What is the translation of " YOUNG ACTOR " in Russian?

• молодой актер
• молодым актером
• молодого актера
• юный актер
• young actor

Examples of using Young actor in English and their translations into Russian

This delightful young actor.
Очаровательный молодой актер.

When I was a young actor just starting out in New York state.
Когда я был молодым актером в Нью-Йорке. В штате.

Young Artist Awards-1989 to Best family motion picture and Best young actor.
Премия« Молодой актер» в категориях« Лучший семейный фильм» и« Лучший юный актер».

He was a young actor and a movie director of documentaries.
Он был молодым актером и кинорежиссером документальных фильмов.

There will be live appearances by characters from Disney animated films, and by young actor Haley Joel Osment.
Перед зрителями выступят персонажи диснеевских мультфильмов, а также молодой актер Хейли Джоэл Осмент.

John Travolta was a young actor in his very first movie.
Джон Траволта был молодым актером после своего самого первого фильма.

The young actor became famous due to his role in"As Time Goes by.
Известным юный актер стал благодаря роли в телекартине« Бесценное время».

He won a Young Artist Award for Best Performance in a TV Series- Supporting Young Actor.
Был номинирован на премию для молодых исполнителей за лучшую роль в телевизионном кино, мини- сериале- Supporting Young Actor.

Soon the young actor starred as Kolya Malakhov in the film On the Nameless Height.
Вскоре молодой актер снялся в роли Коли Малахова в фильме« На безымянной высоте».

But the tragedy is that we know that you, the young actor will end up in this very place of desolation.
Но настоящая трагедия в том, что мы знаем, что ты, молодой актер закончишь путь там же, в месте, полном отчуждения и одиночества.

Young actor Dean-Charles Chapman takes over the role of Tommen Baratheon as of this episode.
Молодой актер Дин- Чарльз Чэпмен взял на себя роль Томмена Баратеона в этом эпизоде.

The film was a box office success and the young actor Varun Dhawan has received a nomination for the Filmfare for Best Male Debut.
Фильм имел кассовый успех и молодой актер Варун Дхаван получил номинацию на Filmfare за Лучший мужской дебют.

For her role as Aniutka, the actress Elena Netesina received the"Players' Night 2015" prize in the"Best Young Actor of the Year" category.
За роль Анютки актриса Елена Нетесина получила награду« Ночи лицедеев 2015» в номинации« Лучший молодой актер года».

The film made the young actor famous and earned him the Lenin Komsomol Prize.
Эта роль сделала молодого актера популярным, а в 1974 году принесла ему Премию им. Ленинского комсомола.

His role in this film earned him a nomination to the 35th Young Artist Award for Best Supporting Young Actor in a Feature Film.
Первая роль принесла ему номинацию на премию Youth In Film Awards за лучшую игру молодого актера второго плана в кинофильме.

After this debut, the young actor received many offers to participate in the series.
После этого дебюта, к молодому актеру посыпались самые многочисленные предложения для участия в сериалах.

In 1999, Won Bin came back to the screen with a lead role in drama Kwangki from which he was recognized as a promising young actor and a teen heartthrob.
В 1999 году Вон Бин вернулся на экраны с главной ролью в сериале Кванги, его заметили как многообещающего молодого актера.

To date, the young actor Varun Dhawan is talented enough, demand and successful in Bollywood.
На сегодняшний момент молодой актер Варун Дхаван достаточно талантлив, востребован и успешен в Болливуде.

You see, this honest family man, he goes to jail for twenty years and the young actor, he becomes the biggest movie star in the world.
Понимаешь, этот честный семьянин он попадает за решетку на двадцать лет, а молодой актеришка- он становится самой большой звездой в мире.

As a young actor, he appeared in The Winter's Tale at the Tulane Shakespeare Festival.
Будучи молодым актером он появился в постановке« Зимней сказке» на Шекспировском фестивале Тулейнского университета.

I was engaged once, though, to a brilliant young actor whose career was cut short by the theatrical establishment.
Я была помолвлена с одним очень талантливым молодым актером. К сожалению, его карьера внезапно оборвалась, так как в театральных кругах его не оценили по достоинству.

The young actor doesn't hurry to speak to journalists about his private life and prefers to keep his love affairs in secret.
Молодой актер не спешит рассказывать журналистам о своей личной жизни, предпочитая держать романтические отношения в тайне.

At his respectable age(81 years) Lev Konstantinovich can"leave in the dust" any young actor, he is full of enthusiasm and ready for an active dialogue with the audience.
В своем почтенном возрасте( 81 год) Лев Константинович может дать фору любому молодому артисту, он полон энтузиазма и готов к активному диалогу со зрительным залом.

Cats& Dogs was nominated for the Young Artist Award for Best Feature Film(Comedy) and Best Performance in a Feature Film- Leading Young Actor Alexander Pollock.
Кошки против собак» были номинированы на премию Молодой актер за лучший художественный фильм( комедию) и лучшую работу молодого актера Александра Поллока.

After featuring" The Magnificent century" the young actor started getting a lot of interesting proposals from the best Turkish film directors.
После« Великолепного века» молодой актер начал получать много интересных предложений от лучших турецких режиссеров.

In 1917, Bauer and the Khanzhonkov company moved to a new studio in Yalta, where he made the film For Happiness with the young actor Lev Kuleshov.
В 1917 году Бауэр вместе с основным штатом ателье Ханжонкова перебрался на новую студийную базу в Ялте, где поставил киноленту« За счастьем» с молодым актером Львом Кулешовым впоследствии известным режиссером и теоретиком кино.

In 1986, he was nominated for Best Young Actor Starring in a Television Series which Marc Price ended up winning for his performance in Family Ties.
В 1986 году он был номинирован на роль« Лучший молодой актер» в телевизионном сериале, который Marc Price выиграл за его выступление в« Family Ties».

In 2007, Heizer played the role of Davey Danner at 12 years old in the film Rails& Ties, for which he was nominated for the Young Artist Award for Best Leading Young Actor in a Feature Film.
В 2007 году Хейзер играл роль Дэви Дэннера в фильме« Пути и путы», за что был номинирован на премию« Young Artist Award for Best Leading Young Actor in a Feature Film».

One of the main roles in the film played a famous young actor Azamat Nigmanov Best Actor at the 23rd Kinotavr for the film Convoy by Aleksei Mizgiryov.
Одну из главных ролей в фильме исполнил известный молодой актер Азамат Нигманов Приз за лучшую мужскую роль на 23- м фестивале" Кинотавр" за фильм" Конвой", режиссер Алексей Мизгирев.

He appeared with Danny Glover in the Showtime film Just a Dream, for which he received a Young Artist Award for"Best Performance in a TV Movie, Mini-Series or Special- Leading Young Actor.
В 2002 году появился в фильме« Просто мечта», за роль которую он выиграл премию« Молодой актер» в номинации« Лучшее исполнение в телевизионном фильме или мини- сериале- ведущий молодой актер».