Examples of using Will react in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Let's see how he will react.
Mal sehen, wie er reagiert.
Duke will react if he touches her blood.
Duke wird reagieren, wenn er ihr Blut berührt.
I wonder how he will react.
Bin gespannt, wie er reagiert.
Many of these will react unfavourably to acid.
Sie reagieren sehr empfindlich auf Säure.
I don't know how she will react.
Wer weiß, wie sie reagiert.
Your Mii will react according to how well you're doing!
Dein Mii reagiert darauf, wie gut du spielst!
I wonder how I will react.
Ich frage mich, wie ich wohl reagiere.
But no. Nothing will react, neither your mind nor your body.
Nein, nichts würde reagieren, weder dein Verstand noch dein Körper.
You don't know how she will react. No.
Du weißt nicht, wie sie reagieren würde.
The market will react, and the annual meeting will be postponed.
Der Markt wird reagieren und die Generalversammlung verschoben.
They're doing this to see how you will react.
Das machen sie nur um zu sehen wie du darauf reagierst.
We hope India will react positively.
Wir hoffen auf eine positive Reaktion Indiens.
It will react by an admission that something has gone wrong;
Sie wird reagieren, indem sie sich eingesteht, dass etwas schief gelaufen ist;
It is to see how you will react to these issues.
Es kommt darauf an, wie du dich dazu verhältst.
And finally there's his concern about how his foreign partners will react….
Und schließlich ist da noch die Sorge vor der Reaktion der ausländischen Partner….
Know in advance how you will react if the answer is a"no.
Du musst vorher wissen, wie du darauf reagieren wirst.
That fear of how you will react if one of them gets pregnant before you is stressing them out.
Die Angst vor deiner Reaktion, falls wirklich mal eine schwanger wird, lässt keine Befruchtung zu.
Daily Sabah is worried about how Trump will react now that he's cornered.
Daily Sabah sorgt sich vor allem um Trumps Reaktion, nun, da er in die Ecke gedrängt ist.
We don't know how our bodies will react as we normally fly with oxygen cannulas at 10,000 feet or 3,050 metres already.
Wir wissen ja nicht, wie unsere Körper reagieren werden, da wir normalerweise schon in 10.000 Fuß also 3.050 m mit Sauerstoffkanülen fliegen.
At the same time,one can never predict in advance how the body will react to the bite of this insect.
Gleichzeitig kann mannie im Voraus vorhersagen, wie der Körper auf den Biss dieses Insekts reagieren wird.
Who knows how they will react to freak weather patterns?
Wer weiß, wie sie auf Wetterumschwünge reagieren würden?
I don't want my kids, instructors,or anyone to worry about how their paraglider will react so I designed the Adam EN-A.
Da ich weder meine Kinder, noch InstruktorInnenoder sonst irgendwen im Ungewissen sehen möchte, wie ihr Gleitschirm wohl reagieren wird, habe ich unseren Schirm Adam entwickelt.
Because then Winters will react, and I will get a read on her.
Denn Winters wird darauf reagieren und ich kann sie besser einschätzen.
Realize that because individual dogs have unique temperaments,there is no way of knowing how your dog will react to its introduction to this product.
Sie müssen sich dessen bewusst sein, dass jeder Hundanders geartet ist und dass Sie nicht wissen können, wie Ihr Hund auf dieses Produkt reagieren wird.
There is much to indicate that Irish consumers will react more sharply to this than in the years I958-7O direct price elasticity:- 0.2.
Vieles spricht dafür, daß die irischen Konsumenten hierauf schärfer reagieren werden, als dies in der Periode 1958 bis 1970 der Fall war direkte Preiselastizität: -0,2.
Sublimation technique can also be used on light colours,as 75% of the fabric will react it gives the garment an interesting vintage look.
Der Sublimationsdruck kann auf hellen Farben angewandt werden;da dabei 50% des Stoffs reagieren, erhält das Kleidungsstück einen interessanten Vintage-Look.
The rest of the family will react- will react negatively.
Der Rest der Familie wird reagieren- wird negative reagieren.
An exciting program with technical presentations andpractical examples on the topic of lot size 1- will react quickly and flexibly to customer requests.
Angeboten wird ein spannendes Programm mitFachvorträgen sowie Praxisbeispielen zum Thema Losgröße 1- schnell und flexibel auf Kundenwünsche reagieren.
However, we have a pretty good idea of how eco-activists will react if the NO2 limits are finally revealed as being purely fictional numbers.
Wir haben jedoch eine ziemlich gute Vorstellung davon, wie Ökoaktivisten reagieren werden, wenn sich die NO2-Grenzwerte endlich alsrein fiktive Zahlen erweisen.
According to the 1-10 V standard inlighting technology a 1-10 V device will react to a short-circuit(0 V) with the minimum dimming value.
Laut 1-10 V Standard in der Beleuchtungstechnik reagiert ein 1-10 V Betriebsgerät auf Kurzschluss(0 V) mit minimalem Dimmwert.
Results: 365, Time: 0.0703

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German