What is the translation of " WIRED REMOTE CONTROL " in German?

• Kabelfernbedienung
• kabelgebundene Fernbedienung
• Kabel-fernbedienung
• verkabelten Fernbedienung
• Drahtfernbedienung
• drahtgebundene Fernbedienung

Examples of using Wired remote control in English and their translations into German

Keyboard and wired remote control.
Klaviatur und Fernbedienung filaire.

Wired remote control Starts, stops and regulates the air conditioner.
Verkabelte Fernbedienung Startet, stoppt und reguliert die Klimaanlage.

CHECK” Display on Wired Remote Control.
Anzeige„CHECK“ auf der Kabel-Fernbedienung.

Manual, wired remote control included in delivery.
Manuelle, kabelgebundene Fernbedienung im Lieferumfang enthalten.

Easy control via the wired remote control.
Einfache Steuerung über die Kabelfernbedienung.

From a wired remote control(not supplied)*4.
Von einer per Kabel angeschlossenen Fernbedienung(nicht mitgeliefert)*4.

Optional footswitch( RC-3F) and wired remote control RC-10.
Optionales Zubehör: Fußschalter( RC-3F), kabelgebundene Fernbedienung RC-10.

B Digital camera, C wired remote control, D USB cable, E Belt, F AV-Out cable, Instruction manual.
B Digitalkamera, C Handbox, D USB Kabel, E Montagegurt, F AV-Out-Kabel, Bedienungsanleitung.

The speaker system is completed with the wired remote control.
Komplettiert wird das Lautsprechersystem durch die kabelgebundene Fernbedienung.

Jack for the Wired Remote Control WIRED REMOTE INPUT.
Buchse für Drahtfernbedienung WIRED REMOTE INPUT.

All functions and checks are identical with the wired remote control.
Alle Funktionen sowie die Rückkontrolle sind gleich wie bei Kabel-Fernbedienung.

REMOTE interface for wired remote control, manual switching between presets.
REMOTE Interface für Kabelfernbedienung, manuelle Umschaltung zwischen den Presets.

RC: I Allows connection of external IR receiver or wired remote control.
RC: I Ermöglicht den Anschluss eines externen IR-Empfängers oder verkabelten Fernbedienung.

Wired remote control that usually supports the following functions regardless of the operating system.
Kabelfernbedienung, die unabhängig vom Betriebssystem meist folgende Funktionen unterstützt.

REMOTE Footswitch and wired remote control settings.
REMOTE Einstellungen für Fußschalter und kabelgebundene Fernbedienung.

The intensity of the vibrations is adjustable thanks to a small wheel located on the supplied wired remote control.
Die Intensität der Vibrationen ist durch ein kleines Rad an der mitgelieferten Kabelfernbedienung einstellbar.

Audio input: 3.5mm stereo jack(for wired remote control connection) 2.
Audioeingang: 3,5 mm Klinkenstecker(fur kabelgebundene Fernbedienung Anschluss) 2.

COLT Power Pak Egg is a vibrating egg that is very easy to use, thanks to a compact and practical wired remote control.
Das COLT Power Pak Egg ist ein vibrierendes Ei, das dank seiner kompakten, praktischen Kabel-Fernbedienung ganz einfach zu verwenden ist.

The Meizu ME 20 are equipped with a wired remote control and a microphone.
Die Meizu ME 20 sind mit einer Kabelfernbedienung und einem Mikrofon ausgestattet.

Tokidoki Swoop Petal Vibe is a small vibrating egg that is easy to operate using a wired remote control.
Tokidoki Swoop Petal Vibe ist ein kleines vibrierendes Ei, das mit einer extrem einfach zu bedienenden Kabel-Fernbedienung kontrolliert wird.

For details on using the wired remote control, see“Using the wired remote control” page 23.
Einzelheiten zum Verwenden der Kabelfernbedienung finden Sie unter„Verwenden der Kabelfernbedienung“ Seite 27.

Connect your iPod without any other iPod accessories such as headphones, a wired remote control, an FM transmitter etc.
Schließen Sie Ihren iPod ohne anderes iPod-Zubehör an wie Kopfhörer, eine Kabelvernbedienung, ein UKW-Sendeteil usw.

Thanks to its easy to use wired remote control, you can choose from seven vibration modes and three intensity settings.
Mit seiner einfach zu bedienenden Kabel-Fernbedienung können Sie die Vibrationen mit sieben Modi und drei Intensitäten steuern.

WIRED REMOTE INPUT Please see the Instruction Manual for the Wired Remote Control Adapters sold separately.
WIRED REMOTE INPUT Siehe die Bedienungsanleitung für die Adapter der verdrahteten Fernbedienung separat erhältlich.

Jack for the Wired Remote Control Please see the Instruction Manual for the Wired Remote Control sold separately.
Buchse für Drahtfernbedienung Lesen Sie bitte in der Gebrauchsanweisung für die Drahtfernbedienung(getrennt erhältlich) nach.

The more expensive iDX variant is equipped with a wired remote control, which is worthwhile for iPhone and iPad owners.
Die etwas teurere iDX-Variante ist mit einer Kabelfernbedienung ausgestattet, die sich für iPhone und iPad-Besitzer auf jeden Fall lohnt.

In addition to the wired remote control, all braxx control units can be controlled with a wireless version.
Zusätzlich zur verkabelten Fernbedienung kann auf allen braxx control Steuerungen ab sofort die Funkfernbedienung eingesetzt werden.

The machine is ready to use straight out of the box and comes with a wired remote control and pint of water-based fog fluid.
Die Maschine ist sofort nach dem Auspacken einsatzbereit und verfügt über eine Kabelfernbedienung control und Pint Wasser basierende Nebelfluid.

The headphones have a ControlTalk wired remote control, which can be used as a control for the mobile phone and an MP3 player or for telephoning.
Die Kopfhörer verfügen über eine ControlTalk Kabelfernbedienung, welche sich als Steuerung für das Handy und einen MP3 Player oder zum Telefonieren verwenden lässt.

The control panel is integrated in a design screen and can also be used as wired remote control using the wall mounting set special accessories MS PGD.
Das in einer Designblende integrierte Bedienteil kann mittels Wandmontageset(Sonderzubehör MS PGD) auch als drahtgebundene Fernbedienung eingesetzt werden.