Examples of using
Will also enable
in English and their translations into Polish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
And in addition, regular therapy with this dietary supplement will also enable.
A oprócz tego regularna terapia tym suplementem diety umożliwi także.
However, this will also enable network features that are not related to ICMP.
Powoduje to jednak włączenie również funkcji sieci niezwiązanych z protokołem ICMP.
The converter, which is in the process of being developed, will also enable secure data transfer from SIS I to SIS II.
Konwerter, nad którym prace obecnie trwają, również umożliwi bezpieczny przeniesienie danych z SIS I do SIS II.
The programme will also enable Poland to pursue its objectives to reduce greenhouse gas emissions.
Program umożliwi także Polsce osiągnięcie celu zmniejszenia emisji gazów cieplarnianych.
The EIB Climate Change Financing Facility(CCFF) will also enable some financing for projects globally.
Prowadzony przez EBI instrument finansowania działań związanych ze zmianami klimatycznymi(CCFF) umożliwi również finansowanie projektów w skali globalnej.
The act will also enable the owners of the encumbered real estate to trade in the free places.
Ustawa pozwoli także właścicielom obciążonej nieruchomości handlować przedmiotowymi wolnymi miejscami.
A specific analysis of the issue of moral hazard will also enable tailor-made solutions to this problem to be found.
Szczegółowa analiza problemu pokusy nadużycia umożliwi także znalezienie odpowiednich rozwiązań, które pozwoliłyby zapobiec jego wystąpieniu.
This budget will also enable the EU to further reinforce its role on the global stage
Budżet ten pozwoli również UE jeszcze bardziej wzmocnić jej rolę na arenie światowej
This will not only allow an evaluation of what was done, but will also enable a rapid and effective reaction to similar threats in the future.
Pozwoli to nie tylko ocenić podjęte działania, ale również umożliwi szybką i skuteczną reakcję na podobne zagrożenia w przyszłości.
The Forum will also enable European and Indian civil societies in general to contribute to the Round Table discussions.
Forum to umożliwi również ogólnie społeczeństwom obywatelskim z Europy i Indii wnieść wkład w dyskusje w ramach Okrągłego Stołu.
more resources to ensure that the market is monitored, which will also enable the new stringent rules to work to their full effect.
zasobów w celu zagwarantowania, że rynek jest monitorowany, co również pozwoli w pełni wykorzystać nowe surowe zasady.
Applying the codes will also enable you to help the others in need at the very same moment.
Stosowanie kodów umożliwi także pomóc innym w potrzebie w tym samym momencie.
The adoption of common regulations concerning the control of exports in the form of a common position will also enable the Member States to strengthen their own controls of arms brokerage operations.
Przyjęcie wspólnych przepisów w sprawie kontroli wywozu w postaci wspólnego stanowiska umożliwi też państwom członkowskim wzmocnienie ich własnej kontroli nad operacjami pośrednictwa w handlu uzbrojeniem.
This approval will also enable the acquisition by GE Money of the remainder of Bank BPH SA to move ahead.
Zgoda ta również pozwoli na nabycie pozostałej po przeprowadzeniu transakcji części Banku BPH przez GE Money.
The changes we have planned will also enable further improvements for sales documents, e.g.
Zmiany jakie zaplanowaliśmy umożliwią także dalsze udoskonalenia dla dokumentów sprzedaży np.
The pathway will also enable the access to sea passages¬/tunnels which lead to the cave where the Church of St. Ante from the middle ages is located.
Promenada również umożliwi dostęp przez przejścia morskie/tunele do jaskini, w której znajduje się kościółek św. Antoniego, który pochodzi ze średniowiecza.
The continuous maritime connectivity will also enable the real-time monitoring of transported goods thanks to remote sensors.
Ciągła łączność morska umożliwi również monitorowanie transportowanych towarów w czasie rzeczywistym dzięki stosowaniu zdalnych czujników.
The proposal will also enable the analysis of seized forgeries during judicial proceedings in order to detect further counterfeit euros in circulation.
Wniosek umożliwi również dokonywanie analiz fałszywych pieniędzy przejętych w postępowaniu sądowym celem wykrycia sfałszowanych euro, które pozostały w obiegu.
Internet streaming technology will also enable us to present the events on our main stage to viewers in other parts of Poland and abroad.
Po raz pierwszy także umożliwimy udział w wydarzeniu odbiorcom w innych częściach kraju i zagranicą poprzez streaming internetowy przedstawień ze sceny głównej.
