What is the translation of " WRONG FLOOR " in German?

• falschen Etage
• falschen Stock
• falsches Stockwerk
• falsche Etage

Examples of using Wrong floor in English and their translations into German

Wrong floor.
Falsche Etage.

On the wrong floor.
Im falschen Stockwerk.

Wrong floor.
Falscher Stock.

Oh, I'm sorry. Wrong floor!
Oh, falsche Etage!

Wrong floor?
Falsches Stockwerk?

Right, yeah, wrong floor.
Richtig. Falsche Etage.

Wrong floor. I'm a cop.
Falsche Etage. ich bin Bulle.

We're on the wrong floor.
Wir sind im falschen Stock.

Oh, wrong floor.
Oh, falsches Stockwerk.

We're on the wrong floor.
Wir sind in der falschen Etage.

Jump the gaps, runs for a wall not crush you, dodge the spikes and swords coming out stepping on the wrong floor.
Wechseln Sie die Lücken, für eine Wand läuft nicht Sie zerquetschen, dodge die Spikes und Schwerter auf der falschen Etage Schrittherauskommen.

You're on the wrong floor.
Das ist das falsche Stockwerk.

You can watch The Wrong Floor, full movie on FULLTV- With the main performance of Marcus Langford(see full cast), this film directed by Marc Hamill was premiered in cinema or TV in 2015.
The Wrong Floor Film Online- Mit dem Haupt Leistung Marcus Langford wurde dieser Film von Marc Hamill gerichtet in Kinos im Jahr 2015 Dieser Film wurde in Großbritannien hergestellt uraufgeführt.

I got the wrong floor.
Ich habe mich in der Etage geirrt.

You had the desk sergeant send me to the wrong floor.
Sie ließen den Empfangssergeant mich in die falsche Etage schicken.

You're on the wrong floor, Mrs Moreno.
Sie sind im falschen Stock, Mrs. Moreno.

Well, for starters, darling, it's on the wrong floor.
Also, zunächst mal, mein Lieber, ist es im falschen Stock.

I went to the wrong floor and knocked on the door.
Ich stieg ins falsche Stockwerk und klopfte an die Tür.

I think I'm on the wrong floor.
Ich bin wohl im falschen Stock.

One day the Vice President of that brand, stopped on the wrong floor.
Eines Tages blieb der Vizepräsident dieser Marke auf der falschen Etage stehen.

We're on the wrong floor.
Wir sind auf dem falschen Stock.

Rooms and facilities in need of refurbishment; the elevator displays wrong floor numbers.
Zimmer und Einrichtungen renovierungsbedürftig; der Aufzug zeigt falschen Etage Zahlen.

Are we on the wrong floor?
Sind wir auf der falschen Etage?

I just got off on the wrong floor.
Ich hab mich nur im Stockwerk geirrt.

I said you're on the wrong floor.
Sie sind auf der falschen Etage.

Sir, you're on the wrong floor.
Sir, Sie sind auf der falschen Etage.

Hedy, no, it's the wrong floor.
Hedy, nein, das ist der falsche Stock.

Someone who got the wrong floor.
Jemand, der sich im Stockwerk geirrt hat.

Fella got off on the wrong floor.
Einer, der im falschen Stockwerk ausstieg.

Say we got the wrong floor.
Sag uns, dass wir uns in der Etage geirrt haben.