What is the translation of " WILL BARELY " in German?

• wird kaum
• werden kaum
• wirst kaum

Examples of using Will barely in English and their translations into German

She will barely talk to me.
Sie redet kaum mit mir.

My blue friend... you will barely feel.
Meinen blauen Freund... spüren Sie kaum.

They will barely have to speak.
Sie müssen kaum reden.

Its German and European business will barely expand.
Das Inlands- und das Europageschäft werden kaum wachsen.

You will barely feel it.
Werden Sie kaum spüren.

And this... all of this mess will barely be a memory.
Und diese ganze Verwirrung wird nur noch eine Erinnerung sein.

We will barely see her.
Wir werden sie kaum sehen.

Actually, Cat has Tess in on this, she will barely be seen with me.
Eigentlich war das Cat. Sie wird kaum mit mir gesehen werden..

Bunker will barely fit all of us.
Der Bunker wird kaum für uns alle reichen.

She's a babbling irritant and it will barely get better.
Sie ist eine zusammenhangslos brabbelnde Nervensäge und es wird kaum besser werden..

It will barely affect your life.
Es wird euer Leben kaum beeinträchtigen.

Your experience playing Casino through the app and the site will barely differ.
Das Casino-Spielerlebnis der App und der Website unterscheidet sich kaum.

He will barely be able to sit up.
Da wird er der Verhandlung kaum folgen können.

Although learning how to clear cache on iPad will barely take a few minutes.
Obwohl Lernen wie löschen Cache auf dem iPad wird kaum ein paar Minuten dauern.

People will barely be able to comprehend.
Man wird kaum in der Lage sein, es zu begreifen.

The device easily slips into a pocket and you will barely notice it is in there.
Das Gerät rutscht leicht in eine Tasche und Sie werden kaum bemerken, dass es da drin ist.

And you will barely notice the speed.
Sie werden die Geschwindigkeit kaum spüren.

Those who print from time to time some postcard-sized photos will barely need a cut length of 72 cm.
Jemand, der sich öfters mal ein paar postkartengroße Bilder ausdruckt, wird kaum eine Schnittlänge von 72 cm brauchen.

You will barely even notice the case is there….
Du wirst kaum bemerken, dass der Fall da ist….

Once you get used to it, loading and scanning will become habit and you will barely think about it.
Sobald du dich daran gewöhnt hast, wird das Laden und Scannen zur Gewohnheit, und du wirst kaum darüber nachdenken.

I will barely make enough to cover the trip.
Ich werde kaum genug Geld machen um den Trip zu bezahlen.

Even the most interesting text will barely raise an eyebrow, if it's not packaged right.
Auch der interessanteste Text wird kaum Beachtung finden, wenn er schlecht verpackt ist.

While they're numerous different plans and forms to choose from, disappointment will barely be a concern you will have.
Während sie zahlreiche sind verschiedene Pläne und Formulare zur Auswahl, Enttäuschung wird kaum ein Anliegen sein, haben Sie.

And you will barely need to leave your own home.
Und Sie werden kaum Ihr eigenes Haus verlassen müssen.

The fact is that our dependence on Russian gas cannot be eliminated easily and even the Nabucco project will barely make a difference to this situation.
Denn die Abhängigkeit vom russischen Gas lässt sich nicht einfach beseitigen, und selbst das Nabucco-Projekt wird kaum etwas daran ändern.

The doctor says it will barely be able to walk, let alone run.
Der Arzt sagt, es wird kaum in der Lage sein zu gehen, geschweige denn laufen.

Even though this strong tough case protects your iPhone X, it also adds virtually no extra bulk- you will barely even notice the case is there.
Auch wenn diese starke, robuste Hülle Ihr iPhone X schützt, fügt Sie praktisch keine zusätzliche Masse hinzu- Sie werden kaum bemerken, dass die Hülle da ist.

The card will barely be audible during productive work or Internet browsing.
Die Karte wird kaum hörbar sein, während der produktiven Arbeit oder beim Internet browsen.

Trust me; you will barely even a fraction of the huge amount of smut on this bitch.
Vertrau mir; du wirst kaum einen Bruchteil der riesigen Menge an Schmutz auf dieser Schlampe ansehen können.

The new Foreign Minister will barely have time to develop his own ideas about Switzerland's role in an unstable world.
Der neue Aussenminister wird kaum Zeit haben, eigene Vorstellungen über die Rolle der Schweiz in einer instabilen Welt zu entwickeln.

How to use "will barely" in a sentence

You will barely experience any rainfall.

Lara will barely reach the ledge.

Left overnight, this will barely register.

You will barely know it’s there.

The 10k+ version will barely sell.

the judge will barely even matter.

You will barely boil the macaroni.

Nevertheless, you will barely notice anything.

Your baby will barely feel anything.

Vonleh will barely see the court.