What is the translation of " WERDEN SOFORT " in English?

• will immediately
• will instantly
• immediately become
• are immediately
• are instantly
• will be promptly
• will at once
• is immediately
• be immediately
• is instantly
• were immediately
• be instantly

Examples of using Werden sofort in German and their translations into English

Augenbrauen werden sofort heller.
Eyebrows immediately become brighter.

Sie werden sofort gewarnt, wenn sich ein Speedster nähert.
You will be instantly alerted to an approaching speedster.

Die Gülle bzw. der Mist werden sofort untergepflügt;
The dung or manure is immediately ploughed into the ground;

Sie werden sofort Eigentümer des Fahrzeugs.
You immediately become the car owner.

Gesten wie Händeschütteln werden sofort sehr kompliziert.
Daily gestures such as handshakes can immediately become complicated.

Die Daten werden sofort an proALPHA ERP übertragen.
All data are promptly transferred to proALPHA ERP.

Elastizität und Spannkraft der Haut werden sofort merklich verbessert.
Elasticity and tone of the skin is immediately improved.

Die Daten werden sofort an Cleverreach übermittelt.
The data is immediately transmitted to CleverReach.

Hyperkaliämie ist lebensbedrohlich und Medikamente werden sofort abgesetzt.
Hyperkalemia is life threatening and medication is immediately canceled.

Natürlich werden sofort Kostproben angeboten.
Of course we're immediately offered to try.

Ihr Nutzen: Produktionsausfälle oder Stillstände werden sofort analysiert und behoben.
Your benefit: Production downtime can be immediately analyzed and corrected.

Umsätze werden sofort mit dem Girokonto verrechnet.
Payments are directly charged on the current account.

Sind im Debug-Mode interaktiv einstellbar und werden sofort ohne Re-Compiling des IP wirksam.
Are interactively adjustable and become immediately effective without recompiling of the IP.

Wir werden sofort irgendwelche falsche Information korrigieren.
We will promptly correct any information found to be incorrect.

Konflikte während des Projektes werden sofort aufgegriffen und behandelt.
Conflicts during the project are promptly addressed and treated.

Die Hände werden sofort spürbar gepflegt und fühlen sich weich und geschmeidig an.
They will instantly feel softer and more supple.

Rudelfremde Wanderratten werden sofort erkannt und angegriffen.
Herd-foreign parts traveling-rats immediately is recognized and is attacked.

Sie werden sofort wissen, dass Du wirklich verstehst, was sie durchmachen.
They will instantly feel that you truly understand what they're going through.

Nutzer scannen den Code und werden sofort zum in-App Browser weitergeleitet.
Users simply scan the code and are instantly redirected to the in-app browser.

Ihre Daten werden sofort Ausgewertet und auf dem Monitor angezeigt.
Your data is immediately evaluated and dislpayed on the monitor.

Fische unter diesen Dimensionen werden sofort freigegeben und freigegeben werden..
Fish below these dimensions shall be immediately released and released.

Diese Daten werden sofort wieder in das zentrale System eingespeist.
This data will immediately be fed back to the central system.

Teillieferungen werden sofort in Rechnung gestellt.
Partial deliveries shall immediately be invoiced.

Diese Karten werden sofort durch eine Karte der jeweils anderen Kartenart ersetzt.
This card is immediately replaced by a card of the other sort.

Die Tastatur- und Menükurzbefehle werden sofort aktualisiert, wenn Sie den Befehlssatz ändern.
The keyboard and menu shortcuts are instantly updated when you change the command set.

Deine Gäste werden sofort benachrichtigt und erhalten eine vollständige Rückerstattung.
Your guests will be instantly notified and fully refunded.

Jedwede verbotene Inhalte werden sofort von CamCam- Community Chat entfernt.
Any forbidden content will be immediately removed by CamCam- Community Chat.

Die verfügbaren Nummern werden sofort konfiguriert und mit Ihrem Konto verbunden ist.
All available numbers will be instantly configured and connected to your account.

Alle eingefangenen Grafiken werden sofort optimiert und brauchen nur sehr wenig Speicherplatz.
All captured images will immediately be optimized and use very little space.

Kompatibilitätsprobleme werden sofort sichtbar, statt sich erst mitten im Release zu zeigen.
Compatibility issues become immediately apparent, instead of manifesting in the middle of a release.