What is the translation of " YULE " in German?

• Yule
• Julfest

Examples of using Yule in English and their translations into German

The Eriador Music Society is celebrating Yule!
Die Eriador Music Society feiert das Julfest!

Samhain became Halloween, Yule became Christmas, and so on.
Samhain wurde zu Halloween, das Julfest zu Weihnachten usw.

The ancient Goths and Saxons called this festival Yule.
Die alten Goten und Sachsen nannten dieses Fest das Julfest.

The Yule corresponds to the old Year End- but there are two important changes.
Das Julfest entspricht dem alten Jahreswechsel- allerdings mit zwei wichtigen Änderungen.

What has been your most favorite part of Yule this year?
Was war dieses Jahr Euer Lieblingsteil des Julfests?

When the Yule is drawn, the card stack is shuffled and a new card is drawn immediately.
Wird das Julfest gezogen, wird der Kartenstapel gemischt und sofort eine neue Karte gezogen.

Momentarily set aside the 3 Barbarian Attack event cards and the Yule card.
Die 3 Ereignisse Barbarenüberfall und die Karte Julfest werden zunächst beiseite gelegt.

Yule Wheel of the Year Candles in glass Light this candle as symbol for the recurring light.
Produktbeschreibung Julfest Jahreskreis Kerze im Glas Entzünde diese Kerze als Symbol für das wiederkehrende Licht.

Also Scandinavians pagan tribes had a festival called Yule[E1][ES1][F1][I1] which celebrated the winter solstice.
Auch die skandinavischen heidnischen Stämme hatten ein Fest namens Yule[E1][ES1][F1][I1], das die Wintersonnenwende feierte.

This wooden 3D Candle arch is a special Schwibbogen from Germany and something special not only to the yule tide.
Der 3D Lichterbogen ist ein besonderer Schwibbogen aus Deutschland. Ein Schmuckstück in 3D-Optik mit besonders detaillreicher Motivwiedergabe.

So Christmas or jõulud, Yule, begins on December 21, December 24 is New Year's Eve and December 25 is New Year.
So beginnt Weihnachten oder jõulud, Yule, am 21. Dezember, am 24. Dezember ist Neujahrsabend und der 25. Dezember ist Neujahr.

ContiTech AG bolsters its standing in India and is now the single owner of Phoenix Yule Ltd(Fig.), a manufacturer of conveyor belts, in Kalyani/West.
Die ContiTech AG stärkt ihre Position in Indien und ist jetzt alleinige Eigentümerin des Fördergurtherstellers Phoenix Yule Ltd.

Built 18 years ago by Yule, a La Rochelle local, it stands out on the horizon like a promise of adventure.
Vor achtzehn Jahren von Yule aus La Rochelle entworfen, hebt er sich vom Horizont ab wie ein ein Versprechen von Reisen in ferne Länder.

Under the Sea features bonus rounds, free spins, scatter symbols, wild Symbols, with a maximinum payout of $1,000 Yule Be Rich.
Unter dem Meer verfügt über bonus Runden, Freispiele, scatter-Symbole, wild-Symbole, die mit einer Subvention von $1.000 Yule Reich Steckplatz Funktionen.

They say that farmers used to use the threat of the Yule Cat to encourage workers to finish their tasks before Christmas.
Man sagt, dass Bauern früher die Julkatze als Drohung benutzt haben, damit ihre Arbeiter ihre Aufgaben vor Weihnachten erledigen.

Yule Catto and Reichhold already own another producer of carboxylated latices, Doverstrand Ltd., which operates primarily in the UK.
Yule Catto und Reichold besitzen bereits gemeinsam ein anderes Unternehmen, Doverstrand Ltd., das ebenfalls carboxylhaltigen Latex herstellt und hauptsächlich im Vereinigten Königreich tätig ist.

These rule changes make the Event card stack more predictable, and it no longer happens that the Yule is drawn repeatedly and no event occurs.
Durch diese Regeländerungen wird der Ereigniskartenstapel berechenbarer und es kommt nicht mehr vor, dass wiederholt die Karte Julfest gezogen wird und kein Ereignis eintritt.

In pre-Christian Scandinavia, the Feast of Juul, or Yule, lasted for 12 days celebrating the rebirth of the sun and giving rise to the custom of burning a Yule log.
Im vorchristlichen Skandinavien dauerte das Fest des Juul oder Yule 12 Tage, um die Wiedergeburt der Sonne zu feiern und den Brauch zu schaffen, einen Julscheit zu verbrennen.

Keyhole 11 tracks 1968 was a tumultuous year for the Velvet Underground, with the departure of John Cale, the addition of Doug Yule, a gruelling touring schedule and considerable musical transition.
Keyhole 11 tracks 1968 war ein turbulentes Jahr für die Velvet Underground, mit dem Abgang von John Cale, der Zugabe von Doug Yule, einem anstrengenden Tournee-Programm und einem beachtlichen musikalischen Übergang.

In 1937, he aided the ageing statistician G. Udny Yule in the revision of his standard statistical textbook,"Introduction to the Theory of Statistics", commonly known for many years as"Yule and Kendall.
Im Jahr 1937 unterstützte er George Udny Yule in der Revision seines verbreiteten statistischen Lehrbuchs"Introduction to the Theory of Statistics.

