Examples of using Yule in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Good Yule to you.
Yule is a strange month.
Jun je čudan mesec.This is very kind of you, Mr Yule.
Vrlo ljubazno od vas, Mr Yule.Colin Yule was a good friend?
Da li vam je Colin Yule bio dobar prijatelj?This is quite a collection,Mr Yule.
Ovo je lijepa kolekcija,Mr Yule.Yule Mae told me what y'all was up to.
Yule Mae mi je rekla što namjeravate.The Tomb of the Unknowns is Yule marble, 1990.
Гробница непознатих је Иуле мермер, 1990.On Yule holidays guessing until January 19.
На Иуле празника претпостављам до 19. јануара.Looking east at the CYMC quarry,west side of Yule Creek.
Поглед на исток према каменолому ЦИМЦ,западној страни Иуле потока.The Yule Ball using Sleekeazy 's Hair Potion.
And I mean this literally, because the Yule Ball is, first and foremost a dance.
To mislim doslovno. Jer Božićni je bal kao prvo ples.Colin Yule was… wandering around upstairs a little earlier.
Colin Yule je… nešto ranije tumarao gore na katu.The quarry was on the east side of Yule Creek inside Treasure Mountain.
Каменолом је био на источној страни Иуле Цреека унутар планине Треасуре.From what Yule Mae says, there's a lot of time to write letters in jail.
Kako Yule Mae kaže, ima dosta vremena za pisanje pisama u zatvoru.The contract was the most expensive andmost demanding in the history of Yule marble at $1,080,000.
Уговор је био најскупљи инајзахтевнији у историји Иуле мермера са 1, 080, 000 УСД.The contract for Yule marble was awarded 14 March 1914.[2][3][4].
Уговор за Иуле мермер додељен је 14. марта 1914.[ 2][ 3][ 4].Ginny was the only one that Hermione confided in when Viktor Krum asked her to the Yule Ball.
Džini je bila jedina kojoj se Hermiona poverila kada ju je Viktor Krum pitao da ide sa njim na Božićni Bal.On March 9, 2004, Yule Marble became the official state rock of Colorado.
Марта 2004. године, Иуле мермер је постао званични државни камен Колорада.If Candlemas day be dry and fair, The half o' winter to come and mair, If Candlemas day be wet and foul,The half of winter's gone at Yule.
Ако је Цандлемас дан сув и поштен, Половина зима која ће доћи и маир, Ако је Дан светлости мокар и фоул,Половина зиме је отишла у Иуле.The Yule Ball has been a tradition of the Triwizard Tournament since its inception.
Božićni bal tradicija je Tromagijskog turnira od njegova nastanka.Other bidders raised objections about Yule quality, ability to quarry the needed quantity and its durability.
Остали понуђачи уложили су приговоре због Иуле квалитета, способности каменолома потребне количине и његове трајности.Yule Marble was discovered in the Crystal River Valley in the spring of 1873 by geologist Sylvester Richardson.
Иуле мермер је у пролеће 1873. године открио у долини Кристалне реке геолог Силвестер Рицхардсон.Table: Chemical analysis reported for Yule Marble Chart: Yule Marble quarry operators, 1884 to present.
Табела: Извештава се о хемијској анализи за Иуле мермера Графикон: Оператори каменолома Иуле мермера 1884. до данас.Use of Yule Marble has grown through several periods of boom and bust from local to national, and today is international.
Употреба Иуле мермера нарасла је кроз неколико периода процвата и разбијања од локалног до националног, а данас је међународна.Though marble is on both sides of the creek, the only visible marble is the 1-mile-long(1.6 km)seam of the present-day quarry on the west side of Yule Creek.
Иако се мермер налази на обе стране потока, једини видљиви мермер је 1 mi-long( 1, 6km)шав данашњег каменолома на западној страни Јул потока.The rock band at the Yule Ball is comprised mostly of members of Pulp and Radiohead.
Роцк банд на Иуле Балл састоји се углавном од чланова Пулп и Радиохеад.Some Christians prefer the holiday focus on the actual birth of Jesus,believing that Christmas stemmed from pagan festivals such as the Roman Saturnalia and Germanic Yule that were subsumed within ancient Christianity.
Неки хришћани воле да празник усредсреде на стварно рођење Исуса, признајући даБожић потичу из паганских фестивала као што су римске Сатурналије и германски Јол које је асимилирало рано хришћанство.The forces that created Yule Marble make it distinct from all other American marbles.
Силе које су створиле Јуле мермер разликују га од свих осталих америчких мермера.Some Christians would prefer that the focus be given on the actual birth of Jesus,recognizing that Christmas stemmed from pagan festivals such as the Roman Saturnalia and Germanic Yule which were subsumed within ancient Christianity.
Неки хришћани воле да празник усредсреде на стварно рођење Исуса, признајући даБожић потичу из паганских фестивала као што су римске Сатурналије и германски Јол које је асимилирало рано хришћанство.So when Colin Yule announced that he was taking over the book, you had to kill him too.
Dakle, kada je Colin Yule objavio da nastavlja sa pisanjem knjige, morali ste i njega da ubijete.
