What is the translation of " WILL DIAL " in German?

• wählen
• wähle
• wählt

Examples of using Will dial in English and their translations into German

I will dial!
Ich wähl' ein!

You drive, I will dial, OK?
Du fährst, ich wähle, ok?

I will dial her mobile.
Ich ruf auf ihrem Handy an.

You're young. You will dial faster.
Du bist jung, wählst schneller.

TGC will dial up to 20.
TGC wird bis zu 20% wählen.

But I'm hoping people will dial the"k" anyway.
Aber ich hoffe, die Leute wählen das K auch noch.

I will dial the phone for you.- Ugh.
Ich wähle die Nummer für dich.

After hearing this tone, you will dial the helpline number, and AT.
Danach wählen Sie die Nummer der Hotline und AT.

I will dial the number for you, ok?
Ich wähl die Nummer für dich, okay?

Or say a telephone number or a contact's name, and your NAVIGON® will dial for you directly.
Oder sagen Sie eine Telefonnummer oder Kontaktnamen, und Ihr NAVIGON® wählt direkt für Sie.

Here, I will dial it for you.
Gut! Ich werde für dich wählen.

The voice tag will be played back to you and then the phone will dial the number automatically.
Der Voice Tag wird ihnen vorgespielt und dann wählt das Telefon die Nummer automatisch.

We will dial back in 30 minutes.
Wir melden uns in 30 Minuten wieder.

When the device crashes, it will have to be manually reset before it will dial up.
Beim Absturz des Devices muss es von Hand neu gestartet werden, damit wieder eine Wählverbindung aufgebaut werden kann.

Here, I will dial, you just leave the message.
Hier, ich wähle, du hinterlässt nur die Nachricht.

Three users for every modem is acceptable, considering that it is unlikely that all their customers will dial up at once.
Drei Benutzer für jedes Modem ist annehmbar und betrachtet, daß es unwahrscheinlich ist, daß alle ihre Kunden oben sofort wählen.

Cars will dial 112- but will anyone answer?
Autos wählen 112- aber wird jemand antworten?

If no one arrives to deactivate the alarm, the phone will dial the first pre-programmed emergency number from the phonebook.
Wird der Alarm nicht abgestellt, wählt das Telefon automatisch die erste vorprogrammierte Notrufnummer aus dem Telefonbuch.

We will dial back When we know it's safe to evacuate everyone.
Wir wählen wieder an, wenn wir sicher sind, das dort alle evakuiert werden können.

Better be nice to me, or I will dial 911 and bust your ass back into prison.
Sei nett zu mir, sonst wähle ich 110 und schicke dich zurück ins Gefängnis.

We will dial you another address, you can go through, but we're not taking you home.
Wir wählen Ihnen eine andere Adresse. Wir nehmen Sie nicht mit nach Hause.

A dialler is a small piece of software that will dial long distance, premium rate phone numbers when you're not at your PC.
Ein Dialler ist ein kleines Stück Software, das Langstrecken-, Prämiensatztelefonnummern wählt, wenn Sie nicht an Ihrem PC sind.

The device will dial the number associated with the defined number and display the contact's name.
Das Gerät wird die Nummer, die mit der eingegebenen Kurzwahlnummer in Verbindung steht, wählen und den Namen des Kontakts anzeigen.

If they want to call IP Phones or another IP connected office they will dial first the internal number of your CitoVoice and after that this desired number.
Wenn Sie IP Telefone oder eine andere Niederlassung anwählen wollen wird zuerst die interne Telefonnumer von CitoVoice angewählt und anschließend die gewünschte Zielnummer.

Employees will dial the AT& T Direct Access Code listed below for their particular area/telephone carrier to get on to the AT& T Network.
Die Mitarbeiter wählen den AT& T Direct Access Code(Zugriffscode) für ihre Region bzw. ihre Telefongesellschaft, um in das Netzwerk der Telefongesellschaft AT& T zu gelangen.

Instead of the PIN code, enter the Euro emergency number 112. This number will dial into another available network(if available) and connect the emergency call to the nearest police station.
Anstelle der PINCode geben Sie dann die Euro Notrufnummer 112 ein, diese Nummer wählt sich in ein anderes verfügbares Netz(wenn vorhanden) ein und setzt den Notruf bei der nächstgelegenen Polizeidienststelle ab.

The Cold Call 5000 will dial every female client between the ages of 22 and 23, and leave the following message.
Der Cold Call 5000 ruft jede Kundin an, die zwischen 22 und 23 ist, und hinterlässt folgende Nachricht.

If you waste one more minute which could be used to help the people on that ship because of your ego, I will dial the coordinates of a very lonely planet where you can be as self-important as you wanna be.
Verschwenden Sie noch mehr Zeit, die zur Rettung der Leute nötig ist, nur aufgrund Ihres Egos, wähle ich die Koordinaten eines einsamen Planeten, wo Sie so selbstgefällig sein können, wie Sie nur möchten.