Early life==Henry was born at Inveresk, Scotland, near Edinburgh and was the youngest son of Major William Yule(1764-1839), translator of the"Apothegms of Ali the son of Abu Talib.
Leben ==Er wurde in Inveresk, Schottland, bei Edinburgh geboren, Sohn von Major William Yule(1764-1839), dem Übersetzer des"Apothegms of Ali.

Neil Yule, Global Business Development Director of Munters Air Treatment, attended the ceremony, to see Anders Korshavn of DigiPlex, Dan Luxford of Gardners and Jon Pettitt of Munters collect the award.
Neil Yule, Director Global Business Development von Munters Air Treatment, war dabei, als Anders Korshavn von DigiPlex, Dan Luxford von Gardners und Jon Pettitt von Munters den Preis entgegennahmen.

Of the staff, he got to know MacMahon, who was a Fellow of St John's but very elderly, but failed to ever come in contact with Yule at this time despite Yule being a lecturer and Fellow of St John's.
Der Mitarbeiter, er habe zu wissen, MacMahon,, war ein Fellow of St. John's, aber sehr alten Menschen, aber nicht immer in Kontakt kommen mit Yule in dieser Zeit trotz Yule als Dozent und Fellow of St. John's.

We call it Yule- the pagan name for Christmas is Yule- because all the pagan festivals were in place in the year, before the Christians took over the world, and they simply changed the names.
Wir nennen es Julfest- der heidnische Name für Weihnachten ist»Jul«- weil all die heidnischen Feiertage schon ihren Platz im Jahr hatten, bevor die Christen die Welt an sich gerissen und einfach die Namen geändert haben.

Time has devoured Toronto City Center Airport(TCCA) a little bit, too, so runways urgently need to be repaved, as is learned from the airport director, Bill Yule. Nobody knows this place better than he does who has started his career there as a deckhand in 1956 and has finished as the airport director.
Ein bisschen von der Zeit aufgefressen wurde der Toronto City Center Airport(TCCA) schon, so müssen beispielsweise Start- und Landebahn dringend neu asphaltiert werden, wie bald von Bill Yule, dem Airport Direktor, zu erfahren ist.

According to G. Yule et al., this approach could centre transmitters exclusively on their own behaviour and encourage them to believe that their interlocutors' needs are necessarily met if they are satisfied with their own performances.
Nach G. Yule u. a. birgt dieser Ansatz die Gefahr, daß sie sich ausschließlich auf ihr eigenes Verhalten konzentrieren und in der Vermutung bestärkt werden, daß sie den Bedürfnissen ihrer Gesprächspartner zwangsläufig gerecht werden, wenn sie selbst mit ihrer eigenen Leistung zufrieden sind.

Dr. Barten wanted to take me off to have dinner at a German restaurant with him and Zezulak, who had accompanied him from Siegen as interpreter, but whose services had hardly been necessary since Hartlaub spoke German fluently, and both Pumphrey and Yule were sufficiently conversant with the language.
Dr. Barten wünschte, mich zum Mittagessen in ein deutsches Restaurant einzuladen; Herr Zezulak, der ihn von Siegen als Dolmetscher begleitet hatte, dessen Dienste aber kaum benötigt wurden, weil Hartlaub fließend Deutsch sprach und Pumphrey wie Yule der Sprache einigermaßen mächtig waren, sollte uns begleiten.

The Commission has approved the acquisition by Yule Catto(UK) of a 50% shareholding in Synthomer GMBH(Germany), a producer of carboxylated latices, from Chemetall, part of Metalgesellschaft AG.
Die EG-Kommission hat den Erwerb einer 50%-Beteiligung des Unternehmens Yule Catto(VK) an der Synthomer GmbH(Deutschland), die carboxylhaltigen Latex herstellt, von Chemetall, einem Unternehmen der Metallgesellschaft AG.

Offering a spa and wellness centre, Le Yule Hotel& Spa is located in Val d'Isère. Free WiFi access is available. The hotel has a ski-to-door access. Each room here offers a satellite TV, air conditioning and a minibar. The private bathroom has a bath or shower, a hairdryer and slippers. You can enjoy mountain views from the room. At Le Yule Hotel& Spa you will find a restaurant and a terrace. Other facilities offered at the property include ski storage, a games room and concierge service.
Das Yule Hotel& Spa bietet ein Spa- und Wellnesscenter in Val d'Isère. WLAN steht Ihnen hier kostenfrei zur Verfügung. Das Hotel bietet direkte Anbindung an die Skipisten. Jedes Zimmer ist klimatisiert und bietet Sat-TV und eine Minibar. Das eigene Bad ist mit einer Badewanne oder Dusche sowie einem Haartrockner und Hausschuhen ausgestattet.

Let us illustrate the types of statistical problems that Yule worked on by quoting from his own introduction to one of his papers, namely On the association of attributes in statistics: with illustrations from the material of the Childhood Society etc. written in 1899.
Lassen Sie uns zeigen, welche Arten von statistischen Probleme, Yule gearbeitet, indem sie aus seiner eigenen Einführung zu einem seiner Vorträge, nämlich über die Assoziation von Attributen in der Statistik: mit Illustrationen aus dem Material der Kindheit Gesellschaft usw. geschrieben in 1899.