What is the translation of " YIELD DATA " in German?

• Ertragsdaten
• Ertragswerte

Examples of using Yield data in English and their translations into German

Long-term growth and yield data.
Langfristige Wachstums- und Ertragsforschung.

Yield data can be easily monitored and compared with the data of other PV systems.
Ertragsdaten können einfach überwacht und mit anderen PV-Anlagen verglichen werden.

You can view your system's yield data in the StecaGrid Portal.
Die Ertragsdaten Ihrer Anlage können Sie im StecaGrid Portal einsehen.

Tasks and yield data can be wirelessly sent to and from the combine via VarioDoc.
Über VarioDoc lassen sich die Aufgaben und Ertragsdaten drahtlos zum und vom Mähdrescher senden.

With the intuitive user interface, you can access your yield data anywhere and at any time.
Über die intuitive Benutzeroberfläche können Sie jederzeit und überall auf Ihre Ertragsdaten zugreifen.

Yield data will be thoroughly analysed and compared to the regional weather/yield data..
Beim Ertrags-Check werden alle Ertragsdaten analysiert und mit den regionalen Wetter-/Ertragsdaten vergleichen.

With the intuitive user interface, you can access your yield data anywhere and at any time- even from your smartphone or tablet PC.
Über die intuitive Benutzeroberfläche können Sie jederzeit und überall auf Ihre Ertragsdaten zugreifen- auch auf Ihrem Smartphone oder Tablet-PC.

Yield data are estimated judgmentally by local specialist advisers of the central agriculture development authority.
Ertragsdaten werden subjektiv durch lokale Fachberater der zentralen Behörde für landwirtschaftliche Entwicklung geschätzt.

The data logger has been on the market since autumn 2016 and acts as the remote monitoring hub, recording current measurements, yield data and events.
Als Knotenpunkt der ortsunabhängigen Überwachung zeichnet der seit Herbst 2016 verfügbare Datenlogger aktuelle Messwerte, Ertragsdaten und Ereignisse auf.

A scale evaluates current yield data of the system in comparison to values from other systems in the same region.
Eine Skala bewertet aktuelle Ertragswerte der Anlage im Vergleich zu Werten anderer Anlagen in derselben Region.

To get an idea of the offer, you should require the presentation of warranties and certificates as well as reference projects and real yield data of existing photovoltaic systems.
Um sich ein umfassendes Bild des Angebots machen zu können, sollten Sie neben der Vorlage von Garantien und Zertifikaten, zusätzlich Referenzanlagen und reale Ertragswerte bestehender Anlagen anfordern.

GPS recorded yield data enables you to make the best decisions regarding seeding and fertilizer rates.
Die GPS-protokollierten Ertragsdaten ermöglichen Ihnen die besten Entscheidungen hinsichtlich Saat- und Düngemittelraten zu treffen.

Upon request we provide professional system monitoring with analysis and yield data as well as individual maintenance and service contracts for PV projects.
Kontakt Wartung Auf Wunsch bieten wir professionelles Anlagen-Monitoring mit Analyse- und Ertragsdaten sowie individuelle Wartungs- und Serviceverträge für PV-Projekte.

The yield data read from one inverter can be transferred to another inverter using the StecaGrid User software.
Die aus einem Wechselrichter ausgelesenen Ertragsdaten können mit der StecaGrid User Software auf einen anderen Wechselrichter übertragen werden.

Let the record show I spend as much time in front of a computer analyzing yield data and commodity prices as I do behind the steering wheel of a tractor.
Lassen Sie den Datensatz, die zeigen, dass ich verbringe so viel Zeit vor dem Computer Ertrag Daten und Gebrauchsgut Preise zu analysieren, wie ich hinter dem Lenkrad eines Traktors.

Tasks and yield data can be sent to and from the combine via VarioDoc or TaskDoc, streamlining task file management.
Aufgaben und Ertragsdaten lassen sich mit VarioDoc oder TaskDoc zum und vom Mähdrescher senden und rationalisieren so das Aufgabendateimanagement.

Using the GPS system, it is possible to detect each individual tree and to assign the data, such as the number of blossoms and the spindle speed, to the tree and to compare it later with the yield data.
Mit Hilfe des GPS-Systems ist es möglich, jeden einzelnen Baum zu erfassen und die Daten wie Blütenzahl und Spindeldrehzahl dem Baum zuzuordnen und später mit den Ertragsdaten zu vergleichen.

Check your yield data and display your contribution to environmental protection- free of charge and at any time via the Internet.
Prüfen Sie Ihre Ertragsdaten und lassen Sie sich Ihren Beitrag zum Umweltschutz darstellen- kostenlos und jederzeit über das Internet.

The area data are due by end-August at the nomas, and by endSeptember at the NSSG; the production and yield data are due by end-December at the nomos and end-January at the NSSG.
Es ist vorgeschrieben, daß die Flächendaten bis Ende August im Verwaltungsbezirk und Ende September bei ESYE vorliegen; die Angaben über Erzeugung und Ertrag müssen bis Ende Dezember im Verwaltungsbezirk und Ende Januar beim ESYE eingegangen sein.

The yield data of combined heat and power(CHP) and various photovoltaic, wind power or biomass systems can be displayed individually or cumulatively, regardless of the location.
Die Ertragsdaten von Blockheizkraftwerken(BHKW) und unterschiedlichen Photovoltaik-, Windkraft- und Biomasseanlagen lassen sich standortunabhängig einzeln oder kombiniert anzeigen.

Streamline the collection of as-applied, as-planted and yield data, facilitate the transfer of prescription files to equipment in the field and centrally organize and share files- so you can focus on managing the farm.
Optimieren Sie das Erfassen von Austrags-, Bestands- und Ertragsdaten, erleichtern Sie die Übertragung von Regeldateien an die Geräte auf dem Feld und organisieren und teilen Sie Dateien zentral- so können Sie sich auf die Verwaltung der Farm konzentrieren.

Therefore, if you are thinking in yield data, make use of them for your marketing campaigns, to use the files for any other purpose for which they were created or, simply, you are not keeping with the required security information, think twice, because it can mean the end of your business.
Daher, wenn Sie in Ertragsdaten denken, stellen sie für Ihre marketing-Kampagnen nutzen, um Dateien für andere Zwecke verwenden, für die sie erstellt wurden, oder einfach, halten Sie nicht mit der erforderlichen Sicherheitsinformationen, denken Sie zweimal, weil es das Ende Ihres Unternehmens bedeuten kann.

For the purpose of fair comparison and accurate data reporting, yield data is taken from the highest yield consumables available at the time of publication which has been determined according to ISO standards.
Die Angaben hierzu stammen aus öffentlich zugänglichen Informationen. Die Daten zur Ergiebigkeit wurden anhand der Verbrauchsmaterialien ermittelt, die zum Zeitpunkt der Veröffentlichung die höchste Ergiebigkeit nach ISO-Standard aufwiesen.

Secured financial transactions All yield data from the system and all financial transactions are stored via an automatic process on a blockchain and made accessible for all participants.
Sämtliche Ertragsdaten der Solaranlage wie auch alle finanziellen Transaktionen werden in einem automatisierten Prozess in einer Blockchain gespeichert und für alle Beteiligten einsehbar gemacht.