What is the translation of " Y-AXIS " in Hebrew?

• ציר y

Examples of using Y-axis in English and their translations into Hebrew

Y-Axis.
צירי Y.

Let me draw the y-axis.
תן לי לצייר את ציר y.

So on my y-axis I'm going to put pressure.
בציר y, אשים את הלחץ.

Sorry, that's the y-axis.
סליחה, זה הוא ציר ה-y. הנה לכם.

X, y-axis servo motorized back gauge.
X, ציר y סרוו ממונע חזרה מד.

And then if I put my y-axis right here.
ואז נשים את ציר y שלנו כאן.

Let me just draw a quick and dirty x- and y-axis.
תנו לי רק לצייר מהר את צירי x ו-y.

It intersects the y-axis at positive 2.
הוא חותך את ציר y ב- 2 חיובי.

Repeat this step until the bubble is adjusted to zero at both ends of the Y-axis travel.
חזור על שלב זה עד הבועה מותאם לאפס בשני הקצוות של הנסיעה ציר y.

Here is my y-axis, that depicts price.
והנה ציר הY, שמתאר את מדד המחיר.

And this is just very simple-- time is on the X-axis and the force is on the Y-axis. And you can see two peaks.
וזה פשוט מאוד-- הזמן הוא על ציר ה X והכוח הוא על ציר ה Y. ואתם יכולים לראות שני שיאים.

And on the y-axis is the loudness of average ambient noise in the deep ocean by frequency.
ועל ציר Y מתוארת מידת החוזק של רעש אופף ממוצע בעומק האוקיינוס.

If there can be an X-axis and a Y-axis, why not a Z-axis?
אם יכולים להיות ציר איקס וציר וואי, למה לא ציר זי?

And on the y-axis is the loudness of average ambient noise in the deep ocean by frequency.
ועל ציר Y מתוארת מידת החוזק של רעש אופף ממוצע בעומק האוקיינוס לפי תדר.

I will mark it right here on the y-axis, or on the f of t.
נסמן את זה כאן על ציר ה y, או על ה f של t.

Advanced Y-axis control algorithm, can control both closed loop and open loop valve.
אלגוריתם בקרת ציר Y מתקדם, יכול לשלוט הן על לולאה סגורה והן על שסתום לולאה פתוחה.

A delay causes a timing error on the command for the y-axis and the actual path ends up being irregular.
עיכוב גורם לשגיאת תזמון על הפקודה עבור ציר y והנתיב בפועל הופך להיות לא סדיר.

Along the y-axis, you have a scale from zero to 10, and along the x-axis, you have, of course, the five senses.
לאורך ציר הY, יש לכם סולם מ0 עד 10, ולאורך ציר הX, יש לכם, כמובן, את חמשת החושים.

This is the t-axis, and, I mean, we could call it the y-axis or the f of t-axis, or whatever we want to call it.
צריך להתרגל לזה. זה ציר ה t, והכוונה שאפשר לזה ציר y או ציר f של t, או מה שנרצה לקרוא לו.

This is a graph of the percentage of times the matcher picked right on the x-axis, and the percentage of times they predicted right by the mismatcher on the y-axis.
זהו גרף של אחוז הפעמים שהמתאים בחר נכון על ציר ה"איקס", ואחוז הפעמים שניחש נכון בזכות השימפנזה השני בציר ה"וואי".

A chromatogram is a two-dimensional diagram with the ordinate(y-axis) giving concentration in terms of detector response and the abscissa(x-axis) represents the time.
הכרומתוגרמה היא דיאגרמה דו מימדי עם לתאם(ציר y) נותן ריכוז מבחינת התגובה גלאי ואת abscissa(ציר x) מייצג את הזמן.

Agnesi wrote the equation of this curve in the form y= a*sqrt(a*x-x*x)/x because she considered the x-axis to be the vertical axis and the y-axis to be the horizontal axis[Kennedy].
אנייסי כתבה את המשוואה של עקומה זו בתצורה a* sqrt( a* x- x* x)/ x משום שהחשיבה את ציר ה-X כציר האנכי ואת Y כציר האופקי.

If it's still bothering you that I put the quantity on the x-axis and the price on the y-axis, when clearly the quantity is a function of the price, not the other way around, please take it up with Augustin Cournot.
אם עדיין מפריע לך ששמתי את הכמות על ציר X ואת המחיר על ציר Y, כאשר ברור שהכמות היא פונקציה של המחיר, ולא להפך, לכו תתווכחו עם Augustin Cournot.

And then it uses the amplitude of each word to move a point on the x-axis, and it uses the inflection of sentences to move a same point up and down on the y-axis.
באמפליטודה של כל מילה על מנת להזיז נקודה על ציר X, הוא גם משתמש בהטיה של משפטים על מנת להזיז את אותה נקודה למעלה ולמטה על ציר Y.

An example of data obtained with a tipping bucket rain gauge, showing how much rain(in mm, Y-axis) fell over time(X-axis) on 27 June 2017 over the Ecole des Ponts ParisTech campus.
דוגמה לנתונים המתקבלים מִמַּד הגשם עם ריקון עצמי, המראֶה כמה גשם(במ“מ, ציר Y) ירדו במשך זמן נתון(ציר X), ב־27 ביוני 2017 בבית הספר הטכנולוגי Ecole des Ponts.

So really, it's just another way of saying that the function can be reflected or the left side of the function is the reflection of the right side of the function across the vertical axis, across the y-axis.
אז באמת, זה דרך רק עוד אומר יבואו לידי ביטוי הפונקציה או בצד השמאלי של הפונקציה היא ההשתקפות של הצד הימני של הפונקציה לאורך הציר האנכי, לאורך ציר ה-y.

(As you see, economists are very odd people, and they like to put the quantity sold on the x-axis with the price on the y-axis. If 250 people bought your software, it must mean that you charged $199!).
(כפי שאתה רואה, כלכלנים הם אנשים מאד משונים, והם אוהבים לשים את הכמות שנמכרה על ציר X ואת המחיר על ציר Y. אם 250 אנשים קנו את התוכנה שלך, אז זה בוודאי אומר שלקחת $199!).

It listens to the lecture, and then it uses the amplitude of each word to move a point on the x-axis, and it uses the inflection of sentences to move a same point up and down on the y-axis.
הוא מאזין להרצאה, ואז הוא משתמש באמפליטודה של כל מילה על מנת להזיז נקודה על ציר X, הוא גם משתמש בהטיה של משפטים על מנת להזיז את אותה נקודה למעלה ולמטה על ציר Y.

It looks like that. and the way to visually recognize an odd function is you look at what's going on to the right of the y-axis, once again, this is y-axis, this is the x-axis.
זה נראה ככה. הדרך להכיר חזותית של פונקציה אי-זוגית היא שמסתכלים מה קורה מימין ציר ה-y, שוב, זהו ציר y, זה ציר ה-x.

It is highly important to examine the center's manufacturing capabilities, and the available machinery, such as machine centers of at least 4- or 5-axis, or engraving machines, which include milling-engraving with a Y-axis, precise wire-cutting.
חשוב מאוד לבחון איזה יכולות ייצור יש למרכז לוגיסטי כזה, ואיזה מכונות ייצור הוא מציע כמו למשל, מכונות כרסום ב-4-5 צירים לפחות או מכונות חריטה הכוללות מחרטות מכרסמות עם ציר Y, חיתוך מדויק בחוט.