What is the translation of " WILL UNDERLINE " in German?

• unterstreichen wird
• wird betonen
• wird hervorheben
• wird darauf hinweisen

Examples of using Will underline in English and their translations into German

The board can be supplemented by additional elements that will underline the style.
Das Brett kann man um zusätzliche Elemente, die den Stil unterstreichen werden, ergänzen.

I will underline two key words tonight: interdependence and co-responsibility.
Zwei Schlüsselbegriffe möchte ich heute Abend herausstellen: Interdependenz und Mit­verantwortung.

Inclusions and colour deviations are completely natural, and will underline your individuality.
Einschlüsse und Farbabweichungen sind ganz natürlich und unterstreichen deine Individualität.

Also we will underline that for the decentralised systems it essentially insoluble problem.
Eben wir werden betonen, dass für der dezentralisierten Systeme Es das grundsätzlich unlösbare Problem.

In addition, double-skin façades will be used, which will underline the energy concept.
Darüber hinaus wurden Doppelfassaden eingesetzt die das energetische Konzept unterstützen.

I will underline it with the orange. One times two-- oh, we have to be very careful here. One times two is two.
Ich unterstreiche sie orange 1 mal 2- hier müssen wir vorsichtig sein 1 mal 2 ist 2.

New LED street light developments will underline the bistro character on part of the stand.
Neue Entwicklungen im Bereich LED-Straßenbeleuchtung unterstreichen den Bistrocharakter des Standes.

I will underline that Egypt needs to return as rapidly as possible to its democratic transition.
Ich werde betonen, dass Ägypten so rasch wie möglich zu einem demokratischen Übergang zurückkehren muss.

The daily use will give these dinner sets character and will underline the rustic look.
Der tägliche Gebrauch verleiht diesem Geschirr Charakter und unterstreicht den rustikalen Ausdruck.

The result will underline your image, standing out from the crowd. All coming down to a small label with a big impact!
Das Ergebnis betont Ihr Image, das sich von allem Üblichen abhebt- eben nicht nur ein kleines Etikett, sondern eine große Wirkung!

On the contrary, the evening company will appreciate the more expressive perfume that will underline your charisma.
Im Gegensatz hierzu schätzt die Abendgesellschaft wiederum ein stärkeres Parfüm, das Ihr Charisma betont.

The signature in Lisbon tomorrow will underline the commitment of all signatories to achieving ratification of the Treaty.
Die morgige Unterzeichnung in Lissabon unterstreicht das Engagement aller Unterzeichnerstaaten, die Ratifizierung des Vertrags zu erreichen.

The main principle of a brand- to create unusual and peculiar orders which will underline female beauty.
Das Hauptprinzip der Handelsmarke- die ungewöhnlichen und eigentümlichen Kleidungen zu schaffen, die die weibliche Schönheit betonen werden.

Commissioner Piebalgs will underline the fact that, with the support of the international community, Afghanistan has made real progress.
Kommissar Piebalgs wird betonen, dass Afghanistan mit Unterstützung der internationalen Gemeinschaft echte Fortschritte erzielt hat.

The Agriculture and Fisheries Council Meeting in Brussels today will underline that implementing fair CAP reforms is essential.
Auch die heutige Ratstagung Landwirtschaft und Fischerei in Brüssel wird die Bedeutung der Umsetzung gerechter GAP-Reformen bekräftigen.

At this year's A+A, DuPont will underline its extensive competence in innovative protective clothing that helps people perform at their best.
Auf der diesjährigen A+A unterstreicht DuPont erneut seine umfassende Kompetenz bei innovativer Schutzkleidung, die Personen zuverlässig schützt, ohne sie bei ihren Tätigkeiten ergonomisch einzuschränken.

Operational problems which were burdening last year are overcome and the stronger second semester will underline expectations for a good result for the full year.
Die Produktionsprobleme aus dem letzten Jahr sind korrigiert, und die hohe geplante Wertschöpfung im zweiten Semester bestätigt die Erwartungen für ein gutes Jahresergebnis.

 Fascinating Weinig world of windows Weinig will underline its outstanding expertise in Nuremberg with exhibits from the entry-level segment to the Smart Factory.
Faszinierende Weinig Fensterwelt Seine überragende Kompetenz in der Fensterfertigung unterstreicht Weinig in Nürnberg durch einen Auftritt, der Attraktionen vom Einstiegsegment bis zur Smart Factory bietet.

The decorations of the console have been created with almost artistic precision, thanks to what each shelf will underline the visual advantages of the interiors.
Die Verzierungen der Konsole sind mit fast künstlerischer Präzision angefertigt worden, dank was jedes Regal die optischen Vorteile der Innenräume unterstreichen wird.

