What is the translation of " WRONG KIND " in German?

• falsche Art
• falschen Sorte
• falschen Art
• falschen Typ

Examples of using Wrong kind in English and their translations into German

This is the wrong kind.
Das ist die falsche Sorte.

Mixing with the wrong kind of people can lead to you getting fired.
Das Mischen mit der falschen Art von Menschen, Sie gefeuert führen.

Would probably bring me the wrong kind.
Würde mir wahrscheinlich die falsche Art davon bringen.

Just the wrong kind of hit.
Nur die falsche Art von Treffer.

Those who lived in them were of the'wrong kind.
Jene, die in den Häusern wohnten, waren ja"von der falschen Art.

They had the wrong kind of families.
Sie hätten die falsche Sorte von Familie.

You are drinking from a bad well, or gathering the wrong kind of mushrooms.
Sie trinken von einem Schlechten gut oder erfassen die falsche Art der Pilze.

The wrong kind of standard operating procedures stifle innovation, constrain business operations, and make the business unresponsive.
Die falsche Art von standardisierten Abläufen erstickt Neuerungen, schränkt Geschäftsabläufe ein und macht das Unternehmen unempfänglich für Innovationen.

You mix with the wrong kind of people.
Sie mischen mit der falschen Art von Menschen.

Fear very easily dims your purity of intuitive perception and forms a wrong kind.
Die Angst trübt sehr leicht Eure Reinheit des Empfindens und bildet eine falsche Art.

In Col 2 and 1 Ti 6:20 a wrong kind of Gnosticism.
In Kol 2 und 1 Ti 6:20 eine falsche Art von Gnostizismus.

If the operator loaded the wrong kind of label in the first place, he would probably enter that label type into the control system- so the error would still go unnoticed.
Falls der Bediener zuerst den falschen Typ an Etiketten geladen hat, würde der Bediener wahrscheinlich diesen falschen Etikettentyp in das Regelsystem eingeben- so würde der Fehler unbemerkt weiterlaufen.

We may be looking for the wrong kind of"glory.
Wir suchen vielleicht nach der falschen Art von"Herrlichkeit.

One article called this approach“the wrong kind of austerity”, adding that“governments have generally been reluctant to handle political hots potatoes…(but)….
Ein Artikel mit dem Titel dieser Ansatz"die falsche Art von Strenge" und fügte hinzu, dass"Regierungen haben in der Regel nur ungern politische hots Kartoffeln Griff…(aber)….

We seem to have attracted the wrong kind of attention.
Wir scheinen die falsche Art Aufmerksamkeit erregt zu haben.

When a wrong kind of thought, a thought of being vulnerable, of the possibility of getting injured, comes into our mind, then we don't accept it, we send it away, and replace it with the thought that we are invulnerable.
Wenn ein Gedanke der falschen Art auftaucht, ein Gedanke, verletzbar zu sein, der Möglichkeit eine Verwundung erleiden zu können, dann akzeptieren wir ihn nicht, wir schicken ihn weg, und ersetzen ihn mit dem Gedanken, unverletzlich zu sein.

People lost a lot of money-- the wrong kind of people.
Die Leute haben viel Geld verloren. Die falsche Art von Leuten.

And this shows that contemporary Christianity is the completely wrong kind of Christianity, the Christianity that adheres to the canon, the creed and to institutions, and therefore is fully embedded in the regiment of Antichrist.
Und dies zeigt, daß zeitgenössisches Christentum die völlig verkehrte Art des Christentums ist, das Christentum, das am Kanon festhält, am Glaubensbekenntnis und an Institutionen, und deshalb völlig im Regiment des Antichristen verankert ist.

She wants attention but is getting the wrong kind of attention.
Sie möchte Aufmerksamkeit, bekommt aber die falsche Art der Beachtung.

Gay movie Dan nearly looked like the wrong kind of dude to leap on, 5948 gay, twink, twinks, gaysex.
Gay Film dan fast sah wie die falsch Art der dude zu Sprung auf 5948 gay, twink, twinks, gaysex.

Deep Relaxation_____ College success can be derailed by the wrong kind of relaxation.
Deep Entspannung_____ Hochschulerfolg kann durch die falsche Art des Entspannung entgleist werden.

Dom's old life was marked by hanging out with the wrong kind of friends: A lot of partying, drinking alcohol and doing drugs became very frequent.
Doms bisheriges Leben war davon gekennzeichnet, mit der falschen Sorte Freunde umgeben zu sein: Viel Party machen, Alkohol und Drogen nehmen nahmen rapide zu.

I do not know where all this is going... but I must tell you that I can attract the wrong kind of women.
Ich weiß nicht, worauf Sie hinauswollen, aber ich ziehe oft den falschen Typ Frau an.

But if you're different, the wrong kind of different.
Aber wenn Sie als Junge anders sind, auf die falsche Art und Weise.

Caution: When you handle controversial topics poorly, it can backfire- it can drive traffic away from your site and bring the wrong kind of attention to you.
Vorsicht: Wenn Du kontroverse Themen falsch angehst, kann das nach hinten losgehen- es kann den Traffic von Deiner Seite wegtreiben und die falsche Art von Aufmerksamkeit erregen.

If word spreads that Sean Donnelly has invited the wrong kind of publicity, I will lose my business.
Ich verliere mein Geschäft, wenn ich die falsche Art von Aufmerksamkeit errege.

Exploding submarines tend to attract the wrong kind of attention.
Explodierende U-Boote neigen dazu, Aufmerksamkeit bei den falschen Leuten zu erregen.

If we can get the end back, quality of life we look at the contradictions because the wrong kind of growth reduces our quality of life and we have to retake that back.
Falls wir die Lebensqualität zurückwollen, müssen wir vorsichtig sein, denn die falsche Art Wachstum vermindert unsere Lebensqualität und die wollen wir ja zurückgewinnen. Ich denke, das industrielle System.

Nails that are too long may draw the wrong kind of attention.
Zu lange Nägel können die falsche Art von Aufmerksamkeit auf sich ziehen.

Alec Harris was a medium and operated in a trance state and from Bertha Dudde's messages we know that the trance state is not the ideal state and can cause the wrong kind of spirit to get active and I now want to bring an extract from a book by C. W. Leadbeater,"Talks on the path of occultism.
Alec Harris war ein Medium und arbeitete in einem Trance-Zustand und von Bertha Duddes Botschaften wissen wir, daß der Trance-Zustand nicht der ideale Zustand ist und er verursachen kann, daß die falsche Art von Geist aktiv wird und ich will jetzt einen Auszug aus einem Buch von C. W. Leadbeater,"Talks on the path of occultism"(Gespräche auf dem Pfad des Okkultismus) bringen.