What is the translation of " WILL IMMEDIATELY BE " in German?

• werden sofort
• werden umgehend
• wird unmittelbar
• werden unverzüglich
• wird sofort
• wird umgehend

Examples of using Will immediately be in English and their translations into German

So they will immediately be in an open plain.
Sogleich sind sie auf der flachen Ebene.

The access to your account will immediately be stopped.
Der Zugriff auf Ihr Konto wird sofort unterbunden.

It will immediately be deleted from our mailing list.
Diese wird umgehend aus unserem Verteiler entfernt.

Its special effect will immediately be lost.
Der besondere Effekt ist dann schlagartig verschwunden.

This tax will immediately be used to top up the welfare minimums.
Diese Steuer wird umgehend eingesetzt, um alle Sozialeinkommen zu erhöhen.

Every attempt at introducing a strict speed limit will immediately be shattered.
Jeder Vorstoß für ein strenges Tempolimit wird sofort abgeschmettert.

The video will immediately be added to the download queue.
Das Video wird sofort in die Download-Warteschlange aufgenommen.

If users download and run it, their system will immediately be infected.
Wenn die Benutzer herunterladen und ausführen, their system will immediately be infected.

This data will immediately be fed back to the central system.
Diese Daten werden sofort wieder in das zentrale System eingespeist.

The consolidation at the merging point is not only mechanized, but will immediately be updated in the warehouse management system.
Am Verdichtungsplatz erfolgt die Verdichtung jedoch nicht nur mechanisch, sondern wird unmittelbar im IT-technisch im Lagerverwaltungssystem aktualisiert.

You will immediately be provided with appropriate, and if your wish, confidential support.
Sie werden umgehend entsprechende, und wenn Sie wünschen, vertrauliche Unterstützung erhalten.

The revenue of the settlement will immediately be added to your credit.
Dein Verkaufserlös aus der Abrechnung wird sofort in deinem Kundenkonto als Guthaben hinzugefügt.

You will immediately be attracted to it and may even work on getting yourself a gig there.
Sie werden sofort zu ihm angezogen und können auf ein Konzert dort sich erhalten sogar arbeiten.

In case of security-critical events, messages will immediately be dispatched to the control center via SNMP also SMS or e-mail.
Bei sicherheitsrelevanten Ereignissen werden sofort Meldungen per SNMP(auch SMS oder E-Mail) an die Leitstelle gegeben.

You will immediately be removed from the address list or database, and will not receive any more mail.
Sie werden umgehend von der Adressliste oder Datenbank gestrichen und erhalten keine Zusendungen mehr.

If you press this button(learn), an RF status telegram will immediately be sent to the receiver, indicated via LED3 yellow.
Wenn Sie diese Taste drücken(Lernmodus), wird sofort ein HF-Statuscode zum Empfänger gesendet, was durch LED3 gelb angezeigt wird..

Power will immediately be delivered to your device whether it is powered on or not.
Das angeschlossene Gerät wird unmittelbar mit Strom versorgt, unabhängig davon, ob es eingeschaltet ist oder nicht.

Inquiries about products going beyond the responsibility of the BLE Product Contact Point will immediately be forwarded to the proper contact address.
Anfragen zu Produkten, die nicht in den Zuständigkeitsbereich der Produktinfostelle der BLE fallen, werden umgehend an die richtige Kontaktadresse weitergeleitet.

All captured images will immediately be optimized and use very little space.
Alle eingefangenen Grafiken werden sofort optimiert und brauchen nur sehr wenig Speicherplatz.

You will immediately be charmed by the friendly and typical atmosphere and will take pleasure in relaxing in the great.
Sie werden sofort von der gemütlichen und typischen Atmosphäre eingenommen sein und werden den großen.

The movement of coal and steel between member countries will immediately be freed from all customs duty, and will not be affected by differential transport rates.
Die Ein- und Ausfuhr von Kohle und Stahl zwischen den Teilnehmerländern wird sofort von aller Zollpflicht befreit und darf nicht nach verschiedenen Frachttarifen behandelt werden..

You will immediately be asked to choose the amount you want to take to the table, with the minimum and maximum buy-in amounts also listed.
Sie werden sofort aufgefordert den Betrag zu wählen, den Sie zum Tisch mitbringen möchten, mit den minimalen und maximalen Buy-In Beträgen, die ebenfalls aufgeführt sind.

Measured body values will immediately be evaluated and interpreted.
Die gemessenen Körperwerte werden direkt ausgewertet und interpretiert.

You will immediately be charmed by the friendly and typical atmosphere and will take pleasure in relaxing in the great relaxation area with a sauna and a jacuzzi.
Sie werden sofort von der gemütlichen und typischen Atmosphäre eingenommen sein und werden den großen Entspannungsbereich mit Sauna und Whirlpool genießen.

Note: A bet request approved by our trading team will immediately be placed as a binding bet and the stake will be debited from your betting account.
Hinweis: Ein von unserem Buchmacher-Team genehmigter Wettantrag wird sofort als verbindliche Wette abgeschlossen und der Wetteinsatz von Ihrem Wettkonto abgebucht.

Players pick will immediately be displayed in'Bet Selection History' list listed at the bottom of the window.
Die Auswahl des Spieler wird sofort unter"Verlauf der Wettauswahl" angezeigt ganz unten im Spielfenster.

Learn one of these themes, and you will immediately be able to use any of the others just as quickly and easily.
Lernen Sie eine der folgenden Themen, und Sie werden sofort in der Lage, alle anderen nur so schnell und einfach zu nutzen.

Successful applicants will immediately be introduced to Universe Technology's intensive training program tailored to train them in every aspect of the recruitment life-cycle.
Erfolgreiche Kandidaten werden sofort an dem intensiven Trainingsprogramm der Universe Technology teilnehmen, welches sie in jedem Aspekt des Recruitment-Lebenszyklus schult.

The amount showing on the button will immediately be submitted as a binding bid to the auctioneer via the on-site clerk.
Der auf der Schaltfläche angezeigte Betrag wird sofort über den vor Ort verantwortlichen Mitarbeiter als verbindliches Gebot an den Auktionator übermittelt.

The above mentioned data will immediately be deleted when they are no longer required for the aforementioned purposes, no later than 30 days after we have collected them.
Die vorstehenden Daten werden umgehend gelöscht, wenn Sie für die vorgenannten Zwecke nicht mehr benötigt werden, spätestens 30 Tage nachdem wir sie erhoben haben.