What is the translation of " Y-AXIS " in German?

• Y-achse
• Y-achsen
• in Y-richtung
• Verfahrweg-y

Examples of using Y-axis in English and their translations into German

Various y-axis with own scaling.
Mehrere Y-Achsen mit eigenen Skalierungen.

Height Height of the shape along the Y-axis.
Höhe Höhe der Form in y-Richtung.

Y-axis is driven through an anti-backlash pinion and rack.
Die Y-Achse wird durch eine Zahnstange ohne Spiel angetrieben.

The X and Y represent the x-axis and the y-axis.
X und Y stehen für die x-und y-Achsen.

Circle 2: center on y-axis, tangents Circle 1 from outside in the point S.
Kreis 2: Mittelpunkt auf der y-Achse, tangiert Kreis 1 von außen im Punkt S.

Replacement of bellows on Y-axis.
Austausch des Faltenbalgs auf der Y-Achse.

On the metrics pane, next to Y-Axis, ensure that the metric is set to Count.
Stellen Sie im Metrikbereich neben Y-Axis sicher, dass als Metrik Count festgelegt ist.

Height Height of the search box along the Y-axis.
Höhe Höhe der Suchregion in y-Richtung.

Start at the operator side move to the middle of Y-axis travel and then to the Column side.
Starten Sie auf der Seite operator bis zur Mitte der Y-Achse Reise verschieben und dann auf die Spalte-Seite.

Control their‘Thrill Factor' on the Y-axis.
Auf der Y-Achse kontrollieren Sie deren"Thrill-Faktor.

Returns the corresponding data at y-axis when entered the coordinate at x-axis.
Bringt die entsprechenden Daten an der Yachse zurück, wenn Sie der Koordinate an der Xachse hereingekommen werden.

During training, you can switch y-axis.
Sie können während des Trainings die y-Achse wechseln.

On Y-axis Machines such as this one the Security Bracket holding the Wedge in place also needs to be removed.
Auf der Y-Achse Maschinen wie diese die Security-Halterung halten den Keil in Kraft auch muss entfernt werden.

Want to know more about Y-axis parting?
Sie möchten mehr über das Abstechen mit der Y-Achse erfahren?

We take the following approach: a light beam of width Δx passes the sun at a distance D along the y-axis.
Wir machen den folgenden Ansatz: Ein Lichtstrahl der Breite ∆x soll im Abstand D entlang der y-Richtung an der Sonne vorbeiziehen.

Main spindle and counter spindle, Y-axis in turret 1 and 2.
Hauptspindel und Gegenspindel, mit YAchsen auf Revolver 1 und 2.

Combination of 5-axis and 4-axis milling spindle with independent y-axis.
Kombination von 5-Achs- und 4-Achs-Frässpindel mit unabhängigen Y-Achsen.

In conjunction with the C-axis, Y-axis or the POLYFORM software, even complex milling operations are possible.
In Verbindung mit der C-Achse, der Y-Achse oder der POLYFORM-Software sind selbst schwierige Fräsvorgänge zu lösen.

HGridLayer is the handle of the diagram(grid) to which the diagram(y-axis) should be linked.
HGridLayer ist die Zugriffsnummer des Diagramms mit dem das Diagramm hLayer verknüpft werden soll.

CoroCut® QD for Y-axis parting is First Choice for parting-off in turning centers and multi-task machines with Y-axis.
CoroCut® QD zum Abstechen mit der Y-Achse ist die erste Wahl zum Abstechen in Drehzentren und Multi-Task-Maschinen mit Y-Achse..

Look at the bubble position at the operator side at the middle of Y-axis travel and at the Column side.
Schau dir die Blase Position auf der Seite operator in der Mitte der Y-Achse Reisen und an die Spalte Seite.

If Y-axis substitution is used, this field contains the address letter of the axis used in this substitution.
Wenn die Y-Achse ersetzt wird, beinhaltet dieses Feld den Zuordnungsbuchstaben der Achse, den Sie in der Substitution verwenden.

The XPath expressions entered for the X-Axis and Y-Axis will be evaluated as XPath expressions in the context of these(Source XPath) nodes.
Die XPath-Ausdrücke, die für die X- und die Y-Achse eingegeben wurden, werden im Kontext dieser (Quell-XPath)-Nodes ausgewertet.

The Y-axis ball screw(diameter 80 mm), rigid column and powerful headstock are further contribute to the precision and rigidity of the machine.
Die Kugelrollspindel(Verfahrweg-Y, Durchmesser 80 mm), der stabile Ständer und der leistungsstärke Spindelstock unterstützen die Präzision und Stabilität der Maschine.

OneCNC Lathe Expert features three levels of C and Y-axis machining functionality providing support for a full range of multitasking machine tools.
OneCNC Drehen Expert bietet drei Ebenen der C-und Y-Achsen-Bearbeitung Funktionalität Unterstützung für eine breite Palette von Multitasking Werkzeugmaschinen.

The Y-axis ball screw(diameter 80 mm), rigid column and powerful headstock, further contribute to the precision and rigidity of the machine.
Eine Kugelrollspindel(Verfahrweg-Y, Durchmesser 80 mm), ein stabiler Ständer und ein leistungsstärker Spindelstock unterstützen die Präzision und Stabilität der Maschine.

When deployed on turning centres, the biggest benefits of Y-axis parting are improved productivity and process security.
Die größten Vorteile des Abstechens mit der Y-Achse von Drehzentren liegen in der Steigerung der Produktivität und der Prozesssicherheit.

For off-centre Y-axis milling OneCNC gives you an extensive set of milling functions including facing, pocketing, profiling, rest machining, feature recognition of holes and more.
Für Off-Zentrum Y-Achsen-Fräsen OneCNC bietet Ihnen ein umfangreiches Set an Funktionen, einschließlich Fräsen vor, Taschendiebstahl, Profiling, Restmaterial, Feature-Erkennung von Löchern und mehr.

Chart: Adds optional Y-Axis Min/Max settings for all standard activity curves which let you preset the axis scale for better comparability between activities.
Diagramm: Fügt eine optionale Einstellung für das Min/Max der Y-Achse für alle Standardaktivitätskurven hinzu, mit der man die Skala der Achse voreinstellen kann, damit verschiedene Aktivitäten besser vergleichbar werden.