What is the translation of " YULE " in Hebrew?

• יול
• חג המולד
• חג ה מולד
• יולה

Examples of using Yule in English and their translations into Hebrew

Happy Yule.
שמח חג המולד.

Yule May Hilly 's.
עובדת של הילי יול מיי.

The Yule Ball.
על ההתנהגות כדור.

Hearts of almond Yule.
לבבות של שקדים יול.

Laughs Yule Fools!
צוחק שוטי חג המולד!

Yule Mae, don't fight.
יולה מיי, אל תילחמי.

Laughs Yule Fools!
צוחק טיפשים חג המולד!

Yule Mae, I wanted to talk to you about something.
יולה מיי, רציתי לדבר איתך על משהו על משהו.

Don't fight, Yule Mae!
אל תילחמי, יולה מיי!

The vikings celebrated both winter solstice and yule.
הוויקינגים חגגו שני היפוך החורף וחג מולד.

Happy Yule, Valkryie.
שמח חג המולד, Valkryie.

Just returned from Yule House.
אני עכשיו חוזר מהבית של יוסי.

From what Yule Mae says, there's a lot of time to write letters in jail.
ממה שיולה מיי אומרת, יהיה לך הרבה זמן לכתוב מכתבים בכלא.

You call this a Yule party?
אתה קורא לזהמסיבת חג המולד?

The Lord of Yule, the Son of Hel, to him our secrets we must tell.
ריבונו של הוא של חג המולד, בנו של הל, לו את הסודות שלנו שאנו חייב לספר.

Time to get our Yule on.
הגיע זמן לקבל את חג המולד שלנו הלאה.

And the roof, Yule and grandfather.
ועל הגג, חג המולד וסבא.

Albus Dumbledore booked them to perform in Hogwarts at the 1994 Yule Ball.
אלבוס דמבלדור הזמין אותה להופיע ב-1994 בנשף חג המולד בהוגוורטס.

Samhain became Halloween, Yule became Christmas, and so on.
סווין הפך לליל כל הקדושים, יול הפך לחג המולד, וכיוצא בזה.

Some attribute them to the pagan festival of the winter solstice, marked by ancient Germans called"Yule".
יש המייחסים אותם לחג הפגאני של ההיפוך החורפי, שצוין בידי הגרמנים הקדמונים בשם"יול".

Come to stuff my stocking with your Yule log again, stud?
בואו למלא הגרב שלי עם חג המולד שלך להיכנס שוב, הרבעה?

This program may be appealing to some because it does not require tracking carbs or calories,” says registered dietician Summer Yule.
תוכנית זו עשויה להיות מושכת כי היא אינה דורשת מעקב אחר צריכת פחמימות או קלוריות", אומרת אחת שניסתה את הדיאטה, סאמר יול.

At Christmas, Cedric was required to attend the Yule Ball, a traditional part of the Triwizard Tournament.
בחג המולד, סדריק נדרש להשתתף בנשף חג המולד, חלק מסורתי מטורניר הקוסמים המשולש.

While meal replacements can be helpful for short-term weight loss, they don't tend to work in the long-term, Yule tells us.
בעוד תחליף הארוחה יכול להיות שימושי לירידה במשקל לטווח קצר, הם לא נוטים לעבוד בטווח הארוך, יול אומרת לנו.

She attended the Yule Ball with Albus Dumbledore and notably wore her hair down for the first time since Harry started his education at Hogwarts.
היא נכחה בנשף חג המולד עם אלבוס דמבלדור, כששערה לא היה אסוף בפקעת בפעם הראשונה מאז תחילת לימודיו של הארי בהוגוורטס.

It starts a little lugubrious: In the Nordic pagan tradition, 12 was burned for days on a huge tree trunk where animals and humans were sacrificed in honor of the deity Yule.
זה מתחיל קצת עגמומי: במסורת הפגאנית הנורדית נשרף 12 במשך ימים על גזע עץ ענקי, שבו הוקרבו בעלי חיים ובני אדם לכבוד חג המולד של האל.

Uh, oh no, I feel incredibly bad and I have no idea but, it's Yule and apparently… The Dark can't enter a house where the Light are celebrating Yule.
אה, הו לא, אני מרגיש רע מאוד ויש לי אין לי מושג, אבל, זה חג המולדוככל הנראה… האפל אינו יכול להיכנס בית שבוהאור.

As forms of Neopaganism can be quite different and have very different origins, these representations can vary considerably despite the shared name. Some celebrate in a way as close as possible to how they believe Ancient Germanic pagans observed the tradition, while others observe the holiday with rituals"assembled from different sources".[18] In Germanic Neopagan sects, Yule is celebrated with gatherings that often involve a meal and gift giving.
מכיוון שדתות נאו- פגאניות שונות יכולות להיות שונות למדי ול הם ו ה מקורות שונים מאוד, חגיגות יול יכולות להשתנות ב מידה ניכרת למרות ה שם ה משותף. חלק של הם חוגגים ב אופן קרוב ככל ה אפשר ל ה אופן ש ב הוא הם מאמינים שהפגאניים הקדומים חגגו את ה חג, בעוד ש אחרים חוגגים ב טקסים שהורכב של הוא מ ה מקורות שונים.[ 1] ב זרמים נאו- פגניים גרמניים, חוגגים את יול במפגשים ה כוללים לעתים קרובות סעודה ו מתן מתנות.

Parvati attended the Yule Ball with Harry Potter in 1994, and a year later she joined Dumbledore's Army, an organisation founded and led by Harry.
פרוואטי נכחה בנשף חג המולד ב-1994 עם בן זוגה הארי פוטר, ושנה לאחר מכן הצטרפה לצבא דמבלדור, ארגון שנוסד ואורגן ע"י הארי פוטר.

The Church of Satan and other LaVeyan Satanist groups celebrate Yule as an alternative to the Christian Christmas holiday. LeVeyan Satanism's Yule is not the same ritual as the Neopagan or Heathen celebration of Yule as it is a Pre-Christian holiday and does not recognize the Christian devil, Satan, as having anything to do with the historical or neopagan ritual of the Yule blot.
כנסיית השטן וקבוצות שטניות אחרות של סטניזם חוגגים את יול כחלופה לחג המולד הנוצרי. יול השטני הוא אינו אותו טקס כמו החגיגה הנאו-פגאנית או אלילית של יול, שכן הוא חג קדם-נוצרי ואינו מכיר בשטן הנוצרי כמי שקשור בכלל לטקס ההיסטורי או הניאו-פגאני של יול..