What is the translation of " YOUNG ACTOR " in German?

• junge Schauspieler
• Jungschauspieler
• Nachwuchsdarsteller
• Young Actor
• jungen Schauspieler
• junger Schauspieler
• Nachwuchsschauspieler

Examples of using Young actor in English and their translations into German

The young actor Gela Meskhi became her elect.
Ihr Auserwählte wurde junger Schauspieler Gela Meschi.

Bayerischer Filmpreis, Best Young Actor for"Crazy.
Bayerischer Filmpreis als Bester Nachwuchsdarsteller für„Crazy.

Anxious young actor looking out from the curtains.
Ängstliche junge Schauspieler aus den Kulissen blicken.

Rhett, you are the hottest young actor in Hollywood.
Rhett, du bist der angesagteste junge Schauspieler in Hollywood.

The young actor does not care of a family at all.
Der junge Schauspieler sorgt sich um die Familie ganz nicht.

I'm interviewing that divine young actor at the Apollo.
Ich interviewe nachher einen göttlichen, jungen Schauspieler.

The young actor at the"Kiez" cinema Toni& Tonino in Weißensee.
Der junge Darsteller im„Kiez-Kino“ Toni& Tonino in Weißensee.

Did you hear about that young actor Philip Seymour Hoffman?
Habt ihr vom jungen Schauspieler, Philip Seymour Hoffman, gehört?

Every young actor in Hollywood wants to be the first one in there.
Jeder Jungschauspieler in Hollywood möchte als Erster rein.

Daniel Radcliff was called the richest young actor.
Genannt Deniel Redkliff war als der reichste junge Schauspieler genannt Die Neuheiten.

The young actor received in this film one of the main roles.
Der junge Schauspieler erhielt in diesem Film eine der Hauptrollen.

The Festival Director leading the young actor to his seat in the Berlinale Palast.
Der Festivaldirektor bringt den jungen Schauspieler zu seinem Platz im Berlinale Palast.

The young actor Burak Yasilyurt stands for the ZDF series"Aktenzeichen XY….
Der Nachwuchsschauspieler Burak Yasilyurt steht für die ZDF Serie Aktenzeichen XY….

Awards===Luck won the 2005 Australian Film Institute Award for Best Young Actor.
Auszeichnungen ==Sophie Luck gewann 2005 den Australian Film Institute Award als beste Nachwuchsschauspielerin.

That adorable young actor you Were chatting with all night.
Den tollen jungen Schauspieler, mit dem du die ganze Nacht geredet hast.

Bruno Ganz started his career in the theatre and gained there a good reputation as a solid, young actor.
Er begann seine Karriere im Theaterwesen und verdiente sich dort einen guten Ruf als solider, junger Schauspieler.

The young actor became a myth of eternal youth that lives on to this day.
Aus einem jungen Schauspieler wurde einMythos der ewigen Jugend, der bis heute fortlebt.

Jake Coyle of The Associated Press said that“The young actor has an unmistakable screen presence.
Jake Coyle von The Associated Press sagte, dass“Der junge Schauspieler hat ein unverwechselbares Bildschirmpräsenz.

The young actor Carlos Luis Mejía, an ex-student of the theatre school, said.
Der junge Schauspieler Carlos Luis Mejía, ein Exschüler der Schauspielschule, meinte.

This situation was remembered by the young actor for life, and he did not allow himself any more such"ups.
Dieser Situation wurde von dem jungen Schauspieler für das Leben gedacht, und er erlaubte sich solche"ups" nicht mehr.

The young actor Max Simonischek will read a selection of Chopin's letters, offering us some fascinating glimpses into the composer's life and his two stays in Vienna.
Der junge Schauspieler Max Simonischek wird durch die Lesung einiger ausgewählter Briefe Chopins faszinierende Einblicke in sein Leben und seine beiden Aufenthalte in Wien geben.

Thanks to his role in a popular television series called“Family Feuds”, this young actor with angelic features has already acquired all the things that most people only dream of possessing.
Dank seiner Mitwirkung in der populären Fernsehserie„Familienstreitigkeiten“ hat der Jungschauspieler mit den engelhaften Zügen alles, von dem Normalsterbliche allenfalls träumen.

McGrath portrayed David Collins in the 2012 feature film"Dark Shadows", which earned him a 2013 Young Artist Award nomination as Best Supporting Young Actor in a Feature Film.
War er als"David Collins" in Tim Burtons Horror-Komödie"Dark Shadows" zu sehen, wofür er 2013 für den Young Artist Award in der Kategorie"Best Supporting Young Actor in a Feature Film" nominiert wurde.

In Hollywood Star you play as a young actor or an actress who has just arrived to Los-Angeles with the aim to make a career.
In Hollywood Star Sie spielen als junger Schauspieler oder als Schauspielerin, die gerade nach Los Angeles gekommen ist, um Karriere zu machen.

The young actor spent most of his childhood in hospitals and different treatments so he gained many experience about the situation of disabled people in the health care system; nowadays he works with doctors in several foundations in order to improve the situation of disabled people.
Ratschläge von RJ Mitte an die zukünftigen Ärzte Der junge Schauspieler verbrachte den größten Teil seiner Kindheit in Krankenhäusern und unter verschiedenen Behandlungen, so sammelte er viel Erfahrung über die Lage von Menschen mit Behinderung in der Gesundheitsversorgung.

His Majesty the King told me to go and see young actor Kainz to bring him a gift and invite him to spend three days at Linderhof castle.
Der König hatte mich beauftragt, den jungen Schauspieler Kainz aufzusuchen. Ich überbrachte ein Geschenk und lud ihn für drei Tage nach Linderhof ein.

The fact that the young actor is at first compelled to imitate the elder one does not mean that his acting will always be a form of imitation….
Daß der junge Schauspieler zunächst gezwungen wird, den alten zu imitieren, besagt nicht, daß sein Spiel zeitlebens eine Imitation sein wird….

Nowadays, he is a successful young actor with roles in numerous television and cinema productions, including voice-overs for international motion pictures.
Inzwischen ist er ein erfolgreicher, junger Schauspieler mit Rollen in zahlreichen Fernseh- und Kinoproduktionen, darunter auch Synchronisationen für internationale Kinofilme.

A soldier played by his friend, the young actor Hanns Zischler, trudges along the pavement, seemingly exhausted or even hurt, his gun dangling below his waist.
Ein Soldat, gespielt von seinem Freund, dem jungen Schauspieler Hanns Zischler, schleppt sich über das Straßenpflaster, anscheinend erschöpft oder sogar verletzt, sein Gewehr baumelt unterhalb der Hüfte.

Its main character, the young actor Hendrik Höfgen, making his career away from the provincial stage, inevitably becomes involved in the turbulent political developments of the times.
Sein Hauptdarsteller, der junge Schauspieler Höfgen, die große Hoffnung im Theater der Provinz, verstrickt sich beim beruflichen Aufstieg unausweichlich in den Wirrungen der katastrophalen politischen Entwicklung der Zeit.