Examples of using Workers work in English and their translations into German
{-}
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Construction crane and workers work.
Kran und Arbeitnehmer Bauarbeiten.Construction workers working on cement formwork frames.
Industriebau-Website Bauarbeiter arbeiten auf Zement-Schalung-Rahmen.For the like of this let the workers work.
Für genau dieses sollen die Tuenden tun.Many engineers and technical workers work on this file more than 10 years.
For the like of it should the workers work.
Für genau dieses sollen die Tuenden tun.
People also translate
Industrial workers working on modern turning lathe and metalworking machine.
Industrielle Arbeiter arbeiten auf modernen Drehmaschine Drehbank und Metallbearbeitung.For the like of it should the workers work.
Für solches wie dies denn mögen die Wirkenden wirken.Workers working less than 24 hours a month for an employer; learners;
Arbeitnehmer mit einer Arbeitszeit von weniger als 24 Stunden pro Monat für The underlying philosophy was that"workers work, and managers think.
Die zugrunde liegende Philosophie war, dass„Arbeiter arbeiten, und Manager denken.Workers working in cold operations have unrestricted access to these tea rooms," added Harazím.
In kalten Betriebsbereichen arbeitende Mitarbeiter haben in diesen Teestuben uneingeschränkten Zutritt," fügt Dipl. -Ing.Account with more than the 70% of its workforce, 16 workers, working from home.
Konto mit mehr als die 70% der Belegschaft, 16 Arbeiter Arbeiten von zu Hause.Proportionately fewer workers work to produce things useful and wanted by people.
Entsprechend wenige Arbeiter arbeiten, um die Sachen zu produzieren, die nützlich und von den Leuten gewünscht sind.We believe we have a responsibility to keep American workers working.
Wir glauben, dass wir eine Verantwortung für die amerikanischen Arbeiter arbeiten zu halten haben.Tjugiotalet foreign workers worked in the last to polish the facilities at the Migration Board's inspection.
Tjugiotalet ausländische Arbeiter arbeiteten in den letzten Einrichtungen der Migration Board Inspektion zu polieren.In the UK in 1970, farm wives did on average 17 hours of farm work per week,and wives on farms without other hired or family workers worked considerably longer hours than this.
Im Vereinigten Königreich arbeiteten 1970 die Landwirtsfrauen im Durchschnitt 17 Wochenstunden für die Landwirtschaft, aber beträchtlich länger,wenn im Betrieb keine anderen Familienmitglieder oder fremden Arbeitskräfte mitarbeiteten.Since then, scientists, supported by the workers, working to excavate the tomb, revealing the secrets gradually.
Seitdem, Wissenschaftler, unterstützt von den Arbeitern, arbeiten, um das Grab ausheben, enthüllen die Geheimnisse nach und nach.Chinese workers work between 10 and 12 hours per day and their accommodation and food costs are often deducted directly from their wages.
Die chinesischen Arbeitnehmer arbeiten zwischen zehn und zwölf Stunden täglich, und die Kosten für Nahrung und Unterkunft werden vielfach direkt vom Lohn abgezogen.Through contractual arrangements zuperzozial guarantees that the production is(of course)free of child labor and that the workers work under normal conditions and do not come into contact with hazardous or toxic materials.
Über vertragliche Vereinbarungen garantieren zuperzozial, dass die Produktion(natÃ1⁄4rlich)frei von Kinderarbeit ist. Die Arbeiter arbeiten unter normalen Bedingungen und kommen nicht mit gefährlichen oder giftigen Materialien in Kontakt.For example, all workers working alone must report to the control station as soon as they reach their workplace, and again when they have completed the work. .
So müssen allein arbeitende Beschäftigte sich in der Zentrale melden sobald sie am Arbeitsplatz eingetroffen sind und später auch wenn sie fertig sind.Through contractual arrangements the Dutch label guarantees that the production is(of course)free of child labor and that the workers work under normal conditions and do not come into contact with hazardous or toxic materials.
Über vertragliche Vereinbarungen garantiert das niederländische Label, dass die Produktion(selbstverständlich)frei von Kinderarbeit ist. Die Arbeiter arbeiten unter normalen Bedingungen und kommen nicht mit gefährlichen oder giftigen Materialien in Kontakt.At the beginning of 2008 there are 78 workers working with the company in its production plant in Hlinsko, and this way it belongs among the largest producers in the world.
Zu Anfang des Jahres 2008 beschäftigt die Firma in ihrem Herstellwerk in Hlinsko 78 Personen und gehört so im allgemeinen zu den größten Weltproduzenten.This is what happened to the Jaguar workers working in the production line of the new SUV of the British brand, the Jaguar F-Pace.
Dies ist, was mit dem Jaguar Arbeiter geschah in der Produktionslinie des neuen SUV der britischen Marke arbeiten, der Jaguar F-Pace.Specialized architects, decorators and experienced workers worked zestfully so as to create a space that offers our guests privacy, as well as the opportunity to experience relaxing holidays.
Über dieses Unternehmen Spezialisierte Architekten, Dekorateure und erfahrene Arbeiter arbeiteten leidenschaftlich, um einen Raum zu schaffen, der unseren Gästen Privatsphäre bietet, und die Möglichkeit, erholsame Ferien zu erleben.These tens of thousands of workers work for the whole of society, but their labour is controlled by a handful of millionaires, who appropriate the entire· profit earned by the organised labour of this mass of workers. .
Alle diese vielen Tausende von Arbeitern arbeiten für die gesamte Gesellschaft, über ihre Arbeit aber verfügt eine Handvoll Millionäre, die sich den ganzen Profit aneignen, den diese organisierte Arbeit der Massen schafft.Worker working in high building construction site against beauti.
Arbeitnehmer arbeiten in hoher Bau Baustelle gegen Beauti.Worker working on metal scrap in scrapyard.
Arbeitnehmer arbeitet an Metallschrott in Schrottplatz.A worker works at least 20 and not more than 25 hours a week.
Eine Arbeitskraft arbeitet mindestens 20, jedoch nicht mehr als 25 Stunden pro Woche.These types of information really enable the management how hard a worker works and how much it is necessary for the business.
Diese Arten von Informationen ermöglichen wirklich die Verwaltung wie hart arbeitet ein Arbeiter und wie viel es für das Geschäft notwendig ist.
