What is the translation of " WILL ALSO ENABLE " in German?

• ermöglichen auch
• können auch
• auch in die Lage versetzen

Examples of using Will also enable in English and their translations into German

It will also enable us to implement the programme for 1996.
Sie ermöglicht auch die Durch führung der Programme für 1996.

A specific analysis of the issue of moral hazard will also enable tailor-made solutions to this problem to be found.
Eine genaue Analyse des Moral Hazard-Problems ermöglicht auch, maßgeschneiderte Lösun­gen für das Problem zu finden.

This will also enable others to learn from our knowledge and experience.
Dadurch können auch andere von unserem Wissen und unseren Erfahrungen profitieren.

Knowing what you want when buying a new car will give you the confidence to talk to car dealers plus it will also enable you to ask questions specific to the car model.
Das Kennen was Sie beim Kaufen wünschen, eines neuen Autos gibt Sie, die das Vertrauen zum Gespräch zu den Autohändlern plus es Ihnen auch ermöglicht, die Fragen zu stellen, die zum Automodell spezifisch sind.

This will also enable young people outside formal education to be included.
Auf diese Weise werden auch die Jugendlichen außerhalb des formalen Bildungssystems erfasst.

Ultimately, the Digital Urban Farming project will not only be digitized, managed, and optimized remotely, but the experience and knowledge gained will also enable implementation of new models of data use for more eco-friendly farming.
Letztendlich wird dieses Projekt fÃ1⁄4r Digital Urban Farming nicht nur aus der Ferne digitalisiert, verwaltet und optimiert, sondern die gewonnenen Erfahrungen und Erkenntnisse ermöglichen auch die Implementierung neuer Datennutzungsmodelle fÃ1⁄4r eine umweltfreundlichere Landwirtschaft.

They will also enable continuing global expansion, above all in Eastern Europe and Asia.
Auch ermöglichen sie die Fortsetzung der globalen Expansion, vor allem nach Osteuropa und Asien“.

It will not only contribute towards the implementation of the provisions relating to economic, scientific and cultural co-operation in the Europe Agreements; but will also enable these countries to familiarise themselves with the Union policies and working methods.
Sie wird nicht nur zur Umsetzung der in den Europa-Abkommen enthaltenen Bestimmungen über die wirtschaftliche, wissenschaftliche und kulturelle Zusammenarbeit beitragen, sondern diese Länder auch in die Lage versetzen, sich mit der Politik und Arbeitsweise der Union vertraut zu machen.

This will also enable measurement data to be recorded once the accompanying research has been completed.
So können auch nach Abschluss der Begleitforschung Messdaten weiter erfasst werden.

And our investments in new knowledge will also enable sustainable greenhouse horticulture in the long-term.
Investitionen in neues Wissen ermöglichen auch langfristig nachhaltigen Unterglasbau.

This will also enable the existing umbrella associations to focus their activities more effectively and to work more efficiently.
Dann kann auch die Arbeit der existierenden Dachverbände zielgerich teter und effizienter werden.

In the course of next year Remote Software Upgrade will also enable customers to book functions or services customised for their vehicle retroactively.
Im Laufe des nächsten Jahres erhält der Kunde mittels Remote Software Upgrade zusätzlich die Möglichkeit Funktionen und Services speziell für sein Fahrzeug nachträglich zu buchen.

They will also enable the Commission to strengthen the monitoring and evaluation of agri-environment programmes in the Member States.
Darüber hinaus erleichtern sie der Kommission eine verstärkte Begleitung und Bewertung der Agrarumweltprogramme in den Mitgliedstaaten.

The part-time Master's course will also enable you to evaluate this process on a scientific basis.
Zusätzlich befähigt Sie das berufsbegleitende Masterstudium, diesen Prozess zu evaluieren und wissenschaftlich aufzubereiten.

REACH will also enable more rapid total or partial bans where unacceptable risks are detected.
Durch REACH wird es auch schneller möglich sein, teilweise oder vollständige Verbote zu verhängen, falls unannehmbare Risiken festgestellt werden..

The development of new ultra-high-strength steels will also enable parts and components to be produced that are both lighter and more energy-efficient.
Die Entwicklung neuer, höchstfester Stähle ermögliche gleichzeitig leichtere und energieeffizientere Bauteile und Komponenten.

