What is the translation of " WORKING FULL-TIME " in German?

• Vollzeit arbeiten
• hauptberuflich
• vollzeitbeschäftigt

Examples of using Working full-time in English and their translations into German

Working full-time in and with nature“.
Hauptberuflich in und mit der Natur arbeiten“.

Oh, Cindy, you will love working full-time.
Oh, Cindy, es wird dir gefallen, in Vollzeit zu arbeiten.

Employees working full-time must not be paid a lower monthly wage.
Für voll geleistete Arbeitszeit dürfen Arbeitnehmer keinen geringeren Monatslohn erhalten.

Kate, we have got 300 scientists working full-time.
Kate, wir haben 300 Wissenschaftler, die Vollzeit arbeiten.

Since 2005, I have been working full-time as a Christian Science Practitioner.
Ich bin nun seit 2005 vollberufliche Praktikerin der Christlichen Wissenschaft.

Calculated for a family of 4 with two adults working full-time.
Kalkuliert für eine vierköpfige Familie, Eltern beide vollzeitbeschäftigt.

Her parents are both working full-time and they rarely come home before 7 pm.
Ihre Eltern sind beide voll berufstätig und kommen nur selten vor 19 Uhr nach Hause.

Have you thought about how it can be difficult to care for children while working full-time?
Haben Sie darüber nachgedacht, wie es schwierig, Fürsorge für die Kinder während der Arbeit Vollzeit sein kann?

Whether you're a part-time content marketer or working full-time, you have got to stick to it.
Egal, ob Du als Content Marketer in Teilzeit oder in Vollzeit arbeitest- Du musst am Ball bleiben.

For people working full-time, there is the option to extend the study duration to four years.
Für Personen mit einer beruflichen Vollbeschäftigung besteht die Option, die Studienzeit auf vier Jahre zu verlängern.

For 16 years, Reinholf Bauböck has been working full-time in the outdoor scene.
Seit mittlerweile 16 Jahren ist Reinholf Bauböck hauptberuflich in der Outdoor-Szene tätig.

If you are interested in working full-time and attend a university part-time, the above schedule is probably what you will find yourself working..
Wer in Vollzeit arbeiten möchte und die Uni nur in Teilzeit besucht, wird vermutlich einen Job mit den oben beschriebenen Arbeitszeiten bekommen.

Engineering students can spend one or more semesters working full-time, gaining hands-on experience at Swagelok.
Maschinenbaustudenten können ein oder mehrere Semester lang Vollzeit arbeiten und so praktische Erfahrung bei Swagelok sammeln.

Some countries, like Denmark and Slovenia, show that it is possible to combine high employment rates of mothers and high shares of mothers working full-time.
Einige Länder wie Dänemark und Slowenien veranschaulichen, dass es möglich ist, eine hohe Beschäftigungsquote von Müttern und einen hohen Anteil Vollzeit arbeitender Mütter miteinander zu kombinieren.

During the practical weeks'Operations' you will be working full-time in the catering, kitchen, restaurant or behind the reception of our school.
Während der Praxiswochen'Operations' werden Sie hauptberuflich in der Gastronomie, Küche, im Restaurant oder hinter dem Empfang unserer Schule tätig.

Only one out of two is working full-time, more than one thirds are unemployed, and men who have completed an apprenticeship are significantly overrepresented, whereas men who completed secondary school or a university degree are slightly underrepresented.
Nur jeder zweite ist vollzeitbeschäftigt, ein hoher Anteil von mehr als einem Drittel ist arbeitslos, und Männer mit einer abgeschlossenen Lehre sind deutlich überrepräsentiert, Männer mit Matura bzw. Hochschulabschluss leicht unterrepräsentiert.

If a woman and a man work full-time.
Wenn eine Frau und ein Mann Vollzeit arbeiten.

My mom worked full-time, my dad was out of the picture.
Meine Mutter arbeitete Vollzeit, mein Vater war weg vom Fenster.

I can't work full-time anymore.
Ich kann nicht mehr Vollzeit arbeiten.

Daphné can work full-time.
Daphne kann Vollzeit arbeiten.

No one said you had to work full-time.
Niemand hat gesagt, dass Du vollzeit arbeiten musst.

Two of us work full-time, one still only part-time.
Zwei von uns arbeiten Vollzeit, einer momentan noch Teilzeit.

Work full-time or part-time in most industry sectors.
In Vollzeit oder Teilzeit in den meisten Industriezweigen arbeiten.

I work full-time& some recreational time needed also.
Ich arbeite Vollzeit und Freizeit Zeit benötigt.

Omar's father works full-time as a bookbinder, and his mother is a housewife.
Omars Vater arbeitet Vollzeit als Buchbinder, die Mutter ist Hausfrau.

In our company, the core team works full-time.
Unser Kernteam arbeitet Vollzeit in der Firma.

From 1999 to 2009 he worked full-time as a ski trainer.
Von 1999-2009 war er hauptberuflich als Ski-Trainer unterwegs.

He works full-time as a dentist and part-time as a journalist.
Er arbeitet hauptberuflich als Zahnarzt und nebenbei als Journalist.

No one who works full-time should have to live in poverty.
Niemanden, der Vollzeit arbeitet, in Armut leben soll.

Today he works full-time for Netivah ministry.
Seither ist er vollzeitlich für Netivah tätig.