What is the translation of " WIRD KAUM " in English?

• is hardly
• will hardly
• will barely
• is unlikely
• is rarely
• is barely
• is poorly
• is scarcely
• are hardly
• is little

Examples of using Wird kaum in German and their translations into English

Wassersport wird kaum angeboten.
Water sports are hardly offered.

Es wird kaum reichen um die Straßen festlich zu schmücken.
It is barely enough to decorate the streets festively.

Die nahe Bahnlinie wird kaum gehört.
The nearby railway line is barely heard.

Er wird kaum mit Menschen fertig.
He can barely get along with his own race.

Der zweite Junge wird kaum auf Lob warten.
The second boy is unlikely to wait for praise.

Sie wird kaum genutzt, aber sie wollten sie getrennt halten.
It's hardly ever used, but they wanted them separate.

Genau diese Unterscheidung aber wird kaum gemacht.
However, this very distinction is rarely made.

Der Bunker wird kaum für uns alle reichen.
Bunker will barely fit all of us.

Auf Unzulänglichkeiten, auf Grauzonen wird kaum hingewiesen.
Inadequacies and grey areas are hardly mentioned.

Der Juckreiz wird kaum zu ertragen sein.
The itching will become almost unbearable.

Die Frage der Achtung der Menschenrechte wird kaum angesprochen.
The issue of respect for human rights is scarcely mentioned.

Und damit wird kaum jemand widersprechen.
And it is unlikely that anyone will disagree.

Von den übrigen Versagungsgründen wird kaum Gebrauch gemacht.
The other grounds for refusal are rarely invoked.

Ab jetzt wird kaum eine Silbe über meine Lippen gleiten.
I will hardly open My mouth from now on.

Ist für Deckenmontage vorgesehen und wird kaum wahrgenommen.
Designed for mounting at the ceeling. The device is barely perceived.

Fast Green FCF wird kaum im Darm aufgenommen.
Fast Green FCF is poorly absorbed by the intestines.

Gewöhnliches natives Olivenöl(oder virgin semifine)- wird kaum angeboten.
Normal native Olive oil(or virgin semifine)- is hardly offered now.

Die Schwellung wird kaum zu ertragen sein.
The swelling there will be intolerable.

Er wird kaum oder überhaupt nicht für andere beabsichtigte Maßnahmen genutzt.
It is hardly used or not used at all for the other intended measures.

Meine Handschrift wird kaum oder nur marginal erkannt.
My handwriting is barely or only marginally recognized.

Sie wird kaum damit fertig, dass die Babys tot sind.
She's barely accepted the fact that her babies are gone.

Eigentlich war das Cat. Sie wird kaum mit mir gesehen werden..
Actually, Cat has Tess in on this, she will barely be seen with me.

Franz wird kaum gekrönt sein, bevor er sich ihr aufzwingt.
Francois will scarce be crowned before he forces himself upon her.

Obwohl Lernen wie löschen Cache auf dem iPad wird kaum ein paar Minuten dauern.
Although learning how to clear cache on iPad will barely take a few minutes.

Laetitia Martin wird kaum so viele Träume verkaufen wie Paris Hilton.
Laetitia Martin is hardly sell so many dreams like Paris Hilton.

Feedback zu es war überwiegend positiv, und man wird kaum einen unzufriedenen Kunden finden.
Feedback about it has been mainly positive and one will hardly find a dissatisfied customer.

Es wird kaum empfohlen, Meratol nur von seiner offiziellen Website zu kaufen.
It is rarely suggested to buy meratol only from its official website.

Es wird kaum fruchten, dafür vollkommen kann Ihren Zimmergarten schmücken.
It will hardly fructify, but will be able quite to decorate your room garden.

Hacienda wird kaum gespielt, dadurch sehr entspannt mit einer Handvoll schöner Löcher.
Hacienda is hardly played, so very relaxed with a handful of beautiful holes.

Die Karte wird kaum hörbar sein, während der produktiven Arbeit oder beim Internet browsen.
The card will barely be audible during productive work or Internet browsing.