Examples of using Width adjustment in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Width adjustment at the waist and hem.
Slot for flexible width adjustment.
Langloch für flexible Breiteneinstellung.Width adjustment at the waist and the hem.
Automatic height and width adjustment.
Width adjustment in the waist and hip area.
Weitenverstellung im Taillen und Hüftbereich.Integrated height and width adjustment.
Automatische Höhen- und Breitenverstellung.Width adjustment at collar, cuffs, hem.
Weitenverstellung an Kragen, Ärmelbündchen, Jackenbund.Split waistband for easy width adjustment.
Geteilter Bund zur leichten Weitenanpassung.Electrical width adjustment blades engine: No.
Elektrische Breitenverstellung Klingen Motor: No.Sectioned waistband for easy width adjustment.
Geteilter Bund zur leichten Weitenanpassung.Width adjustment at the waistband and leg openings.
Weitenverstellung an Hosenbund und Beinabschluss.Video Automatic height and width adjustment.
Video Automatische Höhen- und Breitenverstellung.Width adjustment at the waist by Velcro strip.
Weitenverstellung an der Taille durch Klettverschluss.Gear belt for manual or automatic width adjustment.
Zahnriemen für manuelle oder automatische Breiteneinstellung.Flexible width adjustment, total weight: approx. 17 kg.
Flexible Breiteneinstellung, Gesamtgewicht ca. 17 kg.The safe companion with flexible individual width adjustment.
Der sichere Begleiter mit flexibler individueller Weitenregulierung.Width adjustment possible at the hood, hem and sleeves.
Weitenverstellung möglich an Kapuze, Saum und den Ärmeln.Attached hood with width adjustment, stowable in collar.
Angeschnittene Kapuze mit Weitenverstellung, im Kragen verstaubar.Width adjustment on collar, sleeve, hem, chest, waist and hem.
Weitenverstellung an Kragen, Oberarm, Ärmelabschluss, Brust, Taille und Jackenbund.Sleeve cuffs with vent and width adjustment via metal snap fasteners.
Armabschluss mit Schlitz und Weitenverstellung durch Metall-Druckknöpfe.The width adjustment in my MultiAdjuster/SwingFit is stuck.
Die Breiteneinstellung des MultiAdjuster/Swingfit hat sich verklemmt.Assembly table with bays and electronically adjustable width adjustment.
Zusammenbautisch mit Buchten und elektronisch verstellbarer Breitenanpassung.Automatic width adjustment for the gravity chute optional.
Automatische Breitenanpassung des Schwerkraftkanals optional.Turret-type side trimmer with flying width adjustment and edge monitoring.
Besäumer in Turmbauform mit fliegender Breitenanpassung und Kantenüberwachung.Traditional width adjustment at the collar with metal buckle.
Traditionelle Weitenverstellung am Kragen durch Metallschnalle.A variable mulching device for wine and fruit growing with linear, hydraulic width adjustment.
Variables Mulchgerät für den Wein- und Obstbau mit linearer, hydraulischer Breitenverstellung.Cuff width adjustment with frogs and velcro fasteners.
Weitenverstellung an den Bündchen mit Klettverschluss und Schlaufenbefestigung.The 5F armrests with 15 cm width adjustment meet the requirements of the NPR standard.
Die 5F-Armlehnen mit 15 cm Breitenverstellung erfüllen die Anforderungen der niederländischen Praxisrichtlinie.The width adjustment is done with a metal clip at the back side.
Die Weitenverstellung erfolgt über einen Metallclip an der Rückseite.The machine width adjustment can either be servo-hydraulic or with electrically driven ball-screw spindle.
Die Breitenverstellung der Maschine kann servohydraulisch oder mit elektrisch angetriebener Kugelrollspindel erfolgen.
