euch so ganz eigentlich hierher geführt hat.“.

Say even the 12 disciples to me:'Lord, wherefrom this one's speech and lucid wisdom?
Sagen sogar die zwölf Apostel zu Mir:"Herr, woher kommt denn diesem solche Rede und solch eine klare Weisheit?

He it is who sendeth down from the heaven water for you, wherefrom is drinking and wherefrom are trees whereas ye pasture your herds.
Er ist es, Der vom Himmel Wasser herabkommen läßt; davon habt ihr zu trinken, und davon(wachsen) Bäume, unter denen ihr(euer Vieh) frei weiden laßt.

He it is who sendeth down from the heaven water for you, wherefrom is drinking and wherefrom are trees whereas ye pasture your herds.
Er ist es, Der Wasser aus den Wolken herniedersendet; davon habt ihr zu trinken, und davon wachsen die Gebüsche, an denen ihr(euer Vieh) weiden lasset.

He it is who sendeth down from the heaven water for you, wherefrom is drinking and wherefrom are trees whereas ye pasture your herds.
Er ist es, der vom Himmel Wasser hat herabkommen lassen. Davon habt ihr etwas zu trinken, und davon wachsen Sträucher, in denen ihr weiden lassen könnt.

As Johann Hofmann wrote in 1669:“Foremost, there are in the same mountain ranges a great many slate quarries/ wherefrom the countryside's inhabitants have as great an income/ as perhaps others might not obtain from their fruitful fields”.
So schreibt Johann Hofmann im Jahr 1669:„Forderst hat es in denselbigen Gebürgen gar viel Schieferstein-brüche/ worvon die Einwohner des Landes fast eben so grosses Einkommen haben/ als vielleicht andere von ihren fruchtbaren Feldern nicht erhalten mögen“.