Examples of using Write protected in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Write protected.
Schreibgeschützt.Volume is write protected.
A logical value to indicate if records are write protected.
Logischer Wert der definiert, ob die Datensätze schreibgeschützt sind.Open flash write protected, closed flashing possible.
Offen Flash schreibgeschützt, geschlossen Flashen möglich.When SD card is write protected.
Wenn die SD-Karte schreibgeschützt ist.Attach your write protected SD card to your computer at first.
Check if your card is write protected.
Überprüfen Sie ob Ihre Karte schreibgeschützt ist.Image file is write protected. Image will not be saved.
Die Bilddatei ist schreibgeschützt. Das Bild wird nicht gespeichert.The project is opened only write protected.
Das Projekt wird nur schreibgeschützt geöffnet.Bit 6: Write protected bit 5: Ready if bits 5 and 6 are zero the drive is not present.
Bit 6: Schreibgeschützt Bit 5: Betriebsbereit Wenn beide Bits 5 und 6 Null sind, existiert kein Laufwerk.Cannot save image, it is write protected.
Das Bild kann nicht gespeichert werden. Die Datei ist schreibgeschützt!The heuristic does not work for write protected cards, and may make mistakes in some other cases as well.
Dieses Verfahren schlägt bei schreibgeschützten Karten fehl und kann in einigen anderen Fällen zu Fehlern führen.Warning message when trying to save presets in write protected files.
Warnhinweis beim Speichern von Presets in schreibgeschützte Dateien.If the server is not write protected, the assign bDataColumn: Editable is set automatically on TRUE.
Wenn der Datenserver nicht schreibgeschützt ist, wird die Eigenschaft bDataColumn: Editable automatisch auf TRUE gesetzt.Gets the cached drive state disk changed, write protected et al.
DDS can work with write protected devices but some functionality will be lost, such as creation of playlists and saving of the crate.
Der DDS kann zwar mit schreibgeschützten Geräten arbeiten, einige Funktionen aber, wie das Erzeugen von Playlists und das Speichern von Crates, gehen verloren.Although the folder with your music in it is shared, it is‘write protected'.
Obwohl der Ordner mit Ihrer Musik ein geteilter Ordner ist, ist er„schreibgeschützt“.Put an empty, formatted, not write protected floppy in the floppy drive.
Legen Sie eine leere, formatierte, nicht schreibgeschützte Diskette in das Disketten-Laufwerk ein.Although the folder with your music in it is shared, it is‘write protected'.
Obwohl das Verzeichnis mit Ihren Musikdateien freigegeben ist, ist es'schreibgeschützt.Another feature is tospecify special properties like Supervisor Only, Write Protected and Caching mode for every physical address space, configured on a page base, where a page used in WHDLoad has a size of 4096 bytes.
Eine weitere Möglichkeit ist es,spezielle Eigenschaften wie Supervisor Only, Schreibschutz und Cache-Modus für jeden Speicherbereich getrennt einzustellen kachelbasierend, wobei WHDLoad eine Kachelgröße von 4096 Byte verwendet.Tape(T64/Lynx) files on read-onlyMacintosh disks are now properly write protected.
Tape(T64/Lynx) Images von schreibgeschützten Macintosh Laufwerken sind nun korrekt schreibgeschützt.If you receive an error that the disk is write protected, you can clear the read-only flag with the ATTRIBUTE DISK CLEAR READONLY command and then try the dynamic disk conversion again.
Wenn eine Fehlermeldung ausgegeben wird, dass der Datenträger schreibgeschützt ist, können Sie das Schreibgeschützt-Flag mit dem Befehl ATTRIBUTE DISK CLEAR READONLY löschen und anschließend erneut versuchen, die Konvertierung in einen dynamische Datenträger durchzuführen.If you get any errors make sure that the folder is empty and not write protected.
Falls Sie eine Fehlermeldung erhalten, stellen Sie sicher, dass der Ordner leer und nicht schreibgeschützt ist.This tool also helps you to perform data recovery when SD card is write protected, dead, un-mountable or inaccessible.
Dieses Tool hilft Ihnen auch bei der Datenwiederherstellung, wenn Die SD-Karte ist schreibgeschützt, tot, nicht montierbar oder nicht zugänglich.The temperature transmittermust acknowledge this instruction with the message“Instrument is write protected”.
Der Temperaturtransmitter muss diesen Befehl mit der Meldung„Gerät ist schreibgeschützt“ quittieren.Many users encounter several errors while using RAR file on their system such as filename is too long,file is write protected, file is corrupted and many other error messages.
Viele Anwender stoßen mehrere Fehler bei der Verwendung von RAR-Datei auf ihrem System wie Dateiname ist zu lang,Datei ist schreibgeschützt, Datei beschädigt ist und viele andere Fehlermeldungen.The only conditions are that youstart the program newly and that the data base is not write protected.
Die Software stellt keine weiteren Bedingungen,als dass Sie das Programm neu starten und dass die Datenbank nicht schreibgeschützt ist.The high level of flexibility in the memory management permits that amemory word can be read/write protected and/or locked separately.
Das hohe Maß an Flexibilität bei der Speicherverwaltung erlaubt es,dass ein Speicherwort gelesen werden kann/ schreibgeschützt und/ oder separat gesperrt.AstorDetails. mdb in the directory andmake sure that the database is not write protected.
Kopieren Sie die erste Datenbank(z.B. AstorDetails. mdb)in den Ordner und überprüfen Sie, dass die Datenbank nicht schreibgeschützt ist.You can alter the cleanup options(chapter 3.5) to enforce the deletion of write protected files.
Sie können aber in den Bereinigungsoptionen(Kapitel 3.5) angeben, dass das Löschen von schreibgeschützten Dateien erzwungen werden soll.