This strand will also enable the European Union to strengthen its cultural influence at international level by encouraging an abundance of projects on the ground.
Ta część umożliwi również Unii Europejskiej silniejsze oddziaływanie kulturalne w skali międzynarodowej przez popieranie licznych projektów na miejscu.
That is why adopting the European company statute will also enable SMEs, by establishing their subsidiaries on the different European markets, to gain greater benefit from this market.
Dlatego też przyjęcie europejskiego statutu firmy umożliwi też MŚP uzyskiwanie większych korzyści dzięki ustanawianiu przedstawicielstw na różnych rynkach Europy.
The project will also enable the continued uninterrupted operation of the health centre
Projekt pozwoli również na nieprzerwaną kontynuację działalności ośrodka zdrowia
On the Polish market, and will also enable extending the areas of current activity of the Company to the markets of Central-East Europe.
Na polskim rynku, a także umożliwią rozszerzenie obszarów dotychczasowej działalności Spółki o rynki Europy Środkowo- Wschodniej.
This activity will also enable students to research initial American founding fathers
Ta aktywność umożliwi również uczniom badanie pierwszych amerykańskich ojców założycieli
Secure customs exchange mechanisms will also enable rapid action to be taken when information becomes available on new types of dangerous products.
Mechanizmy bezpiecznych ceł handlowych umożliwią także podjęcie szybkich działań, kiedy dostępne będą informacje dotyczące nowych rodzajów produktów niebezpiecznych.
The 5G network will also enable the development of e-health
Sieć 5G pozwoli także rozwinąć e-health
Beyond conservation factors the hormonal agent will also enable us to melt fat at a much more effective price because of the steroids metabolic enhancing commercial properties.
Poza elementami ochrony hormon będzie również umożliwić nam stopić tłuszcz w bardziej efektywny cenie z powodu sterydów metabolicznych zwiększających nieruchomości komercyjnych.
The subsidiary will also enable Fujifilm to build a direct selling system for swiftly transforming market-orientated marketing activities
Oddział umożliwi również zbudowanie systemu bezpośredniej sprzedaży dla szybkiego przekształcenia prorynkowych działań marketingowych,
The accomplishment of the program will also enable Poland to meet the obligations accepted during accession negotiations in the areas within the competence of the NBP.
Realizacja programu umożliwi również wywiązanie się przez Polskę z zobowiązań przyjętych podczas negocjacji akcesyjnych w obszarach pozostających w kompetencjach NBP.
The new version will also enable greater integration with social networking sites,
Nowa wersja umożliwi także większą integrację z portalami społecznościowymi,
Results: 61,
Time: 0.0566
How to use "will also enable" in an English sentence
It will also enable you to control the process.
It will also enable better absorption for optimal health.
It will also enable them to teach the courses.
It will also enable you to see the gallery.
The new gathering spaces will also enable unprecedented programming.
This will also enable you to get more projects.
Crucially, it will also enable the Semantic Data Model.
This will also enable Sport+, if not already active.
How to use "umożliwi również, pozwoli również" in a Polish sentence
Umożliwi również wjazd i zjazd na drogę S8 w kierunku Warszawy i Wrocławia.
Umożliwi również nałożenie podkładu. Łatwy w utrzymaniu czystości i użytkowaniu.
Aktualizacja umożliwi również przesuwanie wideo bez zatrzymywania go, tak aby nie przeszkadzał w prowadzeniu rozmowy.
Brak prowizji za ewentualną wcześniejszą spłatę pozwoli również na ewentualną zmianę banku, jeśli konkurencja przedstawi lepszą ofertę.
Taki sprzęt pozwoli również drukować nie tylko tekst, ale również kolorowe dokumenty oraz grafiki – i to w naprawdę zadowalającej jakości.
Dodajmy – pozwoli również zaangażować się lepiej jakościowo tam, gdzie jest naprawdę potrzebne, czy niezbędne.
Dzisiejszy protokół pozwoli również uniknąć wszelkich granic celnych na wyspie Irlandii, zapewniając jednocześnie, że Irlandia Północna pozostanie częścią obszaru celnego Zjednoczonego Królestwa.
Umożliwi również w porę zauważenie wszelkich niepokojących zmian w obrębie jamy ustnej.
Nowy rodzaj komunikacji pozwoli również na współdzielenie plików miedzy użytkownikami, dzielenie się informacją o lokalizacją.
Mebel pozwoli również na pochwalenie się znajomym swoją zebraną kolekcją.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文