Examples of using Working full-time in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I started working full-time.
התחלתי עבודה במשרה מלאה.Working full-time as a Stylist.
רוית עובדת במשרה מלאה כגרפיקאית.I was already working full-time.
כבר היינו פעילים במשרה מלאה.The challenges and benefits of setting up a business while still working full-time.
היתרונות והחסרונות בפתיחת עסק חדש בעודכם עובדים במשרה מלאה.I am. I even have Ed working full-time in the store.
זה מה שאני עושה, אפילו לקחתי את אד למשרה מלאה.They allow you to take college classes while working full-time.
את יכולה לקחת קורסים תוך כדי עבודה במשרה מלאה.That's quite a salary for a guy working full-time… as my campaign's glorified coffee boy.
זאת משכורת לא רעה עבור בחור שעובד במשרה מלאה בתור איש השליחויות המהולל של מטה הבחירות שלי.Is the program designed for people working full-time?
האם התכנית מיועדת לאנשים העובדים במשרה מלאה?You know, before I stopped working full-time, I was one of the best buyers at that department store.
אתה יודע, לפני שהפסקתי לעבוד במשרה מלאה, הייתי אחת מהמוכרות הכי טובות בחנות ההיא.After graduating, I started working full-time.
אחרי שסיימתי, התחלתי לעבוד במשרה מלאה.Working full-time will give you some advantages but also a few disadvantages, but there are ways around those.
עבודה במשרה מלאה נותנת כמה יתרונות, אבל גם כמה חסרונות, אבל יש דרכים להתגבר עליהם.We have four people working full-time.
יש ארבעה אנשים במשרה מלאה.Working full-time will provide you with some benefits but additionally several shortcomings, but there are ways around those.
עבודה במשרה מלאה נותנת כמה יתרונות, אבל גם כמה חסרונות, אבל יש דרכים להתגבר עליהם.Raising me on her own… Working full-time.
לגדל אותי לבד ולעבוד במשרה מלאה.The youngest child working full-time in a settlement and who had dropped out of school was 13 years old at the time of the interview.
הילד הצעיר ביותר שעבד עבודה מלאה בהתנחלות ואשר נשר מהלימודים בבית הספר היה בן 13 בעת הראיון.Mother of three young children, working full-time.
אמא לשלושה ילדים, עובדת במשרה מלאה.Working full-time and studying EMBA allows you to immediately apply new ideas, frameworks and thinking tools to improve your workplace performance.
עבודה במשרה מלאה ולומד EMBA מאפשר לך להחיל באופן מיידי את רעיונות חדשים, מסגרות וכלים לחשוב כדי לשפר את הביצועים שלך במקום העבודה.You can get your degree while working full-time.
את יכולה לקחת קורסים תוך כדי עבודה במשרה מלאה.At the age of 38 I began university, while working full-time and raising 4 children as a single mom.
עד גיל 38 עבדתי במשרה מלאה כמרפאה בעיסוק וגידלתי ארבעה ילדים.Lee worked on the film"in bits and pieces" for nine years while working full-time.
לי עבדה על הסרט"בחלקים" במשך תשע שנים תוך כדי עבודה במשרה מלאה.Greater share of elderly are working full-time than a decade ago.
חלקם של הקשישים העובדים במשרה מלאה גדול יותר מאשר לפני עשור.This part-time formatallows participants to earn their master degree while working full-time.
פורמט זה מאפשרלמשתתפים להרוויח התואר השני שלהם בעודם עובד במשרה מלאה.He was also a high school English teacher, working full-time and operated a funeral home part-time.
הוא גם היה מורה לאנגלית בבית ספר תיכון, עבד במשרה מלאה והפעיל בית הלוויות That's amazing.I mean, you know, a high-profile attorney, of course, but committed mother working full-time.
זה מדהים. כלומר, עורכת דין נחשבת, כמובן, אך עם זאת אימא במשרה מלאה.The programme is structured to allow you to continue working full-time and to study your MBA part-time locally in Helsinki.
התוכנית בנויה על מנת לאפשר לך להמשיך לעבוד במשרה מלאה וללמוד את MBA Many of them have quit their ordinary jobs to work at the restaurant andthere are now 14 practitioners working full-time.
רבים מהם פרשו מעבודתם הרגילה כדי לעבודבמסעדה ועכשיו יש 14 מתרגלים במשרה מלאה.The Open University gave me the possibility of working full-time, while studying.
האוניברסיטה הפתוחה אפשרה לי לעבוד במשרה מלאה וללמוד רגיל….While maintaining a job with a company, program participants can choose thisdegree option to pursue an advanced education while working full-time.
תוך שמירה על Actually, there is so muchwork to do to run BGA that two people working full-time is clearly not enough!
למעשה, יש כל כךהרבה עבודה להפעיל את BGA כך ששני אנשים במשרה מלאה בבירור אינם מספיקים!The 30 semester hour program can be completed in as little as 1.5years of full-time study, or approximately 2-3 years of part-time study while working full-time.
תוכנית 30 סמסטר שעה ניתן להשלים רק 1.5 שנים של מחקר 