It will also enable you to progress onto a BASES-accredited postgraduate course or accredit prior learning if you wish to undertake a BPS conversion course and train as a psychologist.
Es wird auch ermöglichen es Ihnen, auf eine GRUNDLAGEN-akkreditierten Aufbaustudium Fortschritt oder akkreditieren früher erworbener Kenntnisse, wenn Sie eine BPS Umschulung und Bahn als Psychologe übernehmen wollen.

The focus on small and medium-sized enterprises will also enable companies with limited resources that have still been reserved up to now to play a pioneering role in digitalisation. Â.
Der Fokus auf KMU ermöglicht es auch bisher noch zurückhaltenden Unternehmen mit beschränkten Ressourcen, Vorreiter bei der Digitalisierung zu werden.

The seminars will also enable those within the industry to talk with their peers on an informal basis, thus creating a forum that will act as a valuable source of information and contacts," explains Hans Marquart.
Die Seminare dienen auch dem informellen Gespräch unter Branchenkollegen und sind damit ein Forum für wertvolle Informationen und Kontakte«, so Hans Marquart.

The ability to utilize Riedo's state-of-the-art sites will also enable savings on necessary investments in the lower to medium double-digit million euro range, as well as leveraging substantial synergies.
Durch die Übernahme der modernen Riedo-Standorte können zudem notwendige Investitionen im unteren bis mittleren zweistelligen Mio. -Euro-Bereich eingespart und erhebliche Synergien realisiert werden.

The project will also enable the rebalancing of the energy load and reduction of technical losses, while increasing the reliability and quality of the supply, and will cater for the future increased demand for electricity in the region.
Das Projekt ermöglicht ebenfalls eine bessere Verteilung der Stronlast und die Verringerung der technischen Verluste, während gleichzeitig die Zuverlässigkeit und die Qualität der Versorgung erhöht wird.

The new facilities will also enable Messer to supply regional customers more quickly and reliably.
Gleichzeitig kann Messer mit den neuen Anlagen die regionalen Kunden schneller und zuverlässiger versorgen.

The funds will also enable aid workers to actively seek out vulnerable people affected by the conflict living in rural areas.
Diese Unterstützung ermöglicht außerdem die aktive Suche nach gefährdeten Personen in ländlichen Gebieten, die vom Konflikt betroffen sind.

Vendis Capital's investment will also enable the Victoria Group to integrate its French business, which until now was partially owned by private individuals.
Die Investition von Vendis Capital ermöglicht zudem der Victoria Group, das Unternehmen in Frankreich zu integrieren, das bis jetzt teilweise im Besitz von Privatpersonen war.

This strand will also enable the European Union to strengthen its cultural influence at international level by encouraging an abundance of projects on the ground.
Ferner kann die Europäische Union mithilfe dieses Aktionsbereichs ihre kulturelle Ausstrahlung auf internationaler Ebene verstärken, indem sie die Entwicklung von Projekten vor Ort unterstützt.

An opportunity will also enable you to acquire for a month full time professional experience through this initiative.
Eine Gelegenheit wird auch ermöglichen es Ihnen, für einen Monat Vollzeit Berufserfahrung durch diese Initiative zu erwerben.

The new regulation will also enable an increase of the speed at which measures to support local production can be adapted to the changing needs of the outermost regions.
Die neue Verordnung ermöglicht es zudem, die Maßnahmen zur Förderung der lokalen Erzeugung rascher an die sich verändernden Bedürfnisse der extrem abgelegenen Regionen anzupassen.

The six new units will also enable medical departments to sharpen their research profiles, and they will improve training conditions for young researchers.
Die sechs neuen Forschergruppen unterstützen zudem die wissenschaftliche Profilbildung an ihren Medizinischen Fakultäten und verbessern die Ausbildungsbedingungen für Nachwuchsforscherinnen und -forscher.

Today's decision will also enable enhanced networking and joint projects and partnerships to be set up between higher education institutions in the EU and European Neighbourhood countries.
Der heutige Beschluss ermöglicht auch eine stärkere Vernetzung sowie gemeinsame Projekte und Partnerschaften zwischen Hochschuleinrichtungen in der EU und den Ländern der Europäischen Nachbarschaftsregion.

The changes will also enable the Environment Directorate-General to concentrate on core functions such as protecting Europe's biodiversity and ensuring that measures agreed by EU governments are fully implemented on the ground.
Die Veränderungen ermöglichen zudem, dass sich die Generaldirektion Umwelt auf ihre Kernaufgaben konzentrieren kann, wie Europas Biodiversität zu schützen und sicherzustellen, dass gemeinsame Maßnahmen der EU-Regierungen vor Ort auch voll umgesetzt werden.