What is the translation of " WILL ENVELOP " in German?

• umhüllt
• umgibt
• überdecken wird

Examples of using Will envelop in English and their translations into German

That will envelop the people.
Der die Menschen umhüllt.

If we target the right spot, it will envelop their ship.
Wenn wir den richtigen Punkt treffen, erfasst sie das Schiff.

That will envelop the people.
Der die Menschen einhüllen wird.

The air bubble will cover the Cultivated Infant, and it will envelop the Cultivated Infant.
Jetzt ist das Urkind bereits sehr groß geworden, die Luftblase deckt das Urkind zu und umschließt es.

That will envelop the people.
Der die Menschen überdecken wird.

The graphics in this game is simply amazing, and the gameplay will envelop you completely atmosphere pirate adventure.
Die Grafik in diesem Spiel ist einfach unglaublich, und das Gameplay werden Sie völlig Atmosphäre Piratenabenteuer umhüllen.

Which will envelop the people; this is a painful punishment.
Der die Menschen umhüllt. Dies ist eine qualvolle Peinigung.

These days dense, acrid odours will envelop the dry, clear air of Norcia.
Noch umhüllen in diesen Tagen herbe und volle Gerüche, die trockene und klare Luft von Norcia.

Which will envelop the people; this is a painful punishment.
Der die Menschen überdecken wird. Das ist eine schmerzhafte Pein.

Fluffy and soft, the shin-guards unisex Lion's Comfort will envelop you gently, pampering you and giving you the maximum comfort.
Flauschig und weich, die paratibia unisex Leone Komfort sie umhüllen sanft, coccolandoti und ihnen den maximalen komfort.

This fire of God's zeal is a symbol, and a forcible one, representing the intensity of the trouble and the destruction which will envelop the whole earth.
Dieses Feuer des Eifers Gottes ist ein Symbol, ein Sinnbild, und ein sehr bezeichnendes. Es stellt den hohen Grad der Drangsal und der Verwüstung dar, welche die ganze Erde einschließen wird.

Silky smooth, it will envelop your feet in softness.
Seidig glatt, umhüllt Ihre Füße mit Weichheit.

Free from all earthly thoughts, and then you will possess the Truth, will stand in the Truth, bathe in it, and be constantly surrounded by its pure Light, for it will envelop you completely.
Frei von allen irdischen Gedanken, und Ihr habt die Wahrheit, werdet in der Wahrheit sein, um Euch, von ihrem reinen Lichte dauernd überstrahlt, darin zu baden; denn sie umgibt Euch ganz.

The cloud will envelop it in three minutes, 20 seconds, sir.
Die Wolke wird ihn in drei Minuten, 20 Sekunden einhüllen, Sir.

The capacities developed through a century of struggle and sacrifice by a handful of intoxicated lovers of Bahá'u'lláh must now be applied to the inescapable tasks remaining to the Formative Age, whose many epochs of unremitting labour will lead to that Golden Age of our Faith when the Most Great Peace will envelop the earth.
Die Fähigkeiten, die im Laufe eines Jahrhunderts der heftigen Anstrengungen und Opfer von einer Handvoll von der Liebe zu Bahá'u'lláh berauschter Gläubiger entwickelt wurden, müssen jetzt auf die für das Gestaltende Zeitalter unausweichlich verbleibenden Aufgaben angewandt werden; die zahlreichen Epochen unermüdlicher Arbeit dieses Zeitalters werden schließlich zum Goldenen Zeitalter unseres Glaubens führen, wenn der Größte Friede die Erde umfassen wird.

Illy Caffè will envelop you with its magnificent ambience and atmosphere.
Das Illy Caffè umfängt Sie mit seiner wunderbaren Atmosphäre.

Do they feel secure that the punishment of Allah will envelop them, or that the Hour will overtake them suddenly when they are unaware?
Fühlen sie sich etwa davor sicher, daß sie eine Peinigung von ALLAH überzieht, oder daß die Stunde sie überrascht, während sie es nicht merken?!

The stone will envelop it. Pull it into the mountain, returning it to the gods.
Der Stein wird ihn umschließen, in den Berg zurückziehen und den Göttern zurückgeben.

A lightweight silk and transparencies will envelop you, conveying the characteristic elegance of the Maison.
Leichte Seide und Transparenzen umhüllen Sie mit der für das Modehaus charakteristischen Eleganz.

The dust cloud will envelop the planet within weeks, blocking out enough sunlight to kill every living thing.
Die Staubwolke wird den Planeten einhüllen... und genug Sonnenlicht blockieren, um alles Leben auszulöschen.

The sensation of heat and sound will envelop the scent of wood from the first moment you enter.
Die Empfindung von Wärme-und Schallschutz wird der Duft von Holz aus dem ersten Moment an Sie umhüllen.

A white mist will envelop the museum and the people walking around it.
Ein weißer Nebel umgibt das Museum und die Person, die in der Umgebung spazieren geht.

The splendour of marble, fine furniture and damask fabrics will envelop you, allowing you an uncommon throwback, noble-sounding titles when they met in the residences.
Die Pracht der Marmor, feine Möbel und Damast umhüllen Sie, damit Sie eine ungewöhnlich Rückfall, edel-klingenden Titeln bei ihrem in den Residenzen treffen.

Its woody notes will envelop you, whereas the marine and aromaticones will give you a sensualenergy charge.
Die holzigen Noten werden dich umgeben, die marinen und aromatischen Noten hingegen, schenken dir eine sinnliche Ladung Energie….

The Mediterranean spirit will envelop you from the beginning with our residential complexes.
Der mediterrane Geist wird Sie von Anfang an mit unseren Wohnanlagen umhüllen.

This fine powder will envelop the complexion, shoulders and neckline with a bronzing and flattering halo.
Ein feiner Puder, der den Teint, die Schultern und das Dekolleté mit einem gebräunten und schmeichelnden Heiligenschein umhüllt.

The Turkish bath will envelop you with 40-50° C and 90% humidity, with the smell of mountain meadows.
Das Almaroma-Dampfbad umhüllt Sie bei angenehmen 40 °C- 50°C und einer Luftfeuchtigkeit von ca. 90%, mit dem angenehmen Duft der Almwiesen.

Soft, high-performance fabric will envelop you, creating an impeccable casual look both for the gym and your free time.
Weiches, strapazierfähiges Gewebe umhüllt sie und sorgt für einen tadellosen lässigen Look im Fitnessstudio und in der Freizeit.

The day when the punishment will envelop them from above them and from below their feet, and He will say,“Taste the flavour of your deeds!”!
An dem Tag, wenn die Peinigung sie von über ihnen und von unter ihren Füßen umhüllt, und ER sagt:"Kostet, was ihr zu tun pflegtet!