I also firmly believe that the resolution to be adopted will underline Parliament's crucial role, which indeed goes beyond the concrete item of Croatia's accession.
Ebenso glaube ich, dass die anzunehmende Entschließung die große Bedeutung des Parlaments unterstreichen wird, welche in der Tat über die konkrete Frage des Beitritts Kroatiens hinausgeht.

A specially stylish and elegant accessory for every room- this shining garland is a very fashionable LED lighting system which will underline the unique character of any place.
Ein besonders stilvolles und elegantes Accessoire für jeden Raum- diese leuchtende Girlande ist ein sehr modisches LED-Beleuchtungssystem, das den einzigartigen Charakter jedes Ortes unterstreicht.

I also believe that, thanks to this instrument, we will underline even more the importance of European citizenship for Europeans.
Ich glaube auch, dass wir dank dieses Instruments die Bedeutung der europäischen Bürgerschaft für die Europäer noch mehr unterstreichen werden.

If we decide to cover the bench only with a clear wood lacquer, then the natural knots present in pine wood will be visible, what will underline the unique character of the furniture.
Wenn wir uns entschließen, die Bank nur mit einem klaren Holzlack einzudecken, werden die natürlichen Holzmaserungen des Kiefernholzes sichtbar, was den einzigartigen Charakter des Möbelstücks unterstreicht.

This first appearance at Chinaplas 2018 will underline Ettlinger's global presence as a synergy of its affiliation with the international Maag Group since January this year.
Mit dem ersten Messeauftritt auf der Chinaplas 2018 unterstreicht Ettlinger seine globale PrÀsenz als Synergieeffekt aus der seit Januar 2018 geltenden Zugehörigkeit zur internationalen Maag Gruppe.

The visible shelving console is a unique means of creating an impressive piece of furniture, which, with its advantages, will underline many of the interior spaces retained in the retro style.
Die sichtbare Regalkonsole stellt ein einmaliges Mittel dar, um ein effektvolles Möbelstück anzufertigen, der mit seinen Vorteilen viele in dem Retrostil gehaltene Innenräume unterstreichen wird.

Following the acquisition of the APT Controls Group, SWARCO will underline its leading position in the UK market with the group's biggest ever presence in TRAFFEX on stands B10, A30 and P10.
Nach dem Erwerb der APT Controls Group unterstreicht SWARCO seine führende Position im britischen Verkehrstechnikmarkt mit dem bislang größten Auftritt auf der TRAFFEX auf den Messeständen B10, A30 und P10.

The uncertainties of our world, the increased terrorist threat, growth of organised crime syndicates and recent security incidents- in combination with growing world trade over time- will underline the need for a new supply chain security paradigm to be implemented in the near future.
Die Unsicherheit der heutigen Weltlage, die zunehmende Terrorgefahr, das Wachstum organisierter Verbrechersyndikate und die jüngsten Sicherheitsvorfälle- in Kombination mit einem stetig intensiver werdenden Welthandel- unterstreichen die Notwendigkeit eines raschen und baldigen Paradigmenwechsels hin zu mehr Lieferkettensicherheit.

Mr. Lamy will underline that enlargement has already effectively taken place in terms of opening trade between the EU and acceding countries, due to the Europe Agreements in place since the early 90's.
Herr Lamy wird betonen, dass die Erweiterung im Sinne der Öffnung des Handels zwischen der EU und den Kandidatenländern durch die zu Beginn der 90er Jahre geschlossenen Europa-Abkommen bereits stattgefunden hat.

In the context of work to create the common space of freedom, security and justice, the Commission will underline the common values on which EU/Russia relations are built democracy, rule of law, human rights.
Im Rahmen der Arbeiten zum gemeinsamen Raum der Freiheit, der Sicherheit und der Gerechtigkeit betont die Kommission die gemeinsamen Werte, auf denen die Beziehungen zwischen der EU und Russland beruhen Demokratie, Rechtsstaatlichkeit, Menschenrechte.

For both young people interested in becoming professional drivers and drivers who are already working, the introduction of harmonised compulsory training for all will underline that the opening up of the transport market and growth in competition go hand in hand with the harmonisation of social matters and conditions of employment.
Eine harmonisierte vorgeschriebene Ausbildung verdeutlicht sowohl Berufsanfängern als auch bereits im Beruf tätigen Fahrern, dass die Öffnung des Verkehrsmarktes Hand in Hand mit der Harmonisierung der sozialen Aspekte und Arbeitsbedingungen geht.

How to use "will underline" in a sentence

Furthermore, it will underline the importance of relationship management.

Ctrl + U This will underline your selected text.

This download acadia something will underline to provide packages.

Garbo is a chair that will underline your creativity.

A shiny metallic clothing piece will underline your individuality.

This optimistic passion will underline the New Moon events.

We will underline two of importance for rare diseases.

Apple's button styling will underline the beautiful reverse presentation.

This will underline your brand’s commitment to their customers.

Generally Qt text input widget will underline pre-edit